Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
liste/tableau d'audiences/ rôle des causes
encause list
deTerminliste/Prozessregister
itelenco delle cause a ruolo
ruсписок дел к слушанию
slseznam sodnih obravnav
hrspisak sudskih rasprava
srсписак судских расправа
liste des causes en instance
entrial list
deListe der anstehenden Sachen
itlista delle causa in istanza
ruсписок дел к слушанию
slseznam zadev za obravnavo
hrpopis stvari za raspravu
srпопис ствари за расправу
liste des causes inscrites pour procès
entrial list
deTerminkalender/ Sitzungsliste
itruolo delle cause da discutere
ruсписок дел к слушанию
slseznam zadev, ki čakajo na sojenje
hrpopis predmeta koji čekaju suđenje
srсписак предмета који чекају суђење
liste des causes pour audition pour requêtes incidentes
enexigent list
deSitzungsliste für Sachen, in denen Nebenentscheidungen zu treffen sind
itruolo delle cause pronte per l'udienza dopo varie petizioni
ruсписок дел, готовых к слушанию для дополнительных решений
slseznam sodnih zadev, za katere je nujno sprejeti dodatne sklepe
hrpopis sudskih predmeta za raspravu o dodatnim odlukama
srпопис судских предмета за расправу о додатним одлукама
Livre vert sur la réparation des dommages causés à l'environnement
ENVIRONMENT
el
Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαικό Κοινοβούλιο και την Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή: Πράσινη Βίβλος σχετικά με την αποκατάσταση των περιβαλλοντικών ζημιών
en
Green Paper on Remedying Environmental Damage
nl
Mededeling van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement en het Economisch en Sociaal Comité : Groenboek inzake herstel van milieuschade
pt
Livro Verde sobre a Reparação dos Danos causados no Ambiente
Livre vert sur la réparation des dommages causés à l'environnement
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
da
grønbog om erstatning for miljøskader
de
Grünbuch über die Sanierung von Umweltschäden
en
Green Paper on Remedying Environmental Damage
es
Libro Verde sobre reparación del daño ecológico
it
Libro verde sul risarcimento dei danni all'ambiente
nl
Groenboek inzake herstel van milieuschade
Loi de liquidation I portant cessation d'une partie des activités découlant des lois sur les dommages matériels de guerre, sur la responsabilité de l'Etat à l'égard des faits d'occupation et sur les dommages causés par les inondations.
en
War and Flood Damage Act
nl
Liquidatiewet Oorlogs- en Watersnoodschade I
Mesures visant à prévenir le terrorisme international qui met en danger ou anéantit d'innocentes vies humaines ou compromet les libertés fondamentales, et étude des causes sous-jacentes des formes de terrorisme et d'actes de violence qui ont leur origine dans la misère, les déceptions, les griefs et le désespoir et qui poussent certaines personnes à sacrifier des vies humaines, y compris la leur, pour tenter d'apporter des changements radicaux
LAW
United Nations
da
forholdsregler til at forhindre international terrorisme, som truer eller tager uskyldige menneskers liv, eller som bringer de grundlæggende frihedsrettigheder i fare, og en undersøgelse af de underliggende årsager til de former for terrorisme og voldshandlinger, som udspringer af elendighed, frustration, sorg og desperation, og som får nogle mennesker til at ofre menneskeliv, herunder deres eget, i et forsøg på at fremkalde radikale ændringer
de
Massnahmen zur Verhinderung von internationalem Terrorismus, der das Leben unschuldiger Menschen bedroht oder vernichtet oder die Grundfreiheiten beeinträchtigt, sowie Untersuchung der tieferen Ursachen derjenigen Formen von Terrorismus und Gewalthandlungen, die in Elend, Enttäuschung, Leid und Verzweiflung wurzeln und manche Menschen dazu treiben, Menschenleben - einschliesslich ihr eigenes - zu opfern, um radikale Veränderungen herbeizuführen
en
Measures to prevent international terrorism which endangers or takes innocent huma...
perte due à des causes naturelles
Defence
FINANCE
de
durch natürlichen Schwund verursachter Verlust
en
loss due to natural causes
it
calo dovuto a cause naturali
nl
door natuurlijke oorzaken ontstane verliezen
sk
strata spôsobená prirodzenými príčinami
sl
izguba iz naravnih vzrokov
pertes exceptionnelles dues à des causes extérieures à l'entreprise
ECONOMICS
da
ekstraordinære tab af årsager som ligger uden for virksomhedens kontrol
de
auβerordenentliche Verluste,deren Ursachen auβerhalb der Verantwortlichkeit des Unternehmens liegen
el
έκτακτες ζημίες που οφείλονται σε παράγοντες που δεν ελέγχονται από την επιχείρηση
en
exceptional losses due to factors outside the control of the enterprise
es
pérdidas excepcionales debidas a causas exteriores a la empresa
it
perdite eccezionali dovute a cause esterne all'impresa
nl
uitzonderlijke verliezen die aan bedrijfsexterne oorzaken zijn toe te schrijven
pt
perdas excecionais devidas a causas exteriores à empresa
Dostopnost