Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reprodukčná obstarávacia cena
ECONOMICS
Accounting
bg
възстановителна стойност
da
genanskaffelsespriser
,
genanskaffelsesværdi
de
Wiederbeschaffungspreise
,
Wiederbeschaffungswert
el
αξία αντικατάστασης
,
τιμές κόστους αντικατάστασης
,
τιμή αντικατάστασης
en
replacement cost
,
replacement price
,
replacement value
fi
jälleenhankintahinta
fr
prix de remplacement
,
valeur de remplacement
ga
luach athsholáthair
it
costo di sostituzione
,
prezzi di sostituzione
,
valore di sostituzione
nl
heraanschaffingswaarde
,
vervangingsprijs
,
vervangingswaarde
pt
SEC 354
,
custo de substituição
,
valor de substituição
sv
nyanskaffningsvärde
,
återanskaffningskostnad
,
återanskaffningspris
,
återanskaffningsvärde
Sacharovova cena
bg
награда „Сахаров“
,
награда „Сахаров“ за свобода на мисълта
cs
Sacharovova cena za svobodu myšlení
da
Sakharovprisen
,
Sakharovprisen for tankefrihed
de
Sacharow-Preis
,
Sacharow-Preis für geistige Freiheit
el
Βραβείο Ζαχάρωφ
,
βραβείο Ζαχάρωφ για την ελευθερία της σκέψης
en
Sakharov Prize
,
Sakharov Prize for Freedom of Thought
es
Premio Sájarov
,
Premio Sájarov a la libertad de conciencia
et
Sahharovi auhind
,
Sahharovi auhind mõttevabaduse eest
fi
Saharov-mielipiteenvapauspalkinto
,
Saharov-palkinto
,
mielipiteenvapauden Saharov-palkinto
fr
prix Sakharov
,
prix Sakharov pour la liberté de l'esprit
ga
Duais Sakharov
,
Duais Sakharov um Shaoirse Smaointeoireachta
hr
Nagrada "Saharov"
,
nagrada "Saharov" za slobodu mišljenja
hu
Szaharov-díj
,
Szaharov-díj a gondolat szabadságáért
,
Szaharov-díj a gondolatszabadságért
it
premio Sacharov
,
premio Sacharov per la libertà di pensiero
lt
Sacharovo premija
,
Sacharovo premija už minties laisvę
lv
A. Saharova prēmija
,
A. Saharova prēmija par domas brīvību
,
Saharova balva
,
Saharova balv...
umorovacia cena
Accounting
bg
амортизирана стойност
cs
zůstatková hodnota
da
amortiserede omkostninger
,
amortiseret kostpris
de
amortisierte Kosten
el
αποσβεσμένο κόστος
en
amortised cost
es
coste amortizado
et
amortiseeritud soetusmaksumus
fi
hankintamenon jaksottaminen
fr
coût amorti
ga
costas amúchta
hu
amortizált bekerülési érték
it
costo ammortizzato
lt
amortizuota savikaina
lv
amortizētā iegādes vērtība
mt
kost amortizzat
nl
geamortiseerde kostprijs
pl
koszt zamortyzowany
pt
custo amortizado
ro
cost amortizat
sl
odplačna vrednost
sv
upplupet anskaffningsvärde
úřední cena
da
institutionel pris
de
institutioneller Preis
el
θεσμική τιμή
en
institutional price
es
precio institucional
fr
prix institutionnel
it
prezzo istituzionale
nl
institutionele prijs
pt
preço institucional
zůstatková cena
Accounting
cs
čistá účetní hodnota
en
net book value
fi
nettokirjanpitoarvo
fr
valeur nette comptable
ga
glanluach de réir na leabhar
hu
könyv szerinti nettó érték
it
valore contabile netto
sk
čistá účtovná hodnota
sv
bokfört värde
αναγωγή του ετήσιου κλεισίματος σε ξένα νομίσματα
da
omregning af regnskaber i udenlandsk valuta
de
Umrechnung von Abschlüssen in Fremdwährung
el
αναγωγή των λογαριασμών που εκφράζονται σε ξένα νομίσματα
en
translating financial statements in foreign currencies
fi
ulkomaan valuutassa laadittujen tilinpäätösten muuntaminen
fr
conversion des comptes libellés en devises étrangères
ga
ráitis airgeadais a aistriú go hairgeadraí eachtracha
it
conversione dei bilanci in divise estere
nl
omrekening van in vreemde valuta luidende jaarrekeningen
pt
conversão das contas em moeda estrangeira
sv
omräkning av räkenskaper angivna i utländsk valuta
εκφρασμένα σε ξένα νομίσματα
Accounting
da
i fremmed valuta
de
auf Fremdwährungen lautend
en
denominated in foreign currencies
es
expresados en monedas extranjeras
fi
ulkomaan valuutan määräiset
fr
libellés en devises
hr
iskazan u stranim valutama
it
denominato in valuta estera
nl
in vreemde valuta
pt
expressos em moeda estrangeira
sv
angivna i utländska valutor
Ευρωπαϊκή Στρατηγική για τα Χωροκατακτητικά Ξένα Είδη
ENVIRONMENT
da
europæisk strategi for invasive fremmede arter
de
europäische Strategie zur Bekämpfung gebietsfremder invasiver Arten
en
European Strategy on Invasive Alien Species
fr
Stratégie européenne relative aux espèces exotiques envahissantes
it
strategia europea sulle specie esotiche invasive
pt
Estratégia Europeia relativa às Espécies Exóticas Invasoras
sl
evropska strategija o invazivnih tujerodnih vrstah
ζημία από ξένα αντικείμενα
Mechanical engineering
da
skade fra indsugede fremmedlegemer
de
Fremdkörperschaden
en
FOD
,
foreign object damage
es
daño por cuerpos extraños
,
daño por objeto extraño
fi
vierasesinevaurio
fr
dommage par corps étranger
it
danno per oggetti estranei
nl
motorschade ten gevolge van opgezogen vreemde voorwerprn
pt
danificação por objectos estranhos
sv
skada orsakad av främmande föremål
Dostopnost