Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
déchets dont la collecte et l'élimination ne nécessitent pas de prescriptions particulières vis-à-vis des risques d'infection
ENVIRONMENT
da
Affald, hvis indsamling og bortskaffelse ikke er underkastet saerlige krav af hensyn til smittefare
de
Abfaelle, an deren Sammlungund Entsorgung aus infektionspraeventiver Sicht keine besonderen Anforderungen werden
el
Απόβλητα των οποίων η συλλογή και διάθεση δεν υπόκεινται σε ειδικές απαιτήσεις σε σχέση με την πρόληψη μόλυνσης
en
wastes whose collection and disposal is not subject to special requirements in view of the prevention of infection
es
Otros residuos cuya recogida y eliminación no es objeto de requisitos especiales para prevenir infecciones
it
rifiuti la cui raccolta e smaltimento non richiede precauzioni particolari in funzione della prevenzione di infezioni
nl
afval waarvan de ophaling en verwerking niet zijn onderworpen aan speciale richtlijnen ten einde infectie te voorkomen
pt
resíduos cuja recolha e eliminação não estão sujeitas a requisitos específicos tendo em vista a prevenção de infeções
déchets dont la collecte et l'élimination ne nécessitent pas de prescriptions particulières vis-à-vis des risques d'infection (par exemple vêtements, plâtres, draps, vêtements jetables, langes)
ENVIRONMENT
da
Affald, hvis indsamling og bortskaffelse ikke er underkastet saerlige krav af hensyn til smittefare (f.eks. forbindinger, gipsbandager, linned, engangsbeklaedning, bleer)
de
Abfälle, an deren Sammlung und Entsorgung aus infektionspräventiver Sicht keine besonderen Anforderungen gestellt werden (z. B. Wäsche, Gipsverbände, Einwegkleidung)
el
Απόβλητα των οποίων η συλλογή και διάθεση δεν υπόκεινται σε ειδικές απαιτήσεις σε σχέση με την πρόληψη μόλυνσης (π.χ επενδύσεις, γύψινα εκμαγεία, σεντόνια, πετσέτες, ρουχισμός απορρίψιμος)
en
wastes whose collection and disposal is not subject to special requirements in view of the prevention of infection (e.g. dressings, plaster casts, linen, disposable clothing, diapers)
es
Residuos cuya recogida y eliminación no es objeto de requisitos especiales para prevenir infecciones (por ejemplo, vendajes, vaciados de yeso, vendas, pañales)
it
rifiuti la cui raccolta e smaltimento non richiede precauzioni particolari in funzione della prevenzione di infe...
Décret sur la collecte des huiles usées
LAW
en
Spent Oil (Collection) Decree
nl
Besluit inzameling afgewerkte olie
dispositif de collecte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bedækningsboks
,
springboks
de
Absamungsstand
,
Deckstand
,
Sprungstand
el
διαμέρισμα οχείας
,
εσχάρα οχείας
,
κελλί οχείας
en
service crate
es
puesto de monta
fi
astutuskarsina
,
astutusteline
,
siemennyskarsina
,
siemennyspilttuu
fr
mannequin
,
montoir
,
tréteau de monte
,
vache mécanique
it
travaglio da monta
nl
dekstal
sv
betäckningsbox
dispositif de collecte des fuites
ENVIRONMENT
INDUSTRY
da
afløbsopsamling
de
Auffangeinrichtung für auslaufende Flüssigkeiten
el
εγκατάσταση συλλογής διαρροών
en
spillage collection facility
es
medio para la recogida de derrames
fi
nestevuotojen keräyslaite
it
sistema di raccolta dello spillaggio
nl
opvangvoorziening voor lekolie
pt
sistema de recolha de derramamentos
sv
anläggning för insamling av spill
éliminer ce produit et son récipient dans un centre de collecte des déchets dangereux ou spéciaux
da
S56
,
udled ikke stoffet i kloak eller miljø,men aflever det til en autoriseret affaldsindsamlingsvirksomhed
de
S56
,
nicht in die Kanalisation oder die Umwelt ableiten,an genehmigte Sondermüllsammelstelle abgeben
el
Σ56
,
να μη διοχετευθεί σε δίκτυο υπονόμων ή στο περιβάλλον.Να διατεθεί σε εγκεκριμένο χώρο συλλογής αποβλήτων
en
S56
,
do not discharge into drains or the environment,dispose to an authorised waste collection point
es
S56
,
no verter en desagües o en el medio ambiente. Elimínese en un punto autorizado de recogida de residuos
fr
S56
,
it
S56
,
non scaricare nelle fognature o nell'ambiente
,
smaltire i residui in un punto di raccolta rifiuti autorizzato
nl
S56
,
deze stof en de verpakking naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval brengen
pt
S56
,
entregar num local autorizado para recolha de resíduos
,
não efetuar a descarga no sistema de esgotos ou no ambiente
entreprise de collecte
ENVIRONMENT
da
renovationsvaesen
de
Muellabfuhrunternehmen
el
επιχείρηση συλλογής
en
waste collection undertaking
es
empresa de recogida de basuras
fi
jätehuoltoyritys
it
impresa incaricata della raccolta
nl
inzamelbedrijf
,
particuliere reinigingsdienst
pt
empresa encarregada das recolhas
sv
renhållningsförvaltning
,
renhållningsverk
équipe de collecte d'embryons
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
embryonindsamlingsteam
de
Embryo-Entnahmeeinheit
el
ομάδα συλλογής εμβρύων
en
embryo collection team
es
equipo de recogida de embriones
it
gruppo di raccolta di embrioni
nl
embryoteam
pt
equipa de colheita de embriões
équipe de collecte d'embryons
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
tým pro odběr embryí
da
embryonindsamlingsteam
de
Embryo-Entnahmeteam
el
ομάδα συλλογής εμβρύων
en
embryo collection team
es
equipo de recogida de embriones
it
gruppo di raccolta di embrioni
lt
embrionų rinkimo grupė
,
embrionų surinkimo grupė
mt
grupp ta’ ġbir ta’ embrijuni
nl
embryoteam
pt
equipa de colheita de embriões
ro
echipă de colectare de embrioni
sv
embryosamlingsgrupp