Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
axe de commande
Communications
da
kontrolakse
de
Steuerachse
el
άξονας ελέγχου
en
control axis
es
eje de control
fi
ohjausakseli
it
asse di controllo
nl
besturingsas
pt
eixo de controlo
sv
styraxel
baie de commande
Information technology and data processing
da
robotstyreenhed
de
Steuerschrank
,
Steuerungs- und Leistungsteil kombiniert in einem Schrank
el
κιβώτιο ελέγχου
en
command console
es
bastidor de control
fi
robotin ohjain
,
robotin ohjausjärjestelmä
it
consolle di comando
nl
besturingskast
sv
styrenhet
,
styrskåp
bande-pilote de commande de machine-outil
Information technology and data processing
da
numerisk styrebånd
de
Nummernstreifen
en
numeric tape
it
nastro numerico
nl
numerieke besturingsband
pt
banda numérica
sv
numerisk remsa
barre de commande
da
drivstang
de
Platinenmesserschubstange
en
driving bar
es
barra motriz
it
barra di spinta
nl
aandrijfstang
pt
barra de acionamento
sv
vevstake
barre de commande
da
absorberstang
,
kontrolstang
,
reguleringsstav
,
styrestav
de
Absorberstab
,
Regelstab
,
Stellstab
,
Steuerstab
el
ράβδος ελέγχου
en
absorber rod
,
absorption rod
,
control rod
,
power rod
,
regulating rod
es
barra de control
et
juhtvarras
fi
säätösauva
fr
barre de contrôle
,
barre de pilotage
it
barra di controllo
,
barra di regolazione
lt
valdymo strypas
nl
regelstaaf
pt
barra de controlo
,
barra de regulação
sv
styrstav
barre de commande
da
absorberstang
,
kontrolstang
,
reguleringsstav
,
styrestav
de
Absorberstab
,
Regelstab
,
Stellstab
,
Steuerstab
el
ράβδος ελέγχου
en
absorber rod
,
absorption rod
,
control rod
,
power rod
es
barra de control
fr
barre de commande d'un réacteur
,
barre de contrôle
it
barra di controllo
,
barra di regolazione
nl
regelstaaf
pt
barra de controlo
,
barra de regulação
barre de commande coulissante
Mechanical engineering
da
skiftehåndtag
de
Schaltstange zum Schieben
el
ολισθαίνουσα σιδερένια ράβδος χειρισμού
en
control rod
es
varilla corredera de mando
fr
tringle
,
tringle coulissante
,
tringle de commande
it
barra scorrevole di comando
nl
bedieningsstang
,
schakelstang
pt
barra deslizante de comando
sv
reglerhandtag
barre de commande d'un réacteur
ENERGY
da
kontrolstang i reaktor
,
kontrolstav i reaktor
en
control rod of a reactor
es
barra de control
,
barra de control de un reactor
fi
reaktorin säätösauva
it
barra di comando del reattore
nl
regelstaaf van een kernreactor
barre de commande de direction
Mechanical engineering
da
styrestang
de
Lenkstange
el
βραχίονας σύνδεσης περιστρεφόμενων τροχών συστήματος οδήγησης
en
drag link
,
steering drag link
es
biela de la dirección
,
biela de mando de la dirección
fr
bielle de direction
it
tirante longitudinale dello sterzo
nl
stuurstang
pt
barra longitudinal da direção
,
tirante da direção