Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
competente em termos de direito comum
EUROPEAN UNION
LAW
da
den Landgericht,hvor skyldeneren har sit almindelige værneting
de
das Landgericht,bei dem der Schuldner seinen allgemeinen Gerichtsstand hat
el
αρμόδιος κοινού δικαίου
en
having general jurisdiction
es
competente en derecho común
fr
compétent en droit commun
it
competente in base al diritto comune
nl
ingevolge het gemene recht bevoegd
competente in materia di contraffazione e validità del marchio comunitario
LAW
de
zuständig für Fragen der Verletzung und der Gültigkeit von Gemeinschaftsmarken
en
having jurisdiction in matters of infringement and validity of Community trade marks
es
comptetentes en materia de violación y de validez de marcas comunitarias
fr
compétent en matière de contrefaçon et de validité de la marque communautaire
competențe non-tehnice
Social affairs
Education
cs
sociální dovednosti
da
bløde færdigheder
,
bløde kompetencer
,
bløde kvalifikationer
de
persönliche Kompetenzen
el
εγκάρσιες δεξιότητες
,
μη τεχνικές δεξιότητες
,
προσωπικές δεξιότητες
en
soft skills
es
aptitudes interpersonales
,
competencias genéricas
,
competencias no técnicas
et
pehmed oskused
fi
pehmeä osaaminen
,
pehmeä taito
fr
compétences non techniques
it
competenze trasversali
,
soft skills
lt
socialiniai emociniai gebėjimai
mt
ħiliet personali
pl
umiejętności miękkie
pt
competências sociais
sk
mäkké zručnosti
sl
mehke veščine
sv
mjuka färdigheter
,
mjuka kompetenser
competențe numerice
Education
Information technology and data processing
da
numeralitet
,
talforståelse
,
talfærdighed
de
mathematische Befähigung
,
rechnerisch-mathematische Denkfähigkeit
,
rechnerische Fähigkeiten
el
αριθμητισμός
,
γνώση και ικανότητα λειτουργικής χρήσης της αριθμητικής
en
numeracy
es
capacidad de cálculo
,
competencias mínimas de aritmética elemental
fi
laskutaito
,
numerotaito
fr
numératie
,
numérisme
ga
uimhearthacht
hu
számtantudás
it
competenza matematica funzionale
,
competenze aritmetico-matematiche
nl
gecijferdheid
pl
umiejętność rozumowania matematycznego
pt
numeracia
sk
matematická gramotnosť
,
schopnosť počítať
sl
matematična pismenost
sv
räknefärdighet
,
räkneförmåga
competente para conocer de los litigios
LAW
de
für Streitsachen zuständig
en
to have jurisdiction in disputes
fi
toimivalta ratkaista riidat
fr
compétent pour connaître des litiges
competente para negociar convenios colectivos
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
berettiget til at forhandle kollektive overenskomster
,
forhandlingsberettiget
de
tariffaehig
el
ικανός για διαπραγμάτευση συλλογικών συμβάσεων
fi
oikeutettu neuvottelemaan työehtosopimuksesta
fr
apte à négocier des conventions collectives
it
atto alla negoziazione collettiva
pt
apto a negociar as convenções coletivas
sv
behörig att sluta kollektivavtal
competente rechter
LAW
de
zuständiger Richter
en
judge entertaining jurisdiction
,
judge entitled to adjudicate
fi
toimivaltainen tuomari
fr
juge compétent
it
giudice competente
nl
bevoegd rechter
,
pt
juiz competente
,
tribunal competente
sv
behörig domare
competențe reziduale de administrare
LAW
bg
запазено правомощие
cs
zbytková pravomoc
da
residuelle beføjelser
de
ergänzende Befugnisse
el
πρόσθετες εξουσίες
en
residual powers
,
residual powers of administration
es
poderes residuales
et
pärandvara valitsemise täiendavad volitused
,
täiendavad volitused
fi
täydentävät hallinnointivaltuudet
,
täydentävät valtuudet
fr
pouvoirs résiduels
ga
cumhachtaí iarmharacha riaracháin
hu
kiegészítő jogosítványok
it
poteri residuali
lt
papildomai suteikiami įgaliojimai
lv
papildu pilnvaras
mt
setgħa residwa
nl
residuaire beheersbevoegdheid
,
restbevoegdheid
pl
uprawnienia uzupełniające
sk
zvyškové právomoci
sl
dodatna pooblastila
sv
kvarstående boutredningsbefogenheter
Conferința regiunilor europene cu competențe legislative
Regions and regional policy
da
konferencen af europæiske regioner med lovgivningsbeføjelser
de
Konferenz der Regionen mit Gesetzgebungsbefugnissen
,
REGLEG
el
REFLEG
,
Διάσκεψη ευρωπαϊκών περιφερειών με νομοθετική αρμοδιότητα
en
Conference of European regions with legislative power
,
REGLEG
fi
lainsäädäntävaltaa käyttävien Euroopan alueiden konferenssi
fr
Conférence des régions européennes à pouvoir législatif
,
REGLEG
it
Conferenza delle regioni europee con potere legislativo
,
REGLEG
lv
Likumdevēju pilnvaras saņēmušu reģionu konference
nl
Conferentie van de Europese regio's met wetgevende bevoegdheid
,
REGLEG
pl
Konferencja Europejskich Regionów o Kompetencjach Ustawodawczych
pt
Conferência das Regiões Europeias com Poder Legislativo
,
REGLEG
ro
REGLEG