Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenzione sulla concessione di brevetti europei
LAW
da
Den Europæiske Patentkonvention
de
Europäisches Patent-Übereinkommen
el
Σύμβαση για το Ευρωπαϊκό Δίπλωμα Ευρεσιτεχνίας
en
Convention on the Grant of European Patent
,
European Patent Convention
es
Convenio sobre la patente europea
fr
Convention sur la délivrance de brevets européens
,
Convention sur le brevet européen
it
Convenzione sul brevetto europeo
,
criterio per la concessione di sussidi statali
TRANSPORT
da
kriterium for statsstøtte
de
Kriterium für staatliche Unterstützungen
en
criterion for state subsidies
fr
critère d'attribution des aides étatiques
nl
criterium voor overheidssubsidie
decisione relativa alla concessione della licenza
LAW
da
afgørelse om meddelelse af licens
de
Entscheidung über die Erteilung des Nutzungsrechts
el
απόφαση περί χορηγήσεως δικαιώματος
en
decision to grant the exploitation right
es
decisión de concesión de la licencia
fr
décision d'octroi de la licence
nl
beslissing tot verlening van licentie
pt
decisão de atribuição do direito
Dichiarazione sulla concessione dell'indipendenza ai paesi e ai popoli coloniali
LAW
da
erklæringen om indrømmelse af uafhængighed til kolonier og kolonibefolkninger
de
die Erklärung über die Gewährung der Unabhängigkeit an Kolonialgebiete und Kolonialvölker
el
Διακήρυξη της αναγνώρισης της ανεξαρτησίας των αποικιοκρατουμένων χωρών και λαών
en
Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples
fr
Déclaration sur l'octroi de l'indépendance aux pays et aux peuples coloniaux
nl
de Verklaring inzake het verlenen van onafhankelijkheid aan gekoloniseerde landen en volkeren
pt
declaração sobre a outorga da independência aos países e aos povos coloniais
diniego di concessione
da
nægtelse af tildeling
de
Versagung
el
άρνηση χορηγήσεως
en
refusal of grant
es
denegación de concesión
fr
refus d'octroi
ga
diúltú deontais
it
rifiuto di concessione
nl
weigering
pt
recusa de concessão
diritti di concessione medi
FINANCE
da
gennemsnitlige frigørelsesomkostninger
el
μέσος όρος παρακράτησης
en
average takedown
nl
gemiddelde plaatsingscommissie
pt
average takedown
,
comissão média
sv
genomsnittlig uppteckning
diritti di concessione unitari
FINANCE
da
takedown-rabat
de
Bonifikation
el
χρήση πιστωτικού ορίου από τον πιστούχο
en
takedown
fi
bondin myyntiin liittyvä määräalennus
nl
plaatsingscommissie
,
plaatsingscommissie in bedrag
pt
takedown
sv
tecknande
diritto di concessione
Taxation
bg
възнаграждение
,
концесионно възнаграждение
,
лицензионно възнаграждение
,
роялти
cs
licenční poplatek
da
licensafgift
,
licensgebyr
,
royalty
de
Lizenzgebühr
el
αμοιβή
en
royalty
es
canon
,
regalía
,
remuneración por licencia
et
litsentsitasu
fi
lisenssimaksu
,
rojalti
fr
redevance
,
royalty
ga
ríchíos
hu
jogdíj
it
canone
,
diritto di licenza
,
royalties
,
royalty
lt
autorinis atlyginimas
,
honoraras
lv
autoratlīdzība
mt
royalty
nl
royalty
pl
opłata licencyjna
ro
redevență
sk
odmena
sl
licenčnina
sv
licensavgift
,
royalty
diritto di concessione
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hugstlicensafgift
el
τέλος εκχωρήσεως
en
premium
es
derecho de concesión
fr
droit de concession
,
prime d'affermage
nl
pachtpremie
pt
direito de concessão
,
indemnização de arrendamento
sv
premie
diritto per la concessione di licenza
FINANCE
da
licensafgift
de
Eintragungsgebühr für eine Lizenzvergabe
el
τέλος παραχώρησης άδειας
en
licence duty
es
derecho de licencia
fi
lisenssimaksu
fr
droit d'enregistrement dû pour une concession de licence
nl
licentierechten
pt
licença de atividade
,
licença de propriedade
sv
licensavgift