Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
componente contínua permanente
Communications
da
fremmed jævnspændingskomposant
de
überlagerter Gleichstromanteil
en
standing d.c.component
es
componente continua permanente
fi
perustasokomponentti
fr
composante continue inutile
it
componente continua sovrapposta al segnale immagine
nl
gelijkspannings-restcomponent
componente induttiva della variazione della tensione continua
Electronics and electrical engineering
da
induktivt jævnspændingsfald
de
induktive Gleichspannungsänderung
el
ρύθμιση συνεχούς τάσης με αυτεπαγωγή
en
inductive direct voltage regulation
es
variación inductiva de tensión continua
fi
induktiivinen tasajännitteen muutos
fr
variation inductive de tension continue
nl
inductieve gelijkspanningsverandering
pt
variação indutiva de tensão contínua
sv
induktivt likspänningsfall
componente resistiva della variazione della tensione continua
Electronics and electrical engineering
da
ohmsk jævnspændingsfald
de
ohmsche Gleichspannungsänderung
el
ρύθμιση συνεχούς τάσης με αντίσταση
en
resistive direct voltage regulation
es
variación resistiva de tensión continua
fi
resistiivinen tasajännitteen muutos
fr
variation résistive de tension continue
nl
resistieve gelijkspanningsverandering
pt
variação resistiva de tensão contínua
sv
resistivt likspänningsfall
comprimento de lingotagem mecânica contínua
Iron, steel and other metal industries
da
metallurgisk længde
de
gestützte Länge
,
metallurgische Länge
,
metallurgische Maschinenlänge
el
μεταλλουργικό μήκος
en
metallurgical length
es
longitud metalúrgica (colada continua)
fr
longueur métallurgique
it
altezza metallurgica
,
lunghezza metallurgica
nl
ondersteunende lengte
pt
extensão metalúrgica
condições de potência máxima contínua
da
maksimal kontinuerlig motorydelse
de
Dauerhöchstleistungsbedingungen
el
συνθήκες μέγιστης συνεχούς ισχύος
en
maximum continuous power conditions
es
condiciones especificadas de potencia máxima continua
fi
suurimman sallitun jatkuvan tehon olosuhteet (esim. lento suurimmalla sallitulla jatkuvalla teholla)
fr
conditions spécifiées de puissance maximale continue
it
condizioni di massima potenza continua
nl
omstandigheden waarbij maximaal duurvermogen gevraagd wordt
sv
värden för maximal kontinuerlig effekt
confezionamento in striscia continua di compresse
Mechanical engineering
da
kontinuerlig strip-tabletemballage
de
Abpacken von Tabletten in Streifenverpackungen
,
Tablettenverpackung am laufenden Band
el
συσκευασία δισκίων με συνεχή ταινία
en
continuous-strip tablet packaging
es
envase de comprimidos o tabletas en banda continua
fr
emballage de comprimés en bande continue
nl
tabletten in stripverpakking verpakken
pt
embalagem de comprimidos em banda contínua
sv
kontinuerlig tablettförpackning
configurazione continua
FINANCE
SCIENCE
da
trendbekræftelse
,
trendbekræftelsesmønster
de
Trendbestätigungsmuster
el
σχηματισμός συνέχισης τάσης
en
continuation pattern
,
non-failure pattern
es
figura de confirmación de tendencia
fi
jatkuvuuskuvio
fr
figure de confirmation de tendance
nl
bevestigingsregel
pt
figura de confirmação de tendência
sv
kontinuitetsformation
contactor eletrónico de corrente contínua
Electronics and electrical engineering
da
elektronisk jævnstrøms effektafbryder
de
elektronischer Gleichstromschalter
,
leistungselektronischer Gleichstromschalter
el
ηλεκτρονικός διακόπτης συνεχούς ρεύματος
en
electronic DC power switch
,
electronic d.c.power switch
,
electronic direct current power switch
es
contactor electrónico de corriente continua
,
contactor electrónico de potencia de corriente continua
fi
elektroninen tasavirtakytkin
fr
contacteur électronique de puissance à courant continu
,
contacteur électronique à courant continu
it
contattore elettronico a corrente continua
nl
elektronische gelijkstroom-schakelaar
,
elektronische gelijkstroomvermogen-schakelaar
sv
elektronisk likströmselkopplare
,
elektronisk ls-elkopplare
continua competenza
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
sikring af fortsat duelighed
de
Aufrechterhaltung der beruflichen Eignung
en
continued proficiency
es
suficiencia de competencia
fr
maintien des compétences
nl
op peil houden van de beroepsbekwaamheid
pt
manutenção de competência
Dostopnost