Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
continuous cooking
da
kontinuerlig kogning
de
kontinuierliches Kochen
el
συνεχής εν θερμώ κατεργασία των ινών
es
cocción continua
fi
vuokeitto
fr
cuisson en continu
it
cottura continua
nl
continu kookproces
pt
cozimento contínuo
,
cozimento em contínuo
continuous cooling transformation curve
Iron, steel and other metal industries
da
CCT-diagram
de
kontinuierliches Kuehlung-Umwandlungsschaubild
el
διάγραμμα μεταβολών με προοδευτική ψύξη
en
CCT-curve
,
es
diagrama de transformación en enfriamiento continuo
fi
CCT-piirros
,
jatkuvan jäähtymisen aika-lämpötila-muutospiirros
fr
courbe de transformation par refroidissement continu
it
diagramma di trasformazione sotto raffreddamento continuo
nl
CCT-diagram
,
afkoelingsdiagram
pt
curva de transformação por arrefecimento contínuo
sv
CCT-diagram
continuous cooling transformation diagram for steel
Iron, steel and other metal industries
da
kontinuert køling-omdannelsesdiagram for stål
de
ZTU-Schaubild fuer kontinuierliche Abkuehlung des Stahls
el
διάγραμμα ανισόθερμου μετασχηματισμού του χάλυβα
es
diagrama de transformación anisotérmica del acero
fr
diagramme de transformation anisotherme de l'acier
it
diagramma TTT di trasformazione dell'acciaio con raffreddamento continuo
nl
diagram voor de anisotherme omzetting van staal
sv
CCT-diagram för stål
,
kontinuerlig svalning-transformations-diagram för stål
continuous counting station
TRANSPORT
da
permanent tællepost
,
permanent tællestation
de
Dauerzählstelle
fr
poste de comptage permanent
it
stazione permanente di conteggio del traffico
nl
permanent telpunt
continuous crime
Criminal law
da
tilstandsforbrydelse, vedvarende forbrydelse
de
Dauerdelikt
,
Dauerstraftat
en
continuing offence
,
es
delito continuo
,
delito permanente
fi
jatkuva rikos
fr
délit continu
,
délit successif
,
infraction continue
,
infraction successive
ga
cion leanúnach
it
reato a consumazione prolungata
nl
voortdurend delict
pt
crime contínuo
,
crime permanente
continuous crop farm
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Dauerkulturbetrieb
es
explotación de cultivos duraderos
fr
exploitation de cultures continues
it
azienda a colture stabili
continuous cultivation
Health
Natural and applied sciences
de
kontinuierliche Kultivierung
es
cultivo continuo
fr
culture continue
it
coltura continua
pt
cultura contínua
continuous culture
da
kontinuert fermentering
de
kontinuierliche Aufzucht
,
kontinuierliche Kultur
el
συνεχής καλλιέργεια
es
cultivo continuo
fi
jatkuva kasvatus
,
jatkuva prosessi
,
jatkuva viljely
fr
culture en continu
,
fermentation en continu
it
coltura continua
,
fermentazione continua
nl
continue kweek
pt
cultura contínua
sv
kontinuerlig fermentering
,
kontinuerlig kultur
continuous culture method
Health
da
kontinuerlig dyrkningsmetode
de
Verfahren der kontinuierlichen Kultur
el
συνεχής μέθοδος καλλιέργειας
es
método de cultivo continuo
fr
méthode de culture continue
it
metodo di coltura continua
nl
continu-cultuur
,
continue kultuur
pt
método de cultura contínua
continuous current-carrying capacity
ENERGY
da
kontinuerlig strømbelastningsevne
,
strømbelastningsevne
de
dauernde Strombelastbarkeit eines Leiters
el
μέγιστο επιτρεπόμενο ρεύμα
en
ampacity
,
current-carrying capacity
es
corriente permanente admisible
fi
johtimen jatkuva kuormitettavuus
fr
courant admissible
,
courant permanent admissible
it
portata in regime permanente
nl
continu toelaatbare stroom van een leiding
pt
corrente(permanente)admissível
sv
strömbelastningsförmåga
,
strömvärde
Dostopnost