Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reversed controls
TRANSPORT
da
modsat kontrol
,
omvendt kontrol
de
umgekehrte Steuerreaktion
el
αναστροφή πηδαλίων
es
mandos invertidos
fi
käänteinen ohjainvaikutus
fr
commandes inversées
it
comandi invertiti
,
inversione dei comandi
pt
comandos de inversão
sv
omvända kontroller
rudder controls
de
Seitensteuer
el
Χειριστήρια πηδαλίου διεύθυνσης
en
rudder control
,
es
mando de dirección
fr
(commande de) direction
it
comando di imbardata
,
comando direzionale
pt
comando do leme de direção
Schengen Handbook for frontier controls
Migration
fr
Manuel de Schengen sur les contrôles aux frontières
it
manuale Schengen per i controlli alle frontiere
nl
Schengenhandboek voor grenscontrole
,
gemeenschappelijk handboek inzake controle aan de buitengrenzen
pt
Manual de Schengen sobre os Controlos nas Fronteiras Externas
security-related export controls
Defence
cs
mezinárodní režim kontroly vývozu zbraní
da
sikkerhedsrelateret eksportkontrol
de
Ausfuhrkontrolle sicherheitsrelevanter Güter und Technologien
el
έλεγχοι εξαγωγών σχετικοί με την ασφάλεια
es
control de las exportaciones relacionado con la seguridad
et
julgeolekuga seotud ekspordikontroll
fi
turvallisuusnäkökohtiin liittyvä vientivalvonta
fr
contrôles des exportations à des fins de sécurité
it
controllo delle esportazioni connesso con la sicurezza
lv
ar drošību saistīta eksporta kontrole
mt
kontrolli ta' l-esportazzjoni relatati mas-sigurtà
nl
exportcontrole uit veiligheidsoverwegingen
sk
bezpečnostné kontroly vývozu
sl
z varnostjo povezan nadzor izvoza
sv
säkerhetsrelaterade exportkontroller
servo controls
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Nachlaufsteuerungen
el
ακολουθούντα συστήματα
,
συστήματα ανάδρασης
,
συστήματα υπηρέτησης
en
follow-up systems
,
fr
asservissements
nl
servomechanismen
pt
sistemas de seguimento
set of genetic controls
Health
Natural and applied sciences
de
genetisches Steuerungssystem
es
conjunto de controles genéticos
fr
mécanisme de régulation génétique
sibling controls
de
Kontrollpersonen aus der Geschwisterreihe
fr
témoins de fratrie
pt
controlos fraternos
Sibling controls
de
Kontrollpersonen aus der Geschwisterreihe
es
Controles hermanos
fr
Témoins de fratrie
nl
Siblingcontroles
pt
Controlos fraternos
streamlining border controls
Tariff policy
Organisation of transport
da
sammenlægning af grænseekspeditionssteder
,
udviskning af grænseovergange
de
Zusammenlegung der Grenzabfertigungsstellen
el
ίδρυση κοινών συνοριακών σταθμών διέλευσης
,
θέσπιση κοινών συνοριακών σταθμών διέλευσης
en
introduction of common border posts
,
es
banalización de los puestos fronterizos
fr
banalisation des postes frontières
it
banalizzazione dei valichi di frontiera
nl
samenvoeging van de douanebehandeling
,
versoepeling aan de grensovergangen
pt
simplificação dos postos fronteiriços
Dostopnost