Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aucune réserve à la Convention n'est admise
LAW
en
no reservation to the Convention shall be permitted
automobile [Convention sur la circulation routière, 1968]
en
motor vehicle [Convention on Road Traffic, 1968]
fr
véhicule automobile [inclut les deux-roues]
autonomie de la convention d'arbitrage
LAW
en
separability of the arbitration agreement
fr
détachement de la convention d'arbitrage
it
autonomia del patto d'arbitrato
,
separabilità della convenzione arbitrale
autoroute [Convention sur la circulation routière, 1968]
en
motorway [Convention on Road Traffic, 1968]
avant l'expiration de la Convention
EUROPEAN UNION
da
inden udløbet af konventionen
de
vor Ablauf der Geltungsdauer des Abkommens
el
προ της λήξεως της συμβάσεως
en
before the Convention exPires
es
antes de la expiración del Convenio
it
prima dello scadere della Convenzione
nl
voor de afloop van de Overeenkomst
pt
antes do termo de vigência da Convenção
sv
före utgången av konventionens giltighetstid
avant l'expiration de la Convention
en
before the Convention expires
ga
sula rachaidh an Coinbhinsiún in éag
avec convention de rachat
de
mit Rückkaufsvereinbarung
en
under repurchase agreements
Base de données centralisée de l'Union européenne regroupant le répertoire général des affaires portées devant les tribunaux au titre de la Convention de Bruxelles et le registre des décisions judiciaires y afférent
Information technology and data processing
en
Centralised European Union Convention Cause Book and Judgment Registry Database
es
Base de datos centralizada de registro de demandas y de resoluciones judiciales con arreglo a un convenio de la Unión Europea
it
Istituzione di una base di dati, centralizzata a livello di Unione europea, contenente un repertorio delle azioni promosse ai sensi della Convenzione di Bruxelles e della relativa giurisprudenza