Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
criterio de protección del abdomen
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
indeks for beskyttelse af underlivet
de
Kriterium der Bauchbelastung
el
κριτήριο προστασίας της κοιλιακής χώρας
en
abdominal protection criterion
fr
critère de protection de l'abdomen
it
criterio di prestazione relativo all'addome
nl
abdomenprestatiecriterium
pt
critério da proteção do abdómen
criterio de protección del abdomen
da
indeks for beskyttelse af underlivet
de
Kriterium der Bauchbelastung
el
κριτήριο προστασίας της κοιλιακής χώρας
en
abdominal protection criterion
fr
critère de protection de l'abdomen
it
criterio di prestazione relativo all'addome
nl
abdomenprestatiecriterium
pt
critério da proteção do abdómen
criterio de pureza
Health
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
da
renhedskriterium
de
Reinheitskriterium
el
κριτήριο καθαρότητας
en
criterion of purity
,
purity criterion
fr
critère de pureté
it
requisito di purezza
nl
zuiverheidseis
pt
critério de pureza
criterio de reciprocidad de los beneficios
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
da
princip om gensidig fordel
,
princip om gensidigt udbytte
de
Grundlage des gegenseitigen Wohles
,
Prinzip des gegenseitigen Nutzens
el
αρχή του αμοιβαίου συμφέροντος
,
κριτήριο της αμοιβαιότητας των συμφερόντων
en
principle of mutual benefit
es
principio de beneficio recíproco
fr
critère de la réciprocité des bénéfices
,
principe de l'intérêt mutuel
it
criterio della reciprocità dei vantaggi
,
principio del mutuo interesse
nl
beginsel van wederzijds voordeel
,
principe van wederzijdse uitwisseling
pt
critério da reciprocidade dos benefícios
,
princípio do benefício recíproco
criterio de recuperación
Information technology and data processing
da
søgebetingelse
de
Ausschnittkriterium
el
κριτήριο εξαγωγής
en
extraction criterion
fi
hakukriteeri
fr
critère d'extraction
it
criterio d'estrazione
nl
extractiecriterium
pt
critério de extração
sv
sökkriterium
criterio de referencia de apertura
da
indledende benchmark
,
indledningsbenchmark
,
åbningsbenchmark
de
Benchmark für die Eröffnung eines Verhandlungskapitels
,
Benchmark für die Verhandlungseröffnung
el
κριτήριο αξιολόγησης για το άνοιγμα
en
opening benchmark
es
parámetro de apertura
,
punto de referencia inicial
et
avamiskriteerium
fi
avaamisedellytys
fr
critère d'ouverture
hu
tárgyalási nyitókritérium
it
parametro di apertura
lt
derybinio skyriaus atidarymo kriterijus
,
derybų skyriaus atidarymo kriterijus
nl
ijkpunt voor de opening van de onderhandelingen
pt
marco de referência de abertura
sl
merilo za odprtje poglavja
sv
öppningsriktmärke
criterio de referencia de cierre
da
afslutningsbenchmark
,
afsluttende benchmark
,
lukningsbenchmark
de
Bedingung für den Abschluss des Kapitels
,
Benchmark für den Abschluss eines Verhandlungskapitels
,
Benchmark für den Verhandlungsabschluss
el
κριτήριο αξιολόγησης για το κλείσιμο
en
closing benchmark
es
punto de referencia de cierre
et
sulgemiskriteerium
fi
päättämisedellytys
fr
critère de clôture
hu
tárgyalási zárókritérium
it
parametro di chiusura
lt
derybinio skyriaus uždarymo kriterijus
,
derybų skyriaus uždarymo kriterijus
nl
ijkpunt voor de afronding van de onderhandelingen
pt
marco de referência de fecho
sl
merilo za zaprtje poglavja
sv
avslutningsriktmärke
criterio de riesgo de lesión
Health
da
skadekriterium
el
κριτήριο κινδύνου βλάβης(ακοής)
en
damage risk criterion
fi
vammautumisriskin raja-arvo
fr
critère des risques de lésion
it
criterio di rischio di lesione
nl
criterium van risico voor gehoorschade
,
schadelijkheidsgrens
pt
critério dos riscos de lesão
sv
hörselskadekriterium
Dostopnost