Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cuba de depuración preliminar
Electronics and electrical engineering
da
kasse til opsamling fra første rensning
de
gesättigter Kasten
,
schmutziger Kasten
el
κάδος προκαταρκτικού καθαρισμού
en
dirty box
fr
cuve d'épuration de premier passage
it
prima cassa di depurazione
nl
kist die nog onvolledig gezuiverd gas doorlaat
pt
caixa de depuração em primeira passagem
cuba de desengrase para cilindros
da
affedtningstank til dybtrykcylindre
de
Entfettungstank für Tiefdruckzylinder
el
λεκάνη απολίπανσης των κυλίνδρων
en
degreasing tank for cylinders
fr
cuve de dégraissage pour cylindres
it
vasca sgrassatura cilindri
nl
ontvettingsmachine voor cilinders
cuba de difusión
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
diffusionsbeholder
de
Diffusionsbehaelter
el
δοχείο διάχυσης
en
diffusor vessel
fr
cuve de diffusion
it
tino di diffusione
nl
diffusiebak
pt
tina de difusão
cuba de doble pared
Electronics and electrical engineering
da
kar med dobbeltbeklædning
de
Doppelmantelschacht
el
λεκάνη διπλού περιβλήματος
en
double-jacketed shell
fr
cuve à double enveloppe
it
corpoa doppia parete
pt
corpo de parede dupla
cuba de electrolisis y de pulido para cilindros de heliograbado rotativo
da
elektrolysekar til galvanisk overtrækning og polering af cylindre til fotogravure
de
Elektrolyse-Wanne zum galvanischen Ueberziehen und Polieren von Druckformzylindern fuer die Photogravur
el
κάδος ηλεκτρόλυσης και στίλβωσης για κυλίνδρους περιστροφικής ηλιοχαρακτικής
en
electrolysis and polishing vat for photogravure cylinders
fr
cuve d'électrolyse et de polissage pour cylindres d'héliogravure rotative
it
vasca di elettrolisi e di levigatura per cilindri di fotoincisione rotativa
nl
bak voor het elektrolytisch bekleden en polijsten van rotogravurecilinders
pt
linha de eletrólise e polimento para cilindros de heliogravura rotativa
cuba de empastar
da
mæskekar
de
Maischbottich
el
δοχείο χυλοποίησης της βύνης
en
mashing vat
fi
mäskäyskattila
fr
cuve d'empâtage
,
cuve-matière
ga
dabhach maistreáin
hu
bekeverőkád
,
cefrézőkád
it
tino di impasto
,
vasca di saccarificazione
nl
beslag-en roerkuip
pt
caldeira de cervejaria
,
tina
,
tina de cervejaria
cuba de enfriamiento
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afkølingskedel
de
Kuehlbottich
el
λεκάνη ψύξης
en
cooling vessel
fr
cuve de refroidissement
,
récipient de refroidissement
it
vasca di raffreddamento
nl
koelkuip
pt
cuba para regrigeração
cuba de enfriamiento
Iron, steel and other metal industries
da
kølevandskar
de
Abschreckbehaelter
,
Kuehlbehaelter
el
δεξαμενή βαφής
en
quench tank
es
tanque
fr
cuve de refroidissement
it
vasca di raffreddamento
nl
koelbad
pt
tanque de arrefecimento
cuba de escoria
Electronics and electrical engineering
da
askerende
,
askespand
de
Aschenrinne
,
Wasserschiff
,
Wassertauchung
el
δεξαμενή τεφροδόχου νερού
,
κάδος τέφρας
en
ash pan water channel
,
cinder quench
,
producer water channel
fr
bac à eau de cendrier
,
bol à mâchefer
,
cuve à mâchefer
it
vasca del ceneraio
nl
waterbak onder het rooster
pt
bacia de água do cinzeiro