Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adoptar las medidas necesarias para dar cumplimiento a la sentencia del Tribunal de Justicia
LAW
de
die Maßnahmen ergreifen, die sich aus dem Urteil des Gerichtshofs ergeben
en
to take the necessary measures to comply with the judgment of the Court of Justice
fr
prendre les mesures que comporte l'exécution de l'arrêt de la Cour de justice
it
prendere i provvedimenti necessari per conformarsi alla sentenza della Corte di giustizia
almohadilla para dar brillo al calzado
da
pude til skopudsning
de
Schuhputzlappen
el
είδος από ύφασμα για το γυάλισμα των υποδημάτων
,
κν.πανάκι για το γυάλισμα των παπουτσιών
en
shoe-polishing pad
fr
tampon pour faire briller les chaussures
it
cuscinetto per lucidare le calzature
nl
schoenpoetskussentje
pt
pano para dar lustro a calçado
annimal tad-dar
bg
домашен любимец
cs
zvíře v zájmovém chovu
da
familiedyr
,
hobbydyr
,
kæledyr
,
selskabsdyr
de
Heimtier
el
ζώο συντροφιάς
,
μικρό ζώο
en
companion animal
,
pet
,
pet animal
es
mascota
et
lemmikloom
fi
lemmikkieläin
fr
animal de compagnie
,
animal familier
ga
peata
hu
kedvtelésből tartott állat
it
animale da appartamento
,
animale da compagnia
,
animale di affezione
,
animale domestico
lt
gyvūnas augintinis
lv
lolojumdzīvnieks
,
mājas (istabas) dzīvnieks
mt
annimal domestiku
,
annimal tal-kumpanija
nl
gezelschapsdier
pl
zwierzę domowe
pt
animal de companhia
,
animal de estimação
ro
animal de companie
sk
spoločenské zviera
sl
hišna žival
sv
sällskapsdjur
aparelhos para dar brilho às provas fotográficas
da
fotografiske højglansapparater
,
glansningsapparater til fotografiske aftryk
de
Satiniergeräte für Photographien
en
glazing apparatus for photographic prints
es
aparatos para esmaltar las pruebas fotográficas
,
aparatos para esmaltar las pruebas fotográficos
fr
appareils à glacer les épreuves photographiques
it
apparecchi per lucidare le copie fotografiche
nl
apparaten voor het glanzen van foto-afdrukken
sv
fotokopior, glättningsapparater för
ayuda para dar salida a los productos agrícolas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
støtte til afsætning af landbrugsprodukter
de
Absatzbeihilfe für landwirtschaftliche Erzeugnisse
el
ενίσχυση για τη διάθεση γεωργικών προϊόντων
en
aid for the disposal of agricultural products
fr
aide à l'écoulement des produits agricoles
it
aiuto allo smaltimento dei prodotti agricoli
nl
steun voor de afzet van landbouwprodukten
pt
auxílio ao escoamento dos produtos agrícolas
base de coroa de dar corda vertical
Mechanical engineering
da
sæde til krone på bagklædning
de
Kronenauflage für Aufzug durch Gehäuseboden
en
vertical winding crown seat
es
asiento de corona de remontuar vertical
fr
assise de couronne de remontoir vertical
it
appoggio della corona di carica verticale
sv
kronfäste för uppdrag genom bakboett
bejgħ fid-dar
Trade policy
Consumption
Marketing
bg
продажба на стоки от врата на врата
,
продажба по домовете
cs
podomní prodej
da
dørsalg
de
Haustürgeschäft
,
Haustürverkauf
,
Verkauf an der Tür
el
κατ' οίκον πώληση
,
πώληση πόρτα-πόρτα
en
door-to-door sales
,
doorstep selling
es
venta a domicilio
et
rändmüük
fi
kulkukauppa
,
ovelta ovelle -myynti
fr
colportage
,
démarchage à domicile
ga
mangaireacht tairsí
hu
házaló kereskedés
it
vendita a domicilio
lt
išnešiojamoji prekyba
lv
tiešā tirdzniecība mājās
nl
colportage
,
huis-aan-huisverkoop
pl
sprzedaż obwoźna
pt
venda ao domicílio
,
venda porta a porta
ro
vânzare la domiciliu
sl
prodaja na domu
,
prodaja od vrat do vrat
sv
hemförsäljning
bozza tad-dar
Electronics and electrical engineering
bg
лампа за бита
da
lyskilde til boliger
el
οικιακός λαμπτήρας
en
household lamp
fr
lampe domestique
ga
lampa tí
lt
buitinė lempa
cabeça de alavanca de dar corda de despertar
da
spændearm til vækkerværk
de
Weckwerk-Spannhebelkopf
en
alarm winding lever head
es
cabeza de la palanquita de dar cuerda de despertador
fi
herätyksen viritysvivun nokka
fr
tête du levier de remontage de réveil
it
testa della leva di carica della sveglia
sv
spännarmshuvud till väckning
carrete de dar corda de despertar
da
transmissionshjul til vækkerværk
de
Aufzugtrieb fuer Weckwerk
en
alarm winding pinion
es
piñón de remontuar de despertador
fi
herätyskoneiston vedonvälitysrelli
fr
pignon de remontoir de réveil
it
pignone di carica della sveglia
sv
transmissionshjul till väckning