Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coupon-date-libre
TRANSPORT
da
open return
de
Billet open
en
billet open
,
open ticket
,
open-date ticket
it
biglietto aperto
nl
open biljet
cours en vigueur à la date d'acquisition
Business organisation
Accounting
da
anskaffelseskurs
de
am Tag der Anschaffung geltender Kurs
el
ισχύουσα τιμή κατά την ημέρα απόκτησης
en
rate ruling on the date of acquisition
es
cambio en vigor en la fecha de adquisición
nl
koers van de aanschaffingsdatum
cut-off date
bg
критична дата при преструктуриране на дълга
cs
konečný termín
,
nejzazší termín
da
skæringsdato
de
Stichtag
el
ημερομηνία λήξης
en
cut-off date
es
fecha de referencia
,
fecha límite
et
tähtpäev
fi
määrätty aikaraja
fr
date butoir
,
date limite
ga
scoithdháta
hr
datum zaključenja
hu
határidő
it
cod
,
lt
galutinis terminas
,
galutinė data
lv
robeždatums
,
termiņš
mt
data limitu
nl
afsluitdatum
,
cut-off date
pl
data graniczna
pt
data-limite
ro
cut-off
,
dată-limită
,
termen
sk
koncový dátum
sl
presečni datum
Dangereux pour les abeilles/Pour protéger les abeilles et autres insectes pollinisateurs, ne pas appliquer durant la floraison/Ne pas utiliser en présence d'abeilles/Retirer ou couvrir les ruches pendant l'application et (indiquer la période) après traitement/Ne pas appliquer lorsque des adventices en fleur sont présentes/Enlever les adventices avant leur floraison/Ne pas appliquer avant (indiquer la date)
ENVIRONMENT
en
Dangerous to bees/To protect bees and other pollinating insects do not apply to crop plants when in flower/Do not use where bees are actively foraging/Remove or cover beehives during application and for (state time) after treatment/Do not apply when flowering weeds are present/Remove weeds before flowering/Do not apply before (state time)
,
Spe 8
fr
Spe 8
date,heure et lieu de l'assemblée
LAW
da
mødedato,-tidspunkt og-sted
de
Datum,Uhrzeit und Ort der Hauptversammlung
el
ημερομηνία,χρόνος και τόπος συνέλευσης
en
date,time and place of meeting
,
meeting date,time and place
es
fecha, hora y lugar de la junta
it
data,ora e luogo dell'assemblea
nl
datum,plaats en tijd van de vergadering
date/heure attribuées
Communications
da
registreret afsendetidspunkt
de
registrierter Zeitpunkt
el
ημερομηνία/ώρα αποστολής
en
posted date/time
es
fecha/hora remitida
fi
kirjauspäivä ja-aika
nl
vastgelegde datum/tijd
pt
data/hora registada
sv
registrerad sändningstidpunkt
date/heure d’arrivée effective
Land transport
el
πραγματική ημερομηνία/ώρα άφιξης
en
actual arrival date/time
date/heure d’arrivée estimée
Land transport
el
εκτιμώμενη ημερομηνία/ώρα άφιξης
en
estimated arrival date/time
Dostopnost