Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acoperire de protecție rezistentă la abraziune
bg
покритие, устойчиво на абразивно износване
da
slidbeskyttende belægning
el
επικάλυψη ανθεκτική σε τρίψιμο
en
abrasion resistant coating
es
revestimiento resistente a la abrasión
et
hõõrdkulumiskindel pinne
ga
bratú scríobdhíonach
hu
kopásálló bevonat
it
rivestimento resistente all'abrasione
lt
dilimui atspari danga
lv
pret berzēšanu noturīgs pārklājums
mt
kisi reżistenti għall-brix
pl
powłoka odporna na ścieranie
pt
revestimento resistente à abrasão
sl
prevleka, odporna proti abraziji
,
prevleka, odporna proti odrgnjenju
sv
nötningshärdig beläggning
acoperire împotriva riscului asociat fluxurilor de trezorerie
Accounting
bg
хеджиране на паричен поток
el
αντιστάθμιση ταμιακών ροών
en
cash flow hedge
ga
fálú sreabhadh airgid
hu
cash flow-fedezeti ügylet
mt
hedge għall-fluss tal-flus
,
ħeġġ għall-fluss tal-flus
pl
zabezpieczenie przepływów pieniężnych
acoperire universală de bandă largă
Information technology and data processing
bg
покритие с универсален широколентов достъп до интернет
da
almen bredbåndsdækning
de
universelle Breitbandversorgung
en
universal broadband coverage
es
cobertura universal de banda ancha
et
lairibaühenduse üldine kättesaadavus
fi
laajakaistayhteyksien yleinen saatavuus
fr
couverture universelle en haut débit
it
copertura universale della banda larga
lt
visuotinė plačiajuosčio ryšio aprėptis
lv
vispārējs platjoslas pārklājums
mt
kopertura universali bil-broadband
pl
powszechny zasięg łączności szerokopasmowej
sl
splošna pokritost s širokopasovno povezavo
sv
samhällsomfattande bredbandstäckning
acordarea dreptului de a intra pe teritoriu
LAW
Migration
bg
разрешение за влизане на територията на страната
cs
oprávnění vstoupit na území
,
povolení vstoupit na území
da
indrejsetilladelse
de
Einreiseerlaubnis für das Hoheitsgebiet
el
άδεια εισόδου στη χώρα
,
άδεια εισόδου στην εθνική επικράτεια
en
entry clearance
es
autorización de entrada al territorio
et
luba riiki sisenemiseks
fi
lupa saapua maahan
fr
autorisation d'entrer sur le territoire
ga
cead a thabhairt iontráil sa chríoch
hu
beutazási engedély
,
területre történő belépés engedélyezése
it
autorizzazione all'ingresso nel territorio dello Stato
lt
teisė atvykti į šalį
lv
atļauja ieceļot valsts teritorijā
,
atļauja ieceļot valstī
mt
awtorizzazzjoni għad-dħul fit-territorju
nl
gerechtigd zijn het land binnen te komen
,
toelating het Rijk binnen te komen
pl
zezwolenie na wjazd
,
zgoda na wjazd
pt
autorização de entrada no território
ro
permisiunea de a intra pe teritoriu
sl
dovoljenje za vstop na ozemlje
,
dovoljenje za vstop v državo
sv
inresetillstånd
acordarea dreptului de ședere
LAW
Migration
bg
разрешение за пребиваване
cs
povolení k pobytu
,
titul k pobytu
da
opholdstilladelse
de
Aufenthaltserlaubnis
,
Aufenthaltsgenehmigung
,
Aufenthaltstitel
el
άδεια διαμονής
en
authorisation offering a right to stay
,
leave to remain
,
permission to remain
es
autorización de estancia
,
autorización de residencia
,
autorización para encontrarse en el territorio
,
autorización para residir
et
elamisluba
fi
oleskelulupa
fr
autorisation conférant un droit de séjour
,
autorisation de séjour
hu
tartózkodásra jogosító engedély
it
autorizzazione al soggiorno
,
titolo di soggiorno
lt
leidimas apsigyventi
,
leidimas gyventi šalyje
lv
atļauja uzturēties
,
atļauja, kas dod tiesības uzturēties
,
uzturēšanās atļauja
mt
awtorizzazzjoni ta' residenza
nl
machtiging tot verblijf
,
toestemming tot verblijf
pl
zezwolenie na pobyt
pt
autorização de residência
ro
autorizație care conferă un drept de ședere
sk
povolenie na pobyt
sl
dovoljenje za prebivanje
sv
uppehållstillstånd
acordare a licențelor de import
en
import licensing
fr
régime des licences d'importation
acordarea statutului de refugiat
International balance
International law
Migration
da
anerkendelse som flygtning
,
meddelelse af flygtningestatus
,
tildeling af flygtningestatus
de
Anerkennung als Flüchtling
,
Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft
,
Zuerkennung des Flüchtlingsstatus
el
αναγνώριση του καθεστώτος του πρόσφυγα
en
granting of refugee status
,
recognition of refugee status
es
reconocimiento de la condición de refugiado
fi
pakolaisaseman myöntäminen
,
pakolaiseksi tunnustaminen
fr
octroi du statut de réfugié
,
reconnaissance de la qualité de réfugié
hr
priznavanje statusa izbjeglica
it
concessione dello status di rifugiato
,
riconoscimento dello status di rifugiato
nl
erkenning als vluchteling
,
erkenning van de vluchtelingenstatus
,
toekenning van de vluchtelingenstatus
sv
beviljande av flyktingstatus
,
erkännande av flyktingstatus
acordarea statutului de refugiat
LAW
Migration
bg
предоставяне на статут на бежанец
cs
přiznání postavení uprchlíka
,
udělení postavení uprchlíka
,
uznání za uprchlíka
da
tildeling af asyl
,
tildeling af flygtningestatus
de
Asylgewährung
,
Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft
el
χορήγηση ασύλου
,
χορήγηση του καθεστώτος πρόσφυγα
en
grant of asylum
,
grant of refugee status
,
granting of refugee status
es
concesión de asilo
,
concesión del derecho de asilo
,
concesión del estatuto de refugiado
et
pagulasena tunnustamine
,
pagulasseisundi andmine
,
pagulasseisundi omistamine
,
varjupaiga andmine
fi
pakolaisaseman myöntäminen
,
turvapaikan myöntäminen
fr
octroi de l'asile
,
octroi du statut de réfugié
ga
bronnadh stádas dídeanaí
,
deonú stádas dídeanaí
hu
menekült jogállás elismerése
,
menekültkénti elismerés
,
menekültstátusz megadása
it
attribuzione dello status di rifugiato
,
riconoscimento dello status di rifugiato
lt
pabėgėlio statuso suteikimas
,
prieglobsčio suteikimas
lv
bēgļa statusa piešķiršana
mt
għoti tal-ażil
,
għoti tal-istatus ta’ refuġjat
nl
toekenning van ...
acordare de granturi
Budget
en
award of grants
,
grant award procedure
hr
postupak dodjele bespovratnih sredstava
ro
procedură de acordare de granturi
sk
postup udeľovania grantov
acordare de licențe privind drepturile
bg
лицензиране на права
cs
udělování licencí k právům
da
licens for rettigheder
,
licensberedskab
de
Lizenzbereitschaft
en
licence of right
es
licencia de pleno derecho
et
õiguse litsents
,
õiguste litsentsimine
fi
tekijänoikeuslisenssi
fr
licence de droit
,
licence de plein droit
ga
ceadúnas de cheart
,
ceadúnas mar cheart
hr
izdavanje odobrenja (za prava)
it
licenza di diritto
lt
viešoji licencija
lv
tiesību licencēšana
mt
liċenzja ta' dritt
nl
licentie van rechtswege
pl
licencja
pt
licença de direito
ro
licență de drept
sk
licencia na využívanie duševného vlastníctva
,
licencovanie duševného vlastníctva
sl
licenca pravice
sv
licens för rättighet
,
licensberedskap
,
licensiering av rättigheter
Dostopnost