Več ... Evropa fr

succession des débats

enorder of the debate
deReihenfolge der Debatte
itsuccessione dei dibattimenti
ruпорядок проведения прений
slzaporedje razprav
hrredoslijed rasprava
srредослед расправа

---

Več ... Evropa fr

tenir des débats oraux

ento hold trial
deGerichtsverhandlung halten
ittenere l'udienza/ dibattimento in giudizio
ruвершить/проводить судебное разбирательство
sldržati sodno obravnavo
hrodržati sudsku raspravu
srодржати судску расправу

---

Več ... Evropa fr

terminer les débats

ento wind up the debate
deDebatte schließen
itterminare i dibattiti
ruзакончить обсуждение
slkončati razpravo
hrzaključiti raspravu
srзакључити расправу

---

Več ... Evropa fr

votation sans débats

envote without debate
deAbstimmung ohne Debatte
itvotazione senza dibattito
ruголосование без прений/ обсуждения
slglasovanje brez razprave
hrglasovanje bez rasprave
srгласање без расправе

---

Več ... EuroVoc sl

javnost razprav

enpublic conduct of debates
deÖffentlichkeit der Sitzungen
frpublicité des débats
itpubblicità dei dibattiti
espublicidad de las sesiones

---