Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
debiti per forniture e prestazioni verso terzi
de
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen gegenüber Dritten
fr
dettes à court terme résultant d'achats et de prestations de services envers des tiers
debiti per mutui a lungo termine verso terzi
de
langfristige Darlehensverbindlichkeiten gegenüber Dritten
fr
emprunts à long terme à des tiers
debiti verso amministrazioni fiscali
de
Verbindlichkeiten gegenüber staatlichen Stellen
fr
dettes envers des institutions publiques
debiti verso banche
da
gæld til banker
,
gæld til pengeinstitutter
de
Anleihen bei Kreditinstituten
el
δάνειο Τραπέζης
en
loans from financial institutions
es
deudas a largo plazo con entidades de crédito
fi
lainat rahoituslaitoksilta
fr
emprunts auprès des établissements de crédit
ga
iasachtaí ó institiúidí airgeadais
it
debiti verso istituti di credito
nl
kredietinstellingen
,
schulden aan kredietinstellingen
pt
dívidas a instituições de crédito
sv
långfristiga skulder till kreditinstitut
debiti verso banche a breve termine
de
Bankverbindlichkeiten kurzfristig
fr
dettes bancaires à court terme
debiti verso clienti
da
varedebitorer med kreditsaldi
en
trade debtors-credit balances
es
anticipos de clientes
fi
kreditsaldo
fr
clients créditeurs
ga
féichiúnaithe trádála - iarmhéideanna creidmheasa
sv
kortfristiga skulder till kunder
debiti verso imprese controllate;debiti intra-gruppo
da
gæld til dattervirksomheder
,
gæld til tilknyttede virksomheder
de
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen
en
debts and loans from subsidiaries
es
deudas relacionadas con participaciones-grupo
fi
lainat tytäryhtiöiltä
fr
dettes rattachées à des participations-groupe
ga
fiacha agus iasachtaí ó fhochuideachtaí
,
fiachais agus iasachtaí ó fhochuideachtaí
nl
schulden aan groepsmaatschappijen
,
schulden aan verbonden ondernemingen
sv
skulder till koncernföretag
Decreto federale che approva gli accordi di consolidamento dei debiti conchiusi con il Bangladesh e il Pakistan
LAW
de
Bundesbeschluss über die Schuldenkonsolidierungsabkommen mit Bangladesch und Pakistan
fr
Arrêté fédéral approuvant les accords de consolidation de dettes conclus avec le Bangladesh et le Pakistan
Decreto federale che proroga quello concernente la conclusione d'accordo di consolidamento dei debiti
LAW
de
Bundesbeschluss über die Verlängerung der Geltungsdauer des Bundesbeschlusses betreffend den Abschluss von Schuldenkonsolidierungsabkommen
fr
Arrêté fédéral prorogeant celui qui concerne la conclusion d'accord relatifs à des consolidations de dettes
Dostopnost