Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
definitieve verklaring betreffende verhandelbare emissierechten
ENVIRONMENT
en
Final Emissions Trading Policy Statement
fr
déclaration de principe définitive en matière d'échange de droits
definitieve verminderingscoëfficiënt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
endelig nedsættelseskoefficient
de
endgültiger Verringerungskoeffizient
el
οριστικός συντελεστής μείωσης
en
definitive reduction coefficient
es
coeficiente de reducción definitivo
fr
coefficient de réduction définitif
ga
comhéifeacht laghdaithe dheifnídigh
it
coefficiente definitivo di riduzione
pt
coeficiente de redução definitivo
definitieve verrekening
FINANCE
da
endelig regnskabsføring
de
endgültige Verbuchung
en
final accounting
fr
comptabilisation définitive
it
contabilizzazione definitiva
definitieve versie
Documentation
da
slutbrugerversion
de
endgültige Benutzerversion
el
τελική έκδοση χρήστη
en
final user version
fr
version finale destinée à l'utilisateur
it
versione finale destinata all'utente
pt
versão final destinada ao utilizador
sv
slutlig brukarversion
definitieve verwijdering van radioactieve afvalstoffen
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
ENERGY
da
deponering af radioaktivt affald
,
slutdeponering af radioaktivt affald
de
Lagerung radioaktiver Abfälle
el
αποθήκευση των ραδιενεργών αποβλήτων
en
disposal of radioactive waste
,
final disposal of radioactive waste
,
final storage of radioactive waste
,
permanent storage of radioactive waste
,
radioactive waste disposal
es
almacenamiento de residuos radiactivos
fi
loppusijoitus
,
radioaktiivisen jätteen loppusijoitus
fr
stockage des déchets radioactifs
,
stockage définitif
ga
diúscairt dramhaíola radaighníomhaí
nl
permanente opslag van radioactieve afvalstoffen
pt
armazenamento de lixo radioactivo
sk
ukladanie rádioaktívneho odpadu
sl
odlaganje radioaktivnih odpadkov
sv
slutförvaring av radioaktivt avfall
De voor het publiek beschikbaar gestelde informatie betreffende de definitieve aanneming van besluiten van de Raad staat in addendum 1 bij deze notulen.
cs
Informace o konečném přijetí aktů Rady, které mohou být zveřejněny, jsou obsaženy v dodatku 1 k tomuto zápisu z jednání.
da
De offentligt tilgængelige oplysninger i forbindelse med den endelige vedtagelse af rådsakter findes i addendum 1 til denne protokol.
,
Oplysninger om lovgivningsmæssige forhandlinger i Rådet, andre tilfælde af forhandlinger i Rådet, der er tilgængelige for offentligheden, og offentlige debatter findes i addendum 1 til denne protokol.
de
Der der Öffentlichkeit zugängliche Teil des Protokolls über die endgültige Annahme von Rechtsakten des Rates ist in Addendum 1 enthalten
el
Στην Προσθήκη 1 των ανά χείρας πρακτικών περιλαμβάνονται πληροφοριακά στοιχεία σχετικά με την έκδοση πράξεων του Συμβουλίου, τα οποία μπορούν να δοθούν στη δημοσιότητα
en
Information concerning Council legislative deliberations, on other cases of Council deliberations open to the public and on public debates may be found in Addendum 1 to these minutes.
,
Information which may be released to the public...
Groep financiële diensten (definitieve karakter van de afwikkeling/financiële zekerheid)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Финансови услуги“ (Окончателност на сетълмента/Финансово обезпечение)
cs
Pracovní skupina pro finanční služby (neodvolatelnost zúčtování a vypořádání / finanční zajištění)
da
Gruppen vedrørende Finansielle Tjenesteydelser (endelig afregning/finansiel sikkerhedsstillelse)
de
Gruppe "Finanzdienstleistungen" (Wirksamkeit von Abrechnungen/ Finanzsicherheiten)
el
Ομάδα "Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες" (αμετάκλητο του διακανονισμού / χρηματοοικονομική ασφάλεια)
en
Working Party on Financial Services (Settlement Finality/Financial Collateral)
es
Grupo "Servicios Financieros" (Firmeza de la liquidación / Garantía financiera)
fi
rahoituspalvelutyöryhmä (selvityksen lopullisuus/rahoitusvakuudet)
fr
Groupe "Services financiers" (Caractère définitif du règlement/Garantie financière)
ga
an Mheitheal um Sheirbhísí Airgeadais (Críochnaitheacht Socraíochta/Comhthaobhacht Airgeadais)
hu
pénzügyi szolgáltatási munkacsoport (az elszámolások véglegessége / pénzügyi biztosíték)
it
Gruppo "Servizi fi...
handboek definitieve sluiting:handboek Buitengebruikstelling
da
nedlukningshåndbog
de
Handbuch der Stillegung
el
εγχειρίδιο παροπλισμού
en
decommissioning handbook
es
manual de la clausura de instalaciones nucleares
fr
manuel du déclassement
it
manuale dello smantellamento
pt
manual da desativação
instelling van definitieve rechten
Taxation
da
indførelse af endelig told
de
Einführung endgültiger Zölle
el
επιβολή οριστικών δασμών
en
imposition of definitive duties
es
imposición de derechos definitivos
fr
institution de droits définitifs
it
istituzione di dazi definitivi
pt
instituição de direitos definitivos
kosten van definitieve sluiting
da
omkostning ved nedlukning
,
omkostningerne til nedlukning
de
Stillegungskosten
el
δαπάνες παροπλισμού
en
decommissioning cost
es
coste de clausura
fr
coût du déclassement
it
costo dello smantellamento
nl
kosten van uitbedrijfneming
pt
custo de desativação
Dostopnost