Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
progetto definitivo di ordine del giorno
bg
окончателен проект на дневен ред
cs
konečný návrh pořadu jednání
da
endeligt forslag til dagsorden
de
endgültiger Entwurf der Tagesordnung
el
τελικό σχέδιο ημερήσιας διάταξης
en
final draft agenda
es
proyecto definitivo de orden del día
et
lõplik päevakorra projekt
fi
lopullinen esityslistaluonnos
fr
projet d'ordre du jour définitif
ga
dréacht críochnaitheach den chlár oibre
hr
konačni nacrt dnevnog reda
hu
végleges napirendtervezet
lt
galutinis darbotvarkės projektas
lv
galīgais darba kārtības projekts
mt
abbozz tal-aġenda definittiv
,
l-aħħar abbozz ta' aġenda
nl
definitieve ontwerpagenda
pl
końcowy projekt porządku dziennego
pt
projeto definitivo de ordem do dia
ro
proiect definitiv de ordine de zi
sl
končni osnutek dnevnega reda
sv
slutgiltigt förslag till föredragningslista
progetto Pagis riguardante la valutazione della qualità dei siti geologici ai fini del deposito definitivo
Natural and applied sciences
da
PAGIS
,
PAGIS-projekt vedrørende evaluering af mulighederne for endelig geologisk deponering
de
PAGIS
,
Projekt Pagis über die Bewertung des Verhaltens verschiedener geologischer Schichten für die endgültige Lagerung
el
PAGIS
,
σχέδιο PAGIS με αντικείμενο την αξιολόγηση των επιδόσεων της οριστικής αποθήκευσης σε γεωλογικούς σχηματισμούς
en
PAGIS
,
Pagis project on the performance assessment of final geological storage
es
PAGIS
,
proyecto PAGIS sobre la evaluación de los resultados del almacenamiento geológico definitivo
fr
PAGIS
,
projet PAGIS sur l'évaluation des performances de stockage géologique définitif
it
PAGIS
,
nl
PAGIS
,
PAGIS-project ter beoordeling van de geschiktheid van geologische formaties voor definitieve opberging
pt
PAGIS
,
projeto PAGIS sobre a avaliação dos resultados da armazenagem geológica definitiva
programa definitivo
Humanities
da
endeligt program
de
endgültiges Programm
el
τελικό πρόγραμμα
en
final programme
fr
programme définitif
it
programma definitivo
nl
definitief programma
pt
programa definitivo
proibição de permanência a título definitivo
LAW
da
livsvarigt opholdsforbud
de
Aufenthaltsverbot auf Lebenszeit
el
ισόβια απαγόρευση διαμονής
en
exclusion for life from a Member State's territory
es
prohibición de residencia de por vida
fi
elinikäinen maahantulokielto
fr
interdiction de séjour à vie
it
divieto permanente di soggiorno
nl
levenslang verblijfsverbod
sv
återreseförbud på livstid
projeto definitivo
Building and public works
da
hovedprojekt
de
endgültiger Entwurf
el
μελέτη κατασκευής
,
οριστική μελέτη
en
final design
es
proyecto de ejecución
,
proyecto ejecutivo
fi
lopullinen suunnitelma
fr
projet d'exécution
it
progetto esecutivo
nl
definitief ontwerp
pt
projeto de execução
,
sv
slutgiltiga ritningar
projeto definitivo
Building and public works
da
endelig projektplan
de
endgueltige Planung
el
οριστική μελέτη έργου
en
definite project plan
fi
lopullinen projektisuunnitelma
fr
étude du projet définitif
it
progetto esecutivo
nl
definitief plan
sv
slutlig implementeringsplan
prorata definitivo
LAW
FINANCE
da
endelig pro rata-sats
de
endgueltiger Pro-rata-Satz
el
οριστική αναλογία
en
final proportion
es
prorrata definitiva
fr
prorata définitif
nl
definitief pro rata
pt
pro rata definitivo
prova di collaudo definitivo
Information technology and data processing
da
endelig afleveringsprøvning
de
Endabnahmetest
en
final acceptance test
fr
test final
nl
definitieve opleveringstest
rechazo definitivo
Technology and technical regulations
da
kassation ( definitiv afvisning )
de
Verwerfen
el
τελική απόρριψη
en
final rejection
fi
lopullinen hylkääminen
fr
refus définitif
it
rifiuto definitivo
nl
definitieve afkeuring
pt
rejeição final
sv
slutgiltig avvisning
reddito del taglio definitivo
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
finanzieller Abtriebsertrag
en
financial returns from clear felling
,
returns from final felling
es
rendimiento de la corta final
fr
rendement financier de la coupe définitive
it
reddito del taglio principale