Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
diálogo tripartito informal
da
uformel trilog
de
informeller Trilog
el
άτυπος τριμερής διάλογος
en
informal trialogue
fi
epävirallinen kolmikantakokous
fr
trilogue informel
hu
háromoldalú informális egyeztetés
it
trilogo informale
lt
neoficialus trišalis dialogas
lv
neoficiāls trialogs
mt
trilogu informali
nl
informele trialoog
pl
nieformalne posiedzenie trójstronne
,
nieformalne rozmowy trójstronne
ro
trilog informal
sk
neformálny trialóg
sl
neuradni trialog
sv
informell trepartsdialog
,
informellt trepartsmöte
diálogo tripartito limitado
da
trilog med begrænset deltagerkreds
de
Trilog im engeren Rahmen
el
περιορισμένος τριμερής διάλογος
en
restricted trialogue
fi
rajoitettu kolmikantakokous
fr
trilogue restreint
hu
zártkörű háromoldalú egyeztetés
it
trilogo ristretto
lt
ribotos sudėties trišalis dialogas
lv
ierobežots trialogs
mt
trilogu ristrett
nl
beperkte trialoog
pl
posiedzenie trójstronne w ograniczonym składzie
ro
trilog restrâns
sv
trepartsdialog i begränsad krets
,
trepartsmöte i begränsad krets
diálogo tripartito simplificado
da
forenklet trepartsprocedure
,
trepartsprocedure i forenklet form
de
Trilog in vereinfachter Form
,
vereinfachter Trilog
el
απλουστευμένη τριμερής σύσκεψη
en
simplified trialogue
es
procedimiento de diálogo tripartito en forma simplificada
,
procedimiento de triálogo en forma simplificada
fi
kolmikantamenettely yksinkertaistetussa muodossa
fr
procédure de trilogue sous forme simplifiée
,
trilogue simplifié
hu
egyszerűsített háromoldalú egyeztetés
it
trilogo semplificato
lt
supaprastintas trišalis dialogas
lv
vienkāršots trialogs
mt
trilogu f'forma simplifikata
,
trilogu simplifikat
nl
trialoogprocedure in vereenvoudigde vorm
,
vereenvoudigde trialoog
,
vereenvoudigde trialoogprocedure
pl
procedura rozmów trójstronnych w formie uproszczonej
ro
procedură de trilog în formă simplificată
sk
zjednodušený trialóg
sl
poenostavljeni trialog
,
trialog v poenostavljeni obliki
sv
förenklat trepartsförfarande
diálogo tripartito técnico
da
teknisk trilog
de
technischer Trilog
el
τεχνικός τριμερής διάλογος
en
technical trialogue
fi
tekninen kolmikantakokous
fr
trilogue technique
hu
háromoldalú technikai egyeztetés
it
trilogo tecnico
lt
techninis trišalis dialogas
lv
tehniskiem jautājumiem veltīts trialogs
,
tehnisks trialogs
mt
trilogu tekniku
nl
technische trialoog
pl
techniczne posiedzenie trójstronne
ro
trilog tehnic
sl
tehnični trialog
sv
teknisk trepartsdialog
,
tekniskt trepartsmöte
Diálogo UE-África en materia de migración y movilidad
Migration
bg
диалог между ЕС и Африка за миграцията и мобилността
cs
dialog EU-Afrika o migraci a mobilitě
da
migrations- og mobilitetsdialog mellem EU og Afrika
de
Dialog über Migration und Mobilität EU-Afrika
el
διάλογος ΕΕ-Αφρικής για τη μετανάστευση και την κινητικότητα
en
EU-Africa Migration and Mobility Dialogue
et
ELi ja Aafrika rände- ja liikuvusdialoog
fi
muuttoliikettä ja liikkuvuutta koskeva EU:n ja Afrikan vuoropuhelu
fr
Dialogue sur la migration et la mobilité
,
dialogue UE-Afrique sur la migration et la mobilité
hu
EU–Afrika migrációs és mobilitási párbeszéd
it
dialogo UE-Africa in materia di migrazione e mobilità
lt
ES ir Afrikos dialogas migracijos ir judumo klausimais
lv
ES un Āfrikas migrācijas un mobilitātes dialogs
mt
Djalogu dwar il-Migrazzjoni u l-Mobilità bejn l-UE u l-Afrika
nl
dialoog tussen de EU en Afrika inzake migratie en mobiliteit
pl
dialog UE–Afryka w zakresie migracji i mobilności
pt
diálogo UE-África sobre migração e mobilidade
sl
dialog o migracijah in mobilnosti med EU in Afriko
sv
dialog...
Directrices de la Unión Europea en materia de diálogo sobre derechos humanos
Rights and freedoms
da
Den Europæiske Unions retningslinjer for dialoger om menneskerettigheder
de
Leitlinien der Europäischen Union für Dialoge im Bereich der Menschenrechte
el
κατευθυντήριες γραμμές της ΕΕ σε θέματα διαλόγου περί ανθρωπίνων δικαιωμάτων
en
European Union guidelines on Human rights dialogues
fi
ihmisoikeuksista kolmansien maiden kanssa käytäviä vuoropuheluja koskevat Euroopan unionin suuntaviivat
,
ihmisoikeusvuoropuheluja koskevat EU:n suuntaviivat
fr
Lignes directrices de l'Union européenne en matière de dialogue droits de l'homme
it
Linee direttrici dell'Unione europea per i dialoghi in materia di diritti umani
pt
Diretrizes da UE sobre os diálogos em matéria de direitos humanos com os países terceiros
,
Orientações da UE em matéria de diálogo sobre os direitos humanos
Diseño de diálogo
endialogue design
slstrukturiranje dialoga
deDialog-Entwurf
hrdizajniranje dijaloga
frétude du dialogue
itprogetto di dialogo
fidialoginsuunnittelu
daDialogdesign
estructura de diálogo de la franquicia
da
franchise-samtalemønster
,
franchisens struktur for indbyrdes kommunikation
de
Dialogstruktur innerhalb des Franchisesystems
el
δομή του διαλόγου στο σύστημα
,
οργάνωση της κυκλοφορίας των πληροφοριών στο σύστημα
en
franchise dialogue pattern
,
franchise exchange structure
fi
franchise-systeemin sisäinen vuorovaikutusmalli
fr
structure de dialogue du franchisage
it
struttura di dialogo della rete di franchising
nl
uitwisseling van informatie in de franchise-organisatie
sv
dialogstruktur i franchisesystem
,
franchisesystemets kommunikationsstruktur
,
kommunikationsmönster i franchisesystemet
foro de diálogo
SOCIAL QUESTIONS
da
hjemsted for dialogen
de
Ort des Dialogs
el
χώρος διεξαγωγής διαλόγου
en
forum for civil dialogue
fi
kansalaiskeskustelun foorumi
fr
enceinte de dialogue
it
luogo di dialogo
nl
forum voor de dialoog met de burgers
pt
lugar de diálogo
sv
forum för dialog
gestor del diálogo
Information technology and data processing
da
dialog-bestyrer
,
dialogstyringsmodul
de
Dialogmanager
el
διαχειριστής διαλόγου
en
dialogue manager
fi
dialogin hallintajärjestelmä
fr
dialogueur
,
module de gestion du dialogue
it
gestore del dialogo
nl
dialoog-manager
pt
condutor de diálogos
,
módulo de gestão de diálogos
sv
dialoghanterare
Dostopnost