Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
distributed two-thirds majority vote
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fordelt to tredjedeles flertal
de
beiderseitige Zweidrittelmehrheit
el
κατανεμημένη πλειοψηφία των δύο τρίτων
es
mayoría distribuida de dos tercios
fr
majorité répartie des deux tiers
it
maggioranza ripartita dei due terzi
nl
verdeelde tweederde meerderheid van stemmen
pt
maioria repartida de dois terços
distributed two-thirds majority vote
Electoral procedure and voting
da
fordelt to tredjedeles flertal
de
beiderseitige Zweidrittelmehrheit
el
κατανεμημένη πλειοψηφία των δύο τρίτων
es
mayoría distribuida de dos tercios
fr
majorité répartie des deux tiers
it
maggioranza ripartita dei due terzi
nl
verdeelde twee derde meerderheid
pt
maioria distribuída de dois terços
distributed volume
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
anvendt væskemængde
,
den udsprøjtede væskemænde
de
Ausbringmenge
el
όγκος ψεκαστικού υγρού
en
applied volume
,
es
volumen pulverizado
fr
volume pulvérisé
it
volume polverizzato
nl
toegepast volume
pt
volume pulverizado
distributed winding
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
fordelt vikling
de
verteilte Wicklung
el
κατανεμημένο τύλιγμα
es
devanado distribuido
fi
monivakokäämitys
fr
enroulement réparti
it
avvolgimento distribuito
nl
verdeelde wikkeling
pt
enrolamento distribuído
sv
utbredd lindning
dividend distributed by a subsidiary
LAW
da
aktieudbytter,der udloddes af et datterselskab
de
durch die Tochtergesellschaft ausgeschüttete Dividende
el
μέρισμα που διανέμεται από μία θυγατρική
es
dividendo distribuido por una filial
fr
dividende distribué par une filiale
ga
díbhinn arna dáileadh ag fochuideachta
it
dividendo distribuito da una società affiliata
nl
door een dochterondeneming uitgekeerd dividend
pt
dividendo distribuído por uma filial
dividends and other income distributed by corporate enterprises
ECONOMICS
da
udbytter og anden indkomst fra selskaber
de
Dividenden und sonstige verteilte Einkommen von Kapitalgesellschaften
el
μερίσματα και λοιπά κέρδη διανεμόμενα από εταιρείες
es
dividendos y otras rentas distribuidas por las sociedades
fr
dividendes et autres revenus distribués des sociétés
it
dividendi ed altri utili distribuiti dalle società
nl
dividenden en andere uitgekeerde inkomens van vennootschappen
DSIS-ohjelma(Distributed Statistical Information Services
Economic analysis
Information and information processing
da
DSIS-programmet(distribuerede,statistiske informationstjenester)
de
DSIS-Programm(Distributed Statistical Information Services)
el
Πρόγραμμα DSIS(Διανεμημένες Στατιστικές Υπηρεσίες Πληροφόρησης)
en
DSIS
,
DSIS Programme(Distributed Statistical Information Services)
es
Programa DSIS(Servicios descentralizados de información estadística)
fi
hajautetut tilastotietopalvelut)
fr
Programme DSIS(Services décentralisés d'information statistique)
it
Programma DSIS(Servizi decentralizzati di informazione statistica)
nl
DSIS-programma(Distributed Statistical Information Services)
pt
Programa DSIS(Serviços descentralizados de informação estatística)
sv
DSIS-programmet(Distributed Statistical Information Services)
economic taxation of distributed dividends
Taxation
da
dobbeltbeskatning af udloddede aktieudbytter
de
wirtschaftliche Belastung von ausgeschütteten Dividenden
el
φορολογία των διανεμομένων μερισμάτων
es
imposición económica de los dividendos distribuidos
fr
imposition économique des dividendes distribués
it
imposizione economica dei dividendi distribuiti
nl
economische belasting op de uitgekeerde dividenden
pt
tributação económica dos dividendos distribuídos
endogeneous inclusions tend to be fairly uniformly distributed
Iron, steel and other metal industries
da
de endogene indeslutninger har tendens til at fordele sig temmelig jævnt
de
die endogenen Einschlüsse neigen dazu, sich ziemlich gleichmδssig zu verteilen
el
τα ενδογενή εγκλείσματα τείνουν να κατανεμηθούν κατά τρόπο αρκετά ομοιόμορφο
es
las inclusiones endógenas tienden a distribuirse muy uniformemente
fr
les inclusions endogènes ont tendance à être réparties assez uniformément
it
le inclusioni endogene tendono a distribuirsi piuttosto uniformemente
nl
de endogene insluitsels hebben de neiging zich tamelijk gelijkmatig te verdelen
sv
endogena inneslutningar tenderar att vara tämligen jämnt fördelade
evenly distributed cover
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ensartet sprøjtning
,
homogen sprøjtning
,
jævnt fordelt sprøjtning
de
gleichförmige Bespritzung
,
homogene Bespritzung
el
ομοιόμορφος ψεκασμός
en
evenly distributed spray
,
uniform distribution pattern
es
pulverización homogénea
fr
pulvérisation homogène
it
polverizzazione omogenea
nl
homogeen spuitpatroon
pt
pulverização homogénea
Dostopnost