Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
documents arising from the implementation
LAW
da
dokumenterne vedrørende den gennemførte retshjælp(Div.:dokumenterne vedrørende den udførte retsanmodning)
de
im Zuge der Erledigung angefallene Vorgänge
el
στοιχεία που προέκυψαν από την εκτέλεση των διαδικαστικών πράξεων
es
documentos que resulten de su cumplimiento
fr
pièces de l'exécution
it
atti relativi all'esecuzione
nl
stukken van de tenuitvoerlegging
pt
documentos relativos ao seu cumprimento
documents aux fins de l’exécution
LAW
el
έγγραφα για τους σκοπούς της εκτέλεσης
en
documents for the purposes of enforcement
sv
handlingar som behövs för verkställigheten
documents capable of bearing fingerprint traces
Migration
de
Dokumente, auf denen sich Spuren von Papillarlinien befinden
el
έγγραφα που μπορούν να φέρουν δακτυλικά αποτυπώματα
fr
documents pouvant supporter des traces papillaires
documents comptables
FINANCE
de
Rechnungslegung
el
λογιστικά βιβλία και στοιχεία
en
tax accrual workpapers
es
documentación contable
fi
kirjanpitoaineisto
ga
cáipéisí maidir le fabhrú cánach
it
documentazione contabile
nl
boekhoudkundige documenten
pt
documentos contabilísticos
sv
dokument för beräkning av skatteskuld
documents comptables annuels
FINANCE
Accounting
cs
účetní závěrka
de
Finanzausweise
,
Finanzlage
,
Jahresabschluss
el
ετήσιοι λογαριασμοί
,
χρηματοοικονομικές καταστάσεις
en
annual accounts
,
financial statements
fr
comptes annuels
,
documents de synthèse
ga
cuntais bhliantúla
,
ráitis airgeadais
lt
finansinių ataskaitų rinkinys
pl
roczne sprawozdanie finansowe
sl
finančna poročila
,
letni računovodski izkazi
documents comptables annuels consolidés
Accounting
bg
консолидирани отчети
,
консолидирани финансови отчети
da
koncernregnskab
,
konsolideret regnskab
de
Konzernabschluss
,
konsolidierter Jahresabschluss
el
ενοποιημένοι ετήσιοι λογαριασμοί
en
consolidated accounts
,
consolidated financial statements
fi
konsernitilinpäätös
ga
cuntais chomhdhlúite
,
ráitis airgeadais chomhdhlúite
hu
összevont (éves) pénzügyi kimutatások
,
összevont pénzügyi beszámoló
it
bilancio consolidato
lt
konsoliduotosios finansinės ataskaitos
,
konsoliduotųjų finansinių ataskaitų rinkinys
nl
geconsolideerde jaarrekening
pt
mapas das situações anuais consolidadas
,
mapas de situações agrupadas
sv
koncernredovisning
documents considered desirable by the Court
LAW
da
dokumenter,som Domstolen finder ønskelige
de
Urkunden,die der Gerichtshof für wünschenswert hält
el
έγγραφο που ζητεί το Δικαστήριο
es
documentos que estime convenientes el Tribunal de Justicia
fr
documents estimés désirables par la Cour
it
documenti reputati desiderabili dalla Corte
nl
stukken die het Hof wenselijk acht
pt
documentos considerados pertinentes pelo Tribunal
documents d'activité de la phase d'exploitation
da
dokumenter for driften
el
αρχεία στοιχείων των κατά τη φάση λειτουργίας ενεργειών
en
operation phase activity records
es
documentos sobre actividades en la etapa de explotación
it
documentazione dell'attività di esercizio
nl
verslagen betreffende activiteiten in de bedrijfsfase
pt
documentos sobre atividades na fase de exploração
documents d'appel à la concurrence
bg
документация за обществена поръчка
,
тръжна документация
cs
dokumentace k zadávacímu řízení
,
zadávací dokumentace
da
udbudsdokument
,
udbudsmateriale
de
Angebotsunterlagen
,
Ausschreibungsunterlagen
,
Vergabeunterlagen
el
τεύχος δημοπράτησης
,
φάκελος πρόσκλησης υποβολής προσφορών
en
invitation to tender dossier
,
tender documentation
,
tender documents
,
tender dossier
,
tender file
es
pliego de condiciones
et
hankedokument
,
pakkumisdokumendid
fi
tarjouskilpailuasiakirjat
,
tarjouspyyntöasiakirjat
fr
documentation relative à l'appel d'offres
,
dossier d'appel d'offres
ga
doiciméid tairisceana
hu
ajánlattételi dokumentáció
it
documentazione di gara
,
documenti della gara d'appalto
,
documenti di gara
,
fascicolo di gara
,
fascicolo relativo al bando di gara
lt
konkurso dokumentai
,
pirkimo dokumentai
lv
iepirkuma procedūras dokumenti
,
iepirkuma procedūras dokumentācija
mt
dokument tal-offerta
,
fajl tal-offerta
nl
aanbestedingsdossier
,
aanbestedingsstukken
pl
dokumentacja postępowania o udzielenie zamówienia
,
dokumentacja przetargowa...