Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
αρχιτεκτονική ενός επικοινωνιακού δίκτυου
Information technology and data processing
da
arkitektur af et kommunikationsnet
de
Architektur eines Nachrichtennetzes
en
architecture of a communications network
es
arquitectura de red de comunicacion
,
arquitectura de una red de comunicaciones
fi
tietoliikenneverkon rakenne
fr
architecture d'un réseau de communication
it
architettura di una rete di comunicazione
nl
architectuur van een communicatienetwerk
pt
arquitetura de uma rede de comunicações
sv
kommunikationsnäts arkitektur
ασθενής που αναμένει τη μεταμόσχευση ενός οργάνου
da
syge, der afventer en organtransplantation
de
Patient,der vor einer Organtransplantation steht
en
patient awaiting an organ transplant
es
enfermo en espera de un órgano de trasplante
fr
malade en attente d'un organe à transplanter
it
malato in attesa di un trapianto di organi
nl
patient in afwachting van orgaantransplantatie
pt
doente que aguarda a transplantação de um órgão
αστικές αγωγές επί τη βάσει περισσοτέρων του ενός σημάτων
da
søgsmål om krænkelse af flere varemærker
de
zivilrechtliche Klagen aufgrund mehrerer Marken
el
αστικές αγωγές βάσει σημάτων ή άλλων σωρευτικών δικαιωμάτων
,
en
civil actions on the basis of more than one trade mark
fr
actions civiles sur la base de plusieurs marques
nl
civiele vorderingen op grond van meerdere merken
αστική αγωγή επί τη βάσει περισσότερων του ενός σημάτων
LAW
da
søgsmål om krænkelse af flere varemærker
de
zivilrechtliche Klage aufgrund mehrerer Marken
en
civil action on the basis of more than one trade mark
es
acción civil sobre la base de varias marcas
fr
action civile sur la base de plusieurs marques
it
azione civile fondata su più marchi
nl
civiele vordering op grond van meerdere merken
pt
ação civil com fundamento em várias marcas
ασφάλιση γέννησης άνω του ενός παιδιού
Insurance
da
multipel fødselsforsikring
de
Versicherung gegen Mehrlingsgeburten
en
multiple birth insurance
es
seguro de nacimiento múltiple
fi
monikkovakuutus
fr
garantie natalité multiple
it
polizza gemelli
nl
verzekering bij meerlinggeboorte
pt
seguro de nascimentos múltiplos
ασφάλιση για καλύψεις ενός ατόμου
Insurance
da
forsikring for første part
de
Erstrisikoversicherung
en
first party insurance
es
seguro de primer interesado
fr
assurance au premier tiers
nl
persoonlijke schadeverzekering
pl
ubezpieczenie pierwszej strony
pt
seguro de primeiros
ασφάλιση ενός ανοικτού διακόπτου έναντι κλεισίματος
Electronics and electrical engineering
da
blokere i åben stilling
de
sichern gegen Wiedereinschalten
el
ασφάλιση ενός διακόπτου σε θέση αποσυνδέσεως έναντι επανασυνδέσεως
en
to immobilise in open position
,
to immobilize in open position
es
bloquear en posición de abierto
fi
ottaa pois käytöstä auki-asennossa
fr
condamner en position d'ouverture
it
bloccare in posizione di apertura
nl
blokkeren tegen inschakeling
pt
bloquear em posição de abertura
sv
blockera i öppet läge
ασφάλιση ενός διακόπτου
Electronics and electrical engineering
da
blokere koblingsmateriel
de
Blockierung eines Schalters
en
to immobilise switching or sectioning equipment
,
to immobilize switching or sectioning equipment
es
bloqueo de un interruptor o de un seccionador
fi
katkaisijan lukitseminen
fr
condamner un appareil de coupure ou de sectionnement
it
bloccare un apperecchio di interruzione o di sezionamento
nl
een schakelaar blokkeren
pt
bloquear um aparelho de manobra
sv
blockera en brytare eller frånskiljare
ασφάλιση ενός μοχλού
TRANSPORT
da
håndstagsspærre
de
Hebelsperrung
,
Hebelverschluss
el
στερέωση ενός μοχλού
en
locking of the lever
es
bloqueo de la palanca
,
encerrojamiento de la palanca
fr
blocage du levier
,
verrouillage du levier
it
bloccaggio della leva
nl
handelsper
ασφαλισμένος κατά ενός ή περισσοτέρων κινδύνων
Insurance
da
forsikret mod en eller flere risici
de
gegen ein Risiko oder gegen mehrere Risiken versichert
en
insured for one or more contingencies
es
asegurado contra una o varias contingencias
fr
assuré contre une ou plusieurs éventualités
it
coperto da assicurazione contro uno o più eventi
nl
verzekerd tegen een of meer gebeurtenissen
pt
abrangido por um seguro contra uma ou mais eventualidades
,
seguro contra um ou mais riscos
Dostopnost