Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exceso de reactividad
da
overskudsreaktivitet
de
Ueberschussreaktivitaet
el
περίσσεια αντιδραστικότητας
en
excess reactivity
fr
excédent de réactivité
,
réactivité excédentaire
it
eccesso di reattività
nl
overreactiviteit
exceso de recorrido
TRANSPORT
da
længere afstand
de
Mehrentfernung
el
επιπλέον απόσταση
en
excess distance
fr
excédent de distance
it
eccedenza di distanza
nl
afstandsverschil
exceso de reglamentación a escala comunitaria
EUROPEAN UNION
da
vidtgåend regulering på fællesskabsplan
de
Überreglementierung auf Gemeinschaftsebene
el
υπερβολική επιβολή κανονιστικών ρυθμίσεων σε κοινοτικό επίπεδο
en
over-regulating at Community level
fr
surréglementation au niveau communautaire
it
regolamentazione eccessiva a livello comunitario
nl
communautaire overreglementering
pt
excessiva regulamentação ao nível comunitário
sv
överreglering
exceso de regulación
FINANCE
da
overregulering
de
Überregulierung
el
περιττή ρύθμιση
en
over-regulation
fr
excès de réglementation
,
réglementation excessive
,
surréglementation
it
eccessiva regolamentazione
,
eccesso di regolamentazione
pt
regulamentação excessiva
sk
nadmerná regulácia
exceso de relieve
da
for tung trykning
el
υπερβολική πίεση
en
overimpression
,
too heavy impression
fr
excès de foulage
it
eccesso di pressione
nl
te zware druk
pt
impressão que provoca cravação
Exceso de riesgo
de
Überschußrisiko
en
Excess risk
fr
Risque en excès
it
Rischio in eccesso
nl
Verhoogd risico
pt
Risco em excesso
Exceso de riesgo entre los expuestos
de
Überschußrate unter den Exponierten
en
Excess rate among exposed
fr
Taux en excès chez les exposés
it
Tasso in eccesso tra gli esposti
nl
Verhoogd risico bij de geëxponeerden
pt
Taxa em excesso entre expostos
exceso de sacudidas
Iron, steel and other metal industries
da
fejl på grund af for hård opstødning
de
Fehler durch uebertriebenes Losklopfen
el
υπερβολική κρούση
en
excess shock
,
rappage
fi
irtilyönnin aiheuttama valun ylikokoisuus
fr
excés d'ébranlage
it
eccesso di scampanamento
,
scampanamento
,
scampanatura eccessiva
pt
excesso de impactos
exceso de temperatura
Mechanical engineering
da
overtemperatur
de
Übertemperatur
el
υπέρβαση θερμοκρασίας
en
overtemperature
fi
ylilämpö
fr
surchauffe
,
température excessive
it
sovratemperatura
nl
overtemperatuur
pt
sobreaquecimento
exceso de temperatura momentáneo
da
midlertidig temperaturoverskridelse
de
zeitweiliges Überschreiten der Temperatur
el
υπέρβαση ορίου θερμοκρασίας
en
temperature overshoot
fr
dépassement temporaire de température
ga
taraimsiú teochta
it
superamento temporaneo di temperatura
nl
tijdelijke temperatuuroverschrijding
pt
excesso momentâneo de temperatura
Dostopnost