Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
excesso endémico de fluoreto
da
endemisk fluorose
,
endemisk fluoroverskud
de
endemische Fluorvergiftung
,
endemischer Fluorüberschuß
en
endemic fluorid excess
,
endemic fluorosis
es
exceso de fluoruro endémico
,
fluorosis endémica
fr
excès endémique de fluorure
,
fluorose endémique
it
eccesso di fluoruro endemico
,
fluorosi endemica
nl
endemische bovenmatige fluoride-opname
,
endemische overmatige fluor-inname
pt
fluorose endémica
excesso esférico
da
sfærisk excess
de
sphaerischer Exzess
el
σφαιρική περίσσεια
en
spherical excess
es
exceso esférico
fi
palloylijäämä
fr
excès sphérique
it
eccesso sferico
nl
sferisch exces
excesso momentâneo de temperatura
da
midlertidig temperaturoverskridelse
de
zeitweiliges Überschreiten der Temperatur
el
υπέρβαση ορίου θερμοκρασίας
en
temperature overshoot
es
exceso de temperatura momentáneo
fr
dépassement temporaire de température
ga
taraimsiú teochta
it
superamento temporaneo di temperatura
nl
tijdelijke temperatuuroverschrijding
excesso permitido
de
kurzfristige zugelassene Überschreitung der Emission
el
Eπιτρεπτή υπέρβαση
en
permissible excursion
es
exceso permitido
fi
sallittu poikkeama
fr
dépassement permis
it
escursione consentita
,
variazione consentita
nl
toegestane overschrijding
sv
kortvarigt tillåtligt överskridande av emissionsgränsvärde
extenuação por excesso de trabalho
Health
da
spændingstilstand
,
stress
de
Belastung
el
ένταση της εργασίας
,
φόρτος εργασίας
en
strain
,
work strain
es
presión del trabajo
,
tensión
fi
kuormittuminen
fr
contrainte
it
tensione lavorativa
nl
belasting
fase tetraédrica em excesso
Chemistry
Electronics and electrical engineering
da
tetraedisk overskudsfase
de
tetraedrische Überschussphase
el
πλεονάζουσα τετραεδρική φάση
,
σύνθετη τετραεδρική φάση
en
excess tetrahedral phase
es
fase tetraédrica en exceso
fi
tetraedrinen ylimääräfaasi
fr
phase tétrahédrale excèdente
it
fase tetraedrica in eccesso
nl
excess-tetraedrische fase
sv
tetraedrisk överskottsfas
fator de excesso de potência
TRANSPORT
de
Überleistungsfaktor
el
συντελεστής υπέρβασης ισχύος
en
overpower factor
es
factor de superpotencia
fi
ylitehokerroin
fr
facteur de surpuissance
it
fattore di sovrapotenza
nl
oververmogenfactor
furar com excesso de pedra
da
bore for dybt
de
ueberbohren der Bohrloecher
el
διάτρηση μεγάλου βάθους
en
to drill too deep
es
perforar demasiado lejos
fr
forer trop loin
nl
te diep boren
golpe com excesso de sementes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overfyldning af dibbel
de
zu dichte Dibbel
,
zu volle Horste
el
παραγεμισμένο θυλάκιο
en
over planted pocket
es
golpe demasiado lleno
fr
poquet trop garni
it
fossetta con semi in soprannumero
,
fossetta troppo ricca
nl
overbeplant plantgat
,
overbeplant zaaigat
indicador de excesso
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
overløbsindikator
de
Ueberlaufanzeiger
el
δείκτης υπερχείλισης
en
overflow indicator
es
indicador de desbordamiento de capacidad
fr
indicateur de dépassement
,
indicateur de dépassement de capacité
it
indicatore di superamento di capacità
nl
overloop-indicator
pt
indicador de ultrapassagem de capacidade
sv
spillindikator