Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
motor de explosión
bg
двигател с принудително запалване
da
forbrændingsmotor med gnisttænding
,
motor med styret tænding
de
Fremdzündungsmotor
,
Motor mit Kerzenzündung
,
Verbrennungsmotor mit Fremdzuendung
,
Verbrennungsmotor mit elektrischer Funkenzuendung
el
κινητήρας επιβαλλόμενης ανάφλεξης
,
κινητήρας με σπινθηριστή
,
κινητήρας στον οποίο η ανάφλεξη γίνεται με ηλεκτρικό σπινθήρα
en
SI engine
,
positive-ignition engine
,
spark-ignition engine
es
motor de encendido de chispa
,
motor de explosión de encendido por chispa
et
sädesüütega mootor
fr
moteur à allumage commandé
,
moteur à allumage par étincelles
,
moteur à étincelles
ga
inneall adhainte deimhní
hr
motor s paljenjem pomoću svjećica
hu
külső gyújtású motor
,
szikragyújtású motor
it
motore a scoppio
,
motore ad accensione comandata
,
motore ad esplosione
lt
kibirkštinio uždegimo variklis
,
priverstinio uždegimo variklis
lv
dzirksteļaizdedzes motors
mt
magna ta' tqabbid bl-ispark
nl
explosiomotor met ontsteking door een elektrische vonk
,
motor met bougie-ontsteking
,
motor met elektrische ont...
motor de explosión
da
motor med styret taending
de
Fremdzuendungsmotor
,
Motor mit Fremdzündung
el
κινητήρας επιβαλλόμενης ανάφλεξης
en
positive ignition engine
fr
moteur à allumage commandé
it
motore ad accensione comandata
nl
motor met elektrische ontsteking
pt
motor de ignição comandada
motor de explosión de émbolos
Mechanical engineering
da
forbrændingsmotor med stempler
de
Kolbenverbrennungsmotor
el
κινητήρας έκρηξης με έμβολα
en
internal combustion piston engine
fr
moteur à explosion à pistons
it
motore a scoppio a pistoni
nl
explosiemotor met zuigers
pt
motor de explosão de êmbolo
motor fijo de combustión interna de encendido por explosión
Natural and applied sciences
TRANSPORT
da
stationær forbrændingsmotor med styret tænding
de
ortsfester Verbrennungsmotor mit elektrischer Zündung
el
κινητήρας εσωτερικής καύσης με ανάφλεξη δια σπινθήρα σε σταθερή βάση
en
stationary spark ignition IC engine
fr
moteur fixe à combustion interne à allumage par étincelle
it
motore fisso a combustione interna ad accensione mediante scintilla
nl
stationaire IV-motor met elektrische ontsteking
pt
motor fixo de combustão interna com ignição por faísca
muchas reacciones pueden producir incendio o explosión
da
mange reaktioner kan forårsage brand eller eksplosion
de
Bildung zünd-oder explosionsfähiger Gemische möglich
el
πολλές αντιδράσεις ενδέχεται να προκαλέσουν πυρκαγιά ή έκρηξη
en
many reactions may cause fire or explosion
fr
de nombreuses réactions peuvent causer un incendie ou une explosion
it
molte reazioni possono causare incendio o esplosione
nl
bij vele reacties kans op brand of explosie
pt
muitas reações podem causar incêndio ou explosão
onda de choque que proviene de una explosión
da
trykbσlge
de
Druckwelle
,
Expansionswelle
el
εκρηκτικό κύμα
en
blast wave
es
onda de choque
,
onda de explosión
fi
paineaalto
,
räjäytysaalto
fr
souffle dû à une explosion
it
onda di espansione
,
spostamento d'aria in seguito ad una detonazione
nl
drukgolf
pt
sopro de uma explosão
sv
tryckvåg
orden de explosión
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
affyringsordre
de
Startsignal für den Abschuß
en
fire sequence order
es
orden secuencial de disparo
fi
ammuntajärjestyskomento
fr
ordre de séquence de mise à feu
it
ordine di sequenza di tiro
nl
afvuurbevel
pt
ordem de sequência de fogo
sv
avfyrningsordningskommando
peligro de explosión
Chemistry
da
eksplosionsfare
de
Explosionsgefahr
el
κίνδυνος έκρηξης
en
explosion hazard
fi
räjähdysvaara
fr
danger d'explosion
,
risque d'explosion
it
pericolo di explosione
nl
explosiegevaar
pt
perigo de explosão
sv
explosionsrisk
peligro de explosión
da
eksplosionsfare
de
Explosionsgefahr
el
κίνδυνος έκρηξης
en
danger of explosion
fr
danger d'explosion
nl
explosiegevaar
,
ontploffingsgevaar
pt
perigo de explosão
peligro de explosión, lo mismo en contacto que sin contacto con el aire
da
R6
,
eksplosiv ved og uden kontakt med luft
de
R6
,
mit und ohne Luft explosionsfähig
el
Ρ6
,
εκρηκτικό σε επαφή ή χωρίς επαφή με τον αέρα
en
R6
,
explosive with or without contact with air
es
R6
,
fr
R6
,
danger d'explosion en contact ou sans contact avec l'air
it
R6
,
esplosivo a contatto o senza contatto con l'aria
nl
R6
,
ontplofbaar met en zonder lucht
pt
R6
,
perigo de explosão em contacto ou sem contacto com o ar
Dostopnost