Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
avant faire droit
LAW
de
Zwischenurteil
en
injunction
,
interlocutory judgment
,
provisional judgment
fi
väliaikaismääräys
fr
avant dire droit
,
it
sentenza interlocutoria
,
sentenza preparatoria
,
sentenza provvisoria
lt
preliminarus sprendimas
nl
interlocutoir vonnis
,
interlocutoor vonnis
,
tussenvonnis
sv
mellandom
AVANT FAIRE droit
LAW
da
forbudskendelse
,
foreløbig retskendelse
,
tilhold
de
vorläufiges Erkenntnis
en
injunction
,
interim order
es
instrucción
it
istruttoria
nl
alvorens het oordeel uit te spreken
avec charge de faire valoir le patrimoine au profit de la masse
LAW
de
mit der Pflicht,das Vermögen zugunsten der Konkursgläubiger zu verwerten
en
he must turn the assets to account for the benefit of the general body of creditors
it
con l'onere di far valere il patrimonio a profitto della massa
nl
met de verplichting om goederen te benutten ten bate van de boedel
avertir/notifier/donner avis/faire savoir
ento warn
dewarnen/alarmieren/verständigen/benachrichtigen
itavvertire/avvisare/diffidare
ruпредупреждать/предостерегать
slsvariti/opozoriti/opomniti/obvestiti/dati vedeti
hropomenuti/upozoriti/skrenuti pažnju/ pozvati
srопоменути/упозорити/скренути пажњу/позвати
avis de décision de faire instruire l'appel incident
LAW
en
notice of election to proceed with cross-appeal
aviser q. de faire qch.
ento give sb. notice to do sth.
dejdn. verständigen, etw. zu tun
itavvisare qu. di fare qco.
ruуведомить кого-л. в том, что бы сделать что-л.
slopozoriti koga, da mora nekaj narediti
hrupozoriti koga da treba nešto da učini
srупозорити кога да треба нешто да учини
avoir/jouir du privilège de faire qch.
ento enjoy/have the privilege of doing sth.
deVorrecht/Privileg genießen, etw. zu tun
itavere/godere del privilegio di fare qco.
ruпользоваться привилегиями
slimeti/uživati privilegij
hrimati/uživati privilegij
srимати/уживати привилегију
avoir des objections à faire contre q.
ento object to sb.
degegen jdn. Einwendungen erheben
itavere delle obiezioni a fare contro qu.
ruвыражать возражения против кого-л.
slizraziti ugovor proti koga.
hrizraziti prigovor protiv nekoga
srизразити приговор против некога
avoir droit/être fondé/être qualifié à faire qch.
ento be entitled to do sth.
deberechtigt/befugt/ ermächtigt sein, etw. zu tun
itavere diritto di far qco.
ruбыть уполномоченным сделать что-л.
slbiti pooblaščen delati kaj
hrbiti ovlašten nešto činiti
srбити овлашћен нешто чинити
avoir l'exclusivité de faire qch.
ento have exclusive right to do sth.
deallein berechtigt sein, etw. zu tun
itavere l'esclusività di far qco.
ruиметь исключительное право делать что-л.
slimeti izključno pravico, da kaj dela
hrimati isključivo pravo nešto činiti
srимати искључиво право нешто чинити