Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pot tournant d'un continu à filer
Technology and technical regulations
da
kande på spindemaskine
,
trug på spindemaskine
de
Spinndose einer Schlauchkops-Dosenspinnmaschine
el
κάψουλα-καπέλο κλώστριας
en
pot of a spinning frame
es
bote giratorio de una continua de hilar de anillos
sv
kannhuvud i spinnmaskin
poulie de commande des broches d'un continu à filer à anneau
Technology and technical regulations
da
styretrisse for drevspindler i ringspindemaskine
de
Spindelantriebsscheiben einer Ringspinnmaschine
el
τροχαλία κίνησης αδραχτιών δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
pulley for drive spindles of a ring spinning frame
es
polea de comando de las púas de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen värttinöiden käyttöpyörä
pt
polia motora de acionamento dos fusos de um contínuo de anéis
sv
drivtrumma för spindeldrift i ringspinnmaskin
presse à filer
Iron, steel and other metal industries
da
maskine til strengpresning
de
Strangpresse
el
πιεστήριο(πρέσα)εξωθήσεως
en
extruding press
es
extrusora
it
pressa filatricci
nl
extrusiepers
pt
prensa para extrusão
presse à filer
Mechanical engineering
da
hydraulisk extruder
de
Kolbenstrangpresse
el
εμβολοφόρος εξωθητήρας
,
εξωθητής
,
πρέσα εξώθησης υλικού
,
υδραυλικός εξωθητήρας
en
hydraulic extruder
,
ram extruder
es
prensa de extrusión
fi
hydrauliekstruuderi
,
mäntäekstruuderi
fr
presse à extrusion
,
it
pressa per estrusione
nl
plunjerextruder
pt
prensa de extrusão
sv
hydraulisk extruder
presse à filer par choc
Mechanical engineering
da
presse til fremstilling af trådnet ved stød
de
Fliesspresse
el
πιεστήριο συρματοποίησης με κτύπημα
en
extruding press working by impact
it
pressa per estrudere mediante urto
nl
extrusiepers
pt
prensa para extrudar por choque
,
prensa para filagem por choque
prøveeksemplar af filer
Information technology and data processing
fr
échantillon des fichiers
râtelier d'un continu à filer à anneau
Technology and technical regulations
da
spoleramme på ringspindemaskine
de
Spulengatter einer Ringspinnmaschine
el
ικρίωμα τροφοδοσίας δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
creel of a ring spinning frame
es
cántara de una continua de hilar de anillos
,
portabobinas de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen käämiteline
pt
estante superior dum contínuo de anéis
sv
häck i ringspinnmaskin
,
lats i ringspinnmaskin