Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
filing system
Information technology and data processing
de
Ablagesystem
fr
système d'archivage
lt
susisteminta rinkmena
sk
informačný systém
filing system
es
sistema de archivo
,
sistema de clasificación
fr
système de classement
it
sistema di archiviazione
,
sistema di classificazione
filing template
TRANSPORT
de
Feilschablone
es
plantilla de limadura
fi
viilausmalline
fr
gabarit de limage
filing word
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
ordningsord
de
Ordnungswort
,
Registereingang
el
επικεφαλίδα
en
entry word
,
heading
es
palabra para el asiento
fr
vedette
,
vedette entrée
first filing made at the Office
LAW
da
første ansøgning til Harmoniseringskontoret
de
erste Anmeldung beim Amt
el
πρώτη κατάθεση στο Γραφείο
es
primera presentación efectuada ante la Oficina
fr
premier dépôt effectué auprès de l'Office
it
primo deposito eseguito presso l'Ufficio
nl
bij het Bureau ingediende eerste aanvrage
pt
primeiro depósito efetuado no Instituto
first filing of a Community patent
LAW
da
første patentansøgning
de
erste Einreichung eines Gemeinschaftspatents
el
κοινοτική "πρώτη κατάθεση"
es
primera patente comunitaria
fr
premier dépôt communautaire
it
primo deposito comunitario
nl
eerste aanvraag van de Gemeenschap
pt
primeiro depósito comunitário
formal requirement for the filing
LAW
da
formelt krav til ansøgningen
de
förmliches Erfordernis in bezug auf die Anmeldung
el
τυπική προϋπόθεση της κατάθεσης
es
requisito formal de la solicitud
fr
condition de forme du dépôt
it
condizione formale del deposito
pt
requisito formal do pedido
Dostopnost