Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rolled-fill dam
TRANSPORT
Building and public works
da
dæmning med komprimeret jord
de
gewalzter Erdschuettungsdamm
,
gewalzter Schuettdamm
el
στρωσισυμπιεστόν χωμάτινον φράγμα
en
rolled-earthfill dam
,
fi
tiivistetyistä kerroksista tehty maapato
fr
barrage en terre compactée
it
diga di terra costipata
nl
verdichte aarden dam
pt
barragem de terra compactada
sv
damm med vältad jordfyllning
sand fill by hydraulicking
Building and public works
da
opspuling
de
Vorspuelen
,
Vorspuelung
es
relleno hidráulico
fr
remblayage hydraulique sur rive
it
ripiena idraulica
nl
ophoging door zandopspuiten
sanitary land-fill of waste tips
ENVIRONMENT
da
hygiejnisk tildækning af deponeringspladser
,
hygiejnisk tildækning af lossepladser
de
Deponieabdichtung
,
Einkapselung
el
υγειονομική ταφή
es
rellenado sanitario de los vertederos
,
terraplenado sanitario de los vertederos
fr
comblement hygiénique
,
comblement salubre des dépotoirs
it
copertura per fini igienici dei luoghi di raccolta dei rifiuti
nl
hygiënisch afdekken van vuilstortplaatsen
pt
aterro sanitário
,
enchimento higiénico
,
enchimento salubre dos depósitos de resíduos
sv
deponering
,
uppläggning
selected fill
TRANSPORT
de
Erdbahnschicht
,
verbesserter Untergrund
fr
couche de forme
it
strato di fondazione
,
strato letto
nl
egalisatielaag
,
verbeterde ondergrond
selected fill
Building and public works
da
sorteret fyldmateriale
,
udvalgt fyldmateriale
de
ausgesuchtes Füllmaterial
el
επίχωση από επιλεγμένα υλικά
es
relleno de material seleccionado
fi
valikoitu täyte
fr
remblai en matériaux sélectionnés
it
rilevato di materiale sciolto selezionato
nl
gesorteerd aanvullingsmateriaal
pt
aterro de material selecionado
,
terrapleno com materiais selecionados
sv
sorterat fyllningsmaterial
selected fill
Building and public works
da
forbedret underbund
,
forbedret underbygning
de
verbesserter Untergrund
el
βελτιωμένο έδαφος θεμελιώσεως
,
βελτιωμένο υπέδαφος
en
capping layer
,
improved subgrade
,
es
explanada
,
explanada mejorada
fr
couche de forme
,
terrain naturel amélioré
it
sottofondo
,
strato di fondazione migliorato
,
strato di sottofondo migliorato
,
strato letto
nl
aardebaan
,
bovenste laag van de aardebaan
,
verbeterde ondergrond
,
zandbed
pt
terreno natural melhorado
sv
förbättrad underbyggnad
,
förbättrad undergrund
side-slip of the embankment(or fill)
TRANSPORT
Building and public works
da
udglidning af en fyldning eller skråning
de
oder der Böschung)
,
seitliches Ausweichen des Erdkörpers(oder des Dammes
el
πλευρική υποχώρηση του επιχώματος
es
deslizamiento lateral del terraplén
fr
affaissement latéral du remblai
it
cedimento laterale del rilevato(o del terrapieno)
nl
zijdelingse verzakking van de ophoging
single-wall earth-fill coffer dam
Building and public works
da
fangedæmning med 1 jordunderstøttet væg
de
einwandiger
,
erdgefuellter Fangdamm
el
πρόφραγμα μετά τοιχώματος με χωματοπλήρωσιν
es
ataguía simple con relleno de tierra
fi
yksiseinäinen maatäytteinen työpato
fr
batardeau à simple paroi avec étayage en terre
it
tura in terra a parete semplice
pt
ensecadeira com parede simples com enchimento de terra
sv
enkelspontad jordfångdamm