Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fora de banda
Communications
Information technology and data processing
da
uden for båndet
de
außerhalb der Bandbreite
,
protokollfremd
el
εξωζωνικός
,
εξώζωνος
en
out-of-band
es
fuera de banda
fi
kaistan ulkopuolinen
fr
hors bande
it
fuori banda
nl
buiten de band
sv
utanför bandet
fora de bolsa
FINANCE
da
OTC
de
ausserbörslich
el
OTC
,
εξωχρηματιστηριακός
en
OTC
,
over the counter
es
OTC
,
extrabursátil
fr
OTC
,
hors bourse
it
fuori borsa
,
mercato fuori borsa
nl
OTC
,
over the counter
pt
OTC
,
fora de borda
Defence
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udenbords
de
außenbords
el
εκτός του πλοίου
en
outboard
es
fuera del buque
fr
extérieur
,
hors-bord
it
fuoribordo
lt
užbortinis
nl
buitenboord
fora de cobertura
de
nicht deckungsfähig
,
nicht deckungswürdig
en
off-cover
fr
hors couverture
fora de código
Information technology and data processing
da
SO
,
shift-out
el
χαρακτήρας επαναφοράς
en
SO
,
shift-out
es
"Salida"
,
SO
,
fuera de código
fi
ulosvaihto
fr
"Sortie"
,
SO
,
SO
,
hors code
nl
uittree
pt
saída
sv
utskiftningstecken
fora de combate
Defence
cs
vyřazení z boje
de
außer Gefecht befindlich
el
εκτός μάχης
en
out of action
es
fuera de combate
et
võitlusvõimetu
fi
taistelukyvytön
fr
hors de combat
ga
as comhrac
hu
harcképtelen
lv
karadarbībā neiesaistīta persona
mt
hors de combat
nl
buiten strijd
pl
wyłączony z walki
ro
scos din luptă
sk
vyradený z boja
fora de compensação
da
ude-af-trimning
de
Änderung des Lastigkeitszustandes
el
εκτός αντισταθμιστικού
en
out of trim
,
out-of-trim
es
pérdida de compensación
fi
säädöstä poikkeaminen
,
viritystarve
fr
hors trim
it
modifiche al trimmaggio
nl
stuurlastig
,
stuurlastigheid
sv
feltrimning
fora de emissão
Communications
de
außerhalb der Sendung
el
εκτός εκπομπής
en
off-air
es
fuera del canal de conversación
fr
hors-émission
it
fuori emissione
nl
niet in uitzending
fora de escala
Information technology and data processing
da
i forkert skala
de
außerhalb des Mastabs
el
εκτός κλίμακος
en
out of scale
es
fuera de escala
fi
mittakaavan ulkopuolella
fr
hors-échelle
it
fuori scala
nl
buiten schaal
sv
ej skalenlig
fora de esquadria
Iron, steel and other metal industries
da
afvigelse fra retvinklethed
de
die Abweichung von der rechtwinkligkeit
el
απόκλιση από την ορθογωνικότητα
en
deviation from perpendicular
es
tolerancia de escuadrado
fi
suorakulmaisuuspoikkeama
fr
le hors d'équerre
it
il fuori squadro
nl
de afwijking van de haaksheid
sv
rätvinklighet
Dostopnost