Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
distribución por grado y unidad administrativa
da
fordeling på lønklasser og administrative enheder
de
Trennung nach Besoldungsgruppe und Verwaltungseinheit
el
κατανομή κατά βαθμό και διοικητική μονάδα
en
distribution by grade and administrative unit
fr
répartition par grade et unité administrative
it
ripartizione per grado e per unità amministrativa
nl
indeling naar rang en naar administratieve eenheid
pt
distribuição por grau e por unidade administrativa
doble grado de órganos jurisdiccionales
LAW
da
behandling i to instanser
de
zwei Rechtszüge
el
δύο βαθμοί δικαιοδοσίας
en
establishment of a second court
fr
double degré de juridiction
it
doppio grado di giurisdizione
nl
rechtspraak in twee instanties
pt
segundo tribunal
elettore di secondo grado
Electoral procedure and voting
da
valgmænd
de
die Wahlmänner
en
electoral college
,
second-degree electors
fr
les grands électeurs
,
les électeurs du second degré
,
suffrage indirect
it
elettore delegato
,
nl
de kiesmannen
pt
colégio eleitoral
,
grandes eleitores
,
sufrágio indireto
el grado de aplicación del Acta Final logrado hasta la fecha
POLITICS
de
der bisher erreichte Grad der Durchfuehrung der Schlussakte
en
the degree of implementation of the Final Act reached so far
fr
le degré de mise en oeuvre de l'Acte final atteint jusqu'à présent
it
il grado di attuazione dell'Atto Finale raggiunto finora
nl
de mate waarin de Slotakte tot dusverre ten uitvoer is gelegd
equilibrio del grado de quemado
da
udbrændingsligevægt
de
Abbrandgleschgewicht
el
ισορροπία της καταναλώσεως πυρήνων
en
burn-up equilibrium
it
Equilibrio del consumo
,
equilibrio del burn-up
pt
equilíbrio da queima
errore sul grado di libertà
da
frihedsgrad på residualen
de
Freiheitsgrade der Gesamtfehlervarianz
en
df error
es
grados de libertad de la suma de cuadrados error
fi
virheen neliösumman vapausasteet
nl
fout-vrijheidsgraden
pt
g.l. do erro
,
g.l. dos resíduos
,
graus de liberdade associados ao erro
,
graus de liberdade associados aos resíduos
,
graus de liberdade associados à soma de quadrados dos resíduos
,
graus de liberdade do erro
,
graus de liberdade dos resíduos
sv
frihetsgrader för feltermen
escala del grado de herrumbre de las superficies de acero
Iron, steel and other metal industries
da
rustgradskalaer for ståloverflader
de
Skalen der Rostgraden von Stahloberflächen
el
κλίμακες σκωρίασης για χαλύβδινες επιφάνειες
en
rust grade scales for steel surfaces
fr
échelles de degrés d'enrouillement
nl
roestschaal
pt
escalas de grau de enferrujamento
sv
rostgradsskala för stålytor
escala del grado de herrumbre para pinturas anticorrosivas
Iron, steel and other metal industries
da
rustgradskala for rusthindrende malinger
de
Skala des Verrostungsgrades von Korrosionsschutzanstrich
el
κλίμακα σκωρίασης για αντιδιαβρωτικά χρώματα
en
rust grade scale for anticorrosive paints
fr
degrés d'enrouillement pour peintures antirouille
nl
roestschaal voor roestwerende verf
pt
escala de grau de enferrujamento para tintas anticorrosivas
sv
rostgradsskala för rostskyddsfärg
escuela de enseñanza técnica de grado medio
LAW
Education
da
videregående fagskole
de
Fachschule
el
ανώτερη επαγγελματική σχολή
en
advanced vocational school
,
technical college
,
technical school
es
escuela profesional especializada
fr
école professionnelle spécialisée
,
école spéciale
it
scuola professionale
sv
fackskola
,
gymnasieskola med yrkesinriktade program
,
yrkesskola
,
yrkesutbildande gymnasieskola
esercizio in primo grado delle attribuzioni demandate alla Corte di giustizia
LAW
da
Rettens udøvelse,i første instans,af beføjelser,der er tillagt Domstolen
de
Ausübung der dem Gerichtshof übetragenen Zuständigkeiten im ersten Rechtszug
el
άσκηση σε πρώτο βαθμό των αρμοδιοτήτων που απονέμονται στο Δικαστήριο
en
exercise at first instance the jurisdiction conferred on the Court of Justice
es
ejercicio en primera instancia de las competencias atribuidas al Tribunal de Justicia
fr
exercice en première instance des compétences conférées à la Cour de justice
nl
uitoefening in eerste aanleg van de bevoegdheden die aan het Hof van Justitie zijn opgedragen
pt
exercício em primeira instância da competência conferida ao Tribunal de Justiça
Dostopnost