Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
herd yield
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gennemsnitudbyttet for de besætning
de
Milchleistung
el
απόδοση του ποιμνίου
es
rendimiento de la cabaña
fr
rendement du cheptel
it
rendimento del patrimonio zootecnico
pt
rendimento dos efetivos aí existentes
integral herd
da
flok
de
Herde
el
κοπάδι
,
ποίμνιο
en
band
,
es
hato
fi
lauma
fr
harde
,
troupeau
it
gregge
nl
kudde
pt
rebanho
sv
besättning
,
flock
,
grupp av djur
,
hjord
,
skock
leaving the herd of origin
Health
da
dyr forlader oprindelsesbesætning
de
Verlassen des Herkunftsbestands
el
αναχώρηση από την αγέλη προέλευσης
es
salida de la explotación de origen
fr
sortie du cheptel d'origine
it
uscita dall'allevamento d'origine
nl
het bedrijf van herkomst verlaten
pt
saída do efetivo de origem
migratory herd
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nomadeflok
,
vandrende fåreflok
de
Wanderherde
el
μετακινούμενη ποίμνη
en
nomadic flock
es
rebano trashumante
fi
laidunaluetta vaihtava lammaslauma
,
vaeltava lammaslauma
,
vaeltava lauma
fr
troupeau transhumant
it
gregge transumante
nl
migrerende kudde
,
trekkende kudde
pt
rebanho nómada
,
rebanho transumante
sv
vandrande besättning
,
vandrande flock
migratory herd
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Wanderherde
en
migratory flock
,
nomadic herd
es
rebaño trashumante
fr
troupeau nomade
,
troupeau transhumant
it
gregge transumante
milk production using "fkying herd"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Abmelkwirtschaft
,
flying herd management
es
sistema de producción lechera prescindiendo de la reproducción
fr
nourrisage
it
sistema di prpduzione lattiera senza scopi riproduttivi
milk production using "flying herd" with no raising for replacements;flying herd management
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
malkekvæghold uden opdræt
de
Abmelkwirtschaft
el
εκμετάλλευση αγελάδων για γαλακτοπαραγωγή και όχι για αναπαραγωγή
es
sistema de produccion lechera prescindiendo de la reproduccion
fi
lypsykarjan pito ilman nuorta karjaa
,
lypsätystalous
fr
exploitation de vaches laitières sans reproduction
it
sfruttamento della produzione di latte
nl
afmelkbedrijf
sv
mjölkproduktion utan rekrytering
Dostopnost