Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
een te hoge hardingstemperatuur heeft smelten tot gevolg
Iron, steel and other metal industries
da
alt for høje hærdetemperaturer medfører partiel smeltning
de
ueberhoehte Haertetemperaturen fuehren zu Anschmelzungen
el
πολύ υψηλές θερμοκρασίες σκλήρυνσης προκαλούν μερική ανάτηξη
en
a too high hardening temperature leads to melting
es
una temperatura de templado demasiado alta conduce a la fusión
fr
des températures de trempe trop élevées provoquent une refusion partielle
it
temperature di tempra troppo alte causano inizi di fusione
pt
temperaturas de têmpera demasiado elevadas provocam uma refusão parcial
sv
en alltför hög härdtemperatur medför partiell smältning
eerste plaatsvervangend hoge vertegenwoordiger
United Nations
en
Senior Deputy High Representative
fr
Haut Représentant adjoint principal
elektronischecommunicatienetwerk met hoge snelheid
Technology and technical regulations
cs
vysokorychlostní síť
da
højhastighedsnet
de
Hochgeschwindigkeitsnetz
el
υψίρρυθμο δίκτυο ηλεκτρονικών επικοινωνιών
en
HSN
,
high-speed electronic communications network
,
high-speed network
es
red de alta velocidad
et
kiire võrk
fi
nopea verkko
fr
réseau de communications électroniques à haut débit
,
réseau à haut débit
,
réseau à haute vitesse
ga
líonra ardluais
hu
nagy sebességű hálózat
it
rete ad alta velocità
lt
spartusis tinklas
mt
HSN
,
netwerk ta' veloċità kbira
nl
hogesnelheidsnetwerk
pl
szybka sieć
,
ultraszybka sieć
pt
rede de alta velocidade
ro
rețea de mare viteză
sk
vysokorýchlostná sieť
sv
höghastighetsnät
etsen met damp onder hoge druk
Electronics and electrical engineering
da
ætsning med højtryksdamp
de
Hochdruckdampf-Ätzung
el
επεξεργασία με οξύ με θερμό ατμό υψηλής πίεσης
en
high-pressure steam etching
es
atacado por vapor a alta presión
fi
suurpaineinen höyryetsaus
fr
attaque par vapeur d'eau à haute pression
it
incisione mediante vapore ad elevata pressione
pt
gravação por vapor a alta pressão
sv
etsning med högtrycksånga
Europees net van hoge-snelheidstreinen
EUROPEAN UNION
da
europæisk net af højhastighedstog
de
europäisches Hochgeschwindigkeitsnetz
el
ευρωπαϊκό δίκτυο τρένων μεγάλης ταχύτητας
en
European high-speed train network
es
red europea de trenes de alta velocidad
fr
réseau européen de trains à grande vitesse
it
rete ferroviaria europea ad alta velocità
pt
rede europeia de comboios de alta velocidade
Europees netwerk van Hoge Raden
Justice
en
European Network of Supreme Courts
fr
Réseau européen des Cours de cassation
it
Rete europea delle Corti supreme
extreem hoge dichtheid
da
ultrahøj tæthed
de
extrem hohe Dichte
en
ultrahigh density
fr
hyperdensité
it
altissima densità
extreem hoge frequentie
Communications
de
extrem hohe Frequenz
el
εξαιρετικά υψηλή συχνότητα
en
extremely high frequency
es
frecuencia extremamente alta
fi
erittäin korkea taajuus
fr
fréquence extrêmement haute
it
frequenze estremamente alte
pt
frequência extremamente alta
extreem hoge frequenties
Electronics and electrical engineering
da
EHF,bånd 11
,
ekstremt høje frekvenser
de
Millimeterwellen
el
εξαιρετικά υψηλές συχνότητες
,
χιλιοστομετρικά κύματα
en
EHF
,
extremely high frequency
es
ondas milimétricas
fr
ondes millimétriques
it
frequenze estremamente alte
nl
EHF
,
pt
ondas milimétricas
sv
millimetervågor
facsimile met hoge resolutie
Communications
da
faksimile med stor opløsningsevne
de
Faksimile mit hoher Auflösung
el
τηλεομοιοτυπία υψηλής διακριτικής ικανότητας
en
HRFAX
,
high resolution facsimile
es
facsímil de gran resolución
fi
hyvän erottelutarkkuuden omaava faksi
fr
fac-similé à grande résolution
it
facsimile ad alta risoluzione
nl
HRFAX
,
pt
fac-símile de alta resolução
sv
fax med hög upplösning
,
högupplösande fax