Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
houder voor adreskaartjes en etiketten
de
Kofferanhänger
el
πλαίσιο για τοποθέτηση ετικεττών
en
luggage label-holder
es
portaetiqueta
fr
porte-étiquette
it
portaetichetta
pt
porta-etiquetas
houder voor draadsnij-ijzer
Mechanical engineering
da
klup
de
Gewindeschneidekopf
,
Gewindeschneidkuppel
el
θήκη ελικοτόμου
en
die stock
fr
cage de filière
it
portafiliera
,
trafila
pt
porta-fieiras
houder voor een traangasbusje
Defence
da
tåregasbeholder
de
Behälter für Tränengasbomben
en
ammunition pouch
fr
conteneur
it
serbatoio cartucce
houder voor eindmaat
Technology and technical regulations
da
stativ til målelære
de
Fassung fuer Normallehren
el
υποδοχέας προτύπων σφηνών μετρήσεως
en
stand for slip gauge
es
montura de galga patrón
fr
monture pour cale-étalon
it
intelaiatura di calibro-passa
pt
armação para calço-padrão
houder voor het lichtgevoelig materiaal
da
holder til en fotografisk plade eller film
de
Haltevorrichtung fuer die Platte oder Filmspule
el
υποστήριγμα για την πλάκα ή για το πηνίο
en
holder for a plate or film
es
soporte para la placa o la bobina
fr
support pour la plaque ou la bobine
it
supporto per la lastra o per la bobina
pt
suporte para a chapa ou a película
houder voor impulsgeneratoren
Communications
da
synkroniseringsimpulsgenerator
de
Synchronimpulsgeber
en
impulse sender
fr
baie de génération des synchros
it
dispositivo di sincronizzazione
nl
synchronisatiepulsgenerator
houder voor in steekmal
Iron, steel and other metal industries
da
skabelonholder for stikskabelon
de
Schablonentraeger
el
φορείο μιας κομματιαστής αντιγραφής
en
indexing template holder
es
soporte parcial de plantilla
fi
mallineen kiinnitin
fr
support de gabarit partiel
it
supporto di sagoma parziale
nl
houder voor insteeksjabloon
pt
suporte do gabarit parcial
sv
indexschablonhållare
houder voor nummerplaat
da
holder til nummerplade
de
Kennzeichenschildhalter
,
Nummeruschildhalter
el
υποδοχή πινακίδας αριθμού κυκλοφορίας
en
number-plate bracket
es
soporte de placa de matricula
fr
porte-plaque d'immatriculation
it
portatarga d'immatricolazione
pt
chapa de matrícula
houder zonder statiegeld
ENVIRONMENT
da
engangsbeholder
de
Einwegverpackung
el
μη επιστρεφόμενη συσκευασία
en
non-returnable container
es
envase no restituible
fi
kertakäyttöinen säiliö
fr
récipient à usage unique
it
contenitore monouso
pt
recipiente de uma única utilização
,
taras perdidas
sv
engångsbehållare
In corrosiebestendige/… houder met corrosiebestendige binnenbekleding bewaren.
Chemistry
bg
Да се съхранява в устойчив на разяждане съд/... съд с устойчива вътрешна облицовка.
cs
Skladujte v obalu odolném proti korozi/ ... obalu s odolnou vnitřní vrstvou.
da
Opbevares i ætsningsbestandig/…beholder med modstandsdygtig indvendig belægning.
de
In korrosionsbeständigem/… Behälter mit korrosionsbeständiger Auskleidung aufbewahren.
el
Αποθηκεύεται σε ανθεκτικό στη διάβρωση/ … περιέκτη με ανθεκτική εσωτερική επένδυση.
en
Store in corrosive resistant/… container with a resistant inner liner.
es
Almacenar en un recipiente resistente a la corrosión / … con revestimiento interior resistente.
et
Hoida sööbekindlas/…sööbekindla sisevooderdisega mahutis.
fi
Varastoi syöpymättömässä/… säiliössä, jossa on kestävä sisävuoraus.
fr
Stocker dans un récipient résistant à la corrosion/récipient en ... avec doublure intérieure résistant à la corrosion.
ga
Stóráil i gcoimeádán … frithchreimneach/… le líneáil frithchreimneach laistigh.
hu
Saválló/saválló bélésű ... edényben tárolandó.
it
Conservare in recipiente ...