Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
o, hvala, hvala
način kako pridobiti nekaj, kar ti je bilo dano le za vpogled.
kadar nam nekdo da nekaj v vpogled, nam le to težko odreče, kadar izrazimo veliko navdušenje in hvaležnost.
gre predvsem za koncept nesporazuma, ko mislimo oz. se delamo da mislimo, da nam je bilo nekaj podarjeno.
izvedljivo je predvsem kadar si prisvojimo malenkosti. včasih tudi pri večjih stvareh.
primer:
A (pokaže osebi B novo skodelico): Glej, kaj imam
B (z navdušenjem): o, hvala, hvala! sej ne bi bilo teba. hvala, hvala, hvala!
očítati
1. opozarjati na storjeno uslugo, pričakujoč hvaležnost
2. z nezadovoljstvom, nejevoljo opozarjati na kaj negativnega pri kom
pokloníti se
-klónim se R
1. kdo/kaj izraziti hvaležnost komu/čemu (za koga/kaj)
poočítati
1. opozoriti na storjeno uslugo, pričakujoč hvaležnost
2. z nezadovoljstvom, nejevoljo opozoriti na kaj negativnega pri kom
protestare
slA)
1. izraziti; izjaviti; zagotoviti
2. protestirati
B) ugovarjati, protestirati
C) trditi, zatrjevati
rediti kačo na prsih
Moralka iz antičnih časov*. Skrbeti za koga, se zanj žrtvovati in mu zaupati ter zavoljo tega od njega pričakovati hvaležnost, lojalnost, če ne celo podrejenost. Če ta naših pričakovanj ne upraviči, rečemo, da smo gojili kačo na prsih.
"In sedaj ne znamo, ali ne nosimo na srcu svojem pisanega gada, ki grozi vsak hip izliti smrtni strup svojega zoba v zdravo naše meso?" Ivan Tavčar: 4000 (1891)
* vir: Ezopova basen Kmet in kača
** basen o kači in orlu, ki je kačo rešil, a se ta ni mogla otresti svoje ženske narave in ga je pičila in sta oba zgrmela v pogubo
Tudi naslov pofrankističnega (protifrankističnega) španskega filma Carlosa Saura.