Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Konvenzjoni Ewropea dwar l-Immunità tal-Istati
bg
Европейска конвенция за държавния имунитет
cs
Evropská úmluva o imunitě států
da
europæisk konvention om staters immunitet
de
Europäisches Übereinkommen über Staatenimmunität
el
Ευρωπαϊκή Σύμβαση περί της ασυλίας των κρατών
en
European Convention on State Immunity
es
Convenio europeo sobre inmunidad de los Estados
et
riikide immuniteedi Euroopa konventsioon
fi
valtioimmuniteettia koskeva eurooppalainen yleissopimus
fr
Convention européenne sur l'immunité des États
ga
an Coinbhinsiún Eorpach um Dhíolúine Stáit
it
Convenzione europea sull'immunità degli Stati
lt
Europos konvencija dėl valstybių imuniteto
lv
Eiropas Konvencija par valstu imunitāti
pl
Europejska konwencja o immunitecie państwa
,
konwencja bazylejska
pt
Convenção Europeia sobre a Imunidade dos Estados
ro
Convenția europeană privind imunitatea statelor
sk
Európsky dohovor o imunite štátov
sl
Evropska konvencija o državni imuniteti
sv
Europakonventionen om immunitet för stater
Konvenzjoni Internazzjonali għall-Unifikazzjoni ta' Ċerti Regoli dwar l-Immunità tal-Bastimenti tal-Istat
da
international konvention om indførelse af visse ensartede regler om immunitet for statsskibe
de
Internationales Abkommen zur einheitlichen Feststellung von Regeln über die Immunitäten der Staatsschiffe
el
Διεθνής σύμβαση "περί ενοποιήσεως κανόνων τινών αφορώντων τας ασυδοσίας των κρατικών πλοίων"
en
International Convention for the Unification of Certain Rules relating to the Immunity of State-owned Vessels
fr
Convention internationale pour l'unification de certaines règles concernant les immunités des navires d'Etat
ga
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le hAontú Rialacha Áirithe i dtaca le Díolúine Soithí atá faoi úinéireacht an Stáit
it
Convenzione internazionale per l'unificazione di alcune regole concernenti l'immunità delle navi di Stato
nl
Verdrag tot het vaststellen van enige eenvormige regelen betreffende de immuniteit van staatsschepen
pt
Convenção Internacional para a Unificação de certas Regras respeitantes às Imunidades dos Navios de Estado
logica a elevata immunità al rumore
Electronics and electrical engineering
da
logik med høj støjimmunitet
de
High Noise Immunity Logic
,
Logik hoher Störsicherheit
,
störsichere Logik
el
λογική υψηλής ευστάθειας θορύβου
en
HiNIL
,
high-noise-immunity logic
es
lógico con inmunidad a ruido elevado
fi
häiriösietoinen logiikka
fr
logique a haute immunite au bruit
,
logique a immunite au bruit eleve
nl
logica met grote ruisongevoeligheid
pt
lógica imune a alto ruído
sv
störningsokänslig logik
medicinale impiegato per diagnosticare lo stato di immunità
da
medicinsk præparat, som anvendes med henblik på at bestemme immunitetsgraden
de
Arzneimittel zur Diagnose des Immunitätszustandes
el
φαρμακευτικό προϊόν που χρησιμοποιείται με σκοπό τη διάγνωση του επιπέδου ανοσίας
en
medicinal product used to diagnose the state of immunity
fr
médicament utilisé en vue de diagnostiquer l'état d'immunité
nl
geneesmiddel ter bepaling van immuniteit
medicinale impiegato per instaurare un immunità
da
medicinsk præparat, som anvendes med henblik på at fremkalde en immunitet
de
Arzneimittel zur Erzeugung einer Immunität
el
φαρμακευτικό προίόν που χρησιμοποιείται με σκοπό την πρόκληση ανοσίας
en
medicinal product used to confer an immunity
fr
médicament utilisé en vue de provoquer une immunité
nl
geneesmiddel tot bewerkstelligen van een immuniteit
privilegi ed immunità
EUROPEAN UNION
da
privilegier og immuniteter
de
Vorrechte und Befreiungen
el
προνόμια και ασυλίες
en
privileges and immunities
es
privilegios e inmunidades
et
privileegid ja immuniteedid
fr
privilèges et immunités
nl
voorrechten en immuniteiten
pt
privilégios e imunidades
sk
výsady a imunity
sl
privilegiji in imunitete
privilegi e immunità
LAW
de
Vorrechte und Immunitäten
en
privileges and immunities
es
privilegios e inmunidades
fr
privilèges et immunités
Protocollo addizionale all'accordo generale sui privilegi e le immunità del Consiglio d'Europa
bg
Допълнителен протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа
cs
Protokol ke Všeobecné dohodě o výsadách a imunitách Rady Evropy
da
tillægsprotokol til den almindelige overenskomst om Europarådets rettigheder og immuniteter
de
Zusatzprotokoll zum Allgemeinen Abkommen über die Vorrechte und Befreiungen des Europarats
el
Πρόσθετο Πρωτόκολλο Γενικής Συμφωνίας περί προνομίων και ατελειών του Συμβουλίου της Ευρώπης
en
Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe
es
Protocolo Adicional al Acuerdo General sobre Privilegios e Inmunidades del Consejo de Europa
et
Euroopa Nõukogu privileegide ja immuniteetide üldkokkuleppe protokoll
fi
Euroopan neuvoston erioikeuksia ja vapauksia koskevan yleissopimuksen lisäpöytäkirja
fr
Protocole additionnel à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe
ga
Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta ar Phribhléidí agus Díolúintí Chomhairle na hEorpa
lt
Europos Tarybos pr...
Protocollo che modifica il protocollo sui privilegi e sulle immunità delle Comunità europee
da
protokol om ændring af protokollen vedrørende De Europæiske Fællesskabers privilegier og immuniteter
de
Protokoll zur Änderung des Protokolls über die Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Gemeinschaften
el
Πρωτόκολλο για την τροποποίηση του πρωτοκόλλου περί των προνομίων και ασυλιών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
Protocol amending the Protocol on the privileges and immunities of the European Communities
es
Protocolo por el que se modifica el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas
fi
pöytäkirja Euroopan yhteisöjen erioikeuksista ja vapauksista tehdyn pöytäkirjan muuttamisesta
fr
Protocole modifiant le protocole sur les privilèges et immunités des Communautés européennes
ga
Prótacal a leasaíonn an Prótacal ar Phribhléidí agus Díolúintí na gComhphobal Eorpach
,
Prótacal lena leasaítear an Prótacal ar Phribhléidí agus Díolúintí na gComhphobal Eorpach
nl
Protocol tot wijziging van het Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Gemeenschap...
Protocollo che stabilisce, sulla base dell'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea e dell'articolo 41, paragrafo 3 della convenzione Europol, i privilegi e le immunità di Europol, dei membri dei suoi organi, dei suoi vicedirettori e agenti
European construction
da
protokol udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union og artikel 41, stk. 3, i Europolkonventionen, om privilegier og immuniteter for Europol, medlemmerne af Europols organer samt Europols vicedirektører og personale
de
Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union und von Artikel 41 Absatz 3 des Europol-Übereinkommens über die Vorrechte und Immunitäten für Europol, die Mitglieder der Organe, die stellvertretenden Direktoren und die Bediensteten von Europol
el
Πρωτόκολλο βάσει του άρθ. Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση και του άρθ. 41 παρ. 3 της Σύμβασης για την ίδρυση Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Υπηρεσίας (Σύμβαση EUROPOL), σχετικά με τα προνόμια και τις ασυλίες της EUROPOL, των μελών των οργάνων της, των αναπληρωτών διευθυντών και των υπαλλήλων της
en
Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union and Article 41(3) of the Europol Convention, on the privileges and immunities of...
Dostopnost