Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
préparation à l'emploi indépendant
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
forberedelse til at begynde som selvstændig
de
Vorbereitung auf selbständige Beschäftigung
el
προετοιμασία για ανεξάρτητη απασχόληση
en
preparation for self-employment
es
preparación para el autoempleo
fi
itsenäiseen ammatinharjoittamiseen valmistaminen
it
preparazione al lavoro autonomo
nl
voorbereiding op zelfstandig werk
pt
preparação para o trabalho independente
prestataire indépendant
FINANCE
da
selvstændig tjenesteyder
de
selbstaendiger Dienstleistender
,
selbstaendiger Leistungserbringer
el
παρέχων υπηρεσία κατά τρόπο ανεξάρτητο
en
supplier at arm's length
es
prestador independiente
it
prestatore indipendente
nl
zelfstandige dienstverrichter
pt
prestador independente
prestations de services effectuées par un travailleur indépendant
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
selvstændiges serviceydelser
de
selbständige Arbeit
el
παροχή υπηρεσιών από ελεύθερο επαγγελματία
en
independent personal services
es
servicios subcontratados
fi
itsenäisen ammatinharjoittajan suorittamat palvelut
it
servizi prestati da un lavoratore indipendente
nl
zelfstandig beroep
pt
prestação de serviços por trabalhadores independentes
sv
egenföretagartjänster
procédure d'examen indépendant
ECONOMICS
Trade policy
da
procedure for uvildige undersøgelser
de
Verfahren für die unabhängige Prüfung
el
διαδικασία ανεξάρτητης εξέτασης
en
independent review procedure
es
procedimiento de examen independiente
it
procedura per l'esame indipendente
nl
procedure voor onafhankelijk onderzoek
pt
procedimento de exame independente
producteur indépendant
ENERGY
da
uafhængig producent
de
unabhängiger Erzeuger
el
ανεξάρτητος παραγωγός
en
independent producer
es
productor independiente
fi
itsenäinen tuottaja
it
produttore indipendente
nl
onafhankelijke producent
pt
produtor independente
sv
oberoende producent
rayon hydraulique indépendant de la hauteur d'eau
Technology and technical regulations
Building and public works
da
hydraulisk radius uafhængig af vandstanden
de
gleichbleibender hydraulischer Radius
el
υδραυλική ακτίς ανεξάρτητος βάθους ύδατος
en
equi-hydraulic radius
fi
hydraulinen vakiosäde
,
pysyvä hydraulinen säde
it
raggio idraulico indipendente dall'altezza d'acqua
nl
gelijkblijvende hydraulische straal
pt
raio hidráulico independente da altura da água
sv
av vattenståndet oberoende hydraulisk radie
recours indépendant
LAW
da
særskilt klage
de
gesonderte Beschwerde
el
άσκηση χωριστής προσφυγής
en
separate appeal
es
recurso independiente
it
ricorso indipendente
nl
afzonderlijk beroep
pt
recurso independente
recours indépendant
da
særskilt klage
de
gesonderte Beschwerde
el
χωριστή προσφυγή
en
separate appeal
es
recurso independiente
fi
erillinen muutoksenhaku
lv
atsevišķa apelācija
nl
afzonderlijk beroep
réglage indépendant
Mechanical engineering
da
individuel indstilling
de
Einzelverstellung
en
independent adjustment
,
individual adjustment
,
individual traverse
fi
yksittäissäätö
fr
ajustage individuel
,
réglage individuel
,
it
aggiustamento individuale
,
regolazione individuale
nl
afzonderlijk verstelbaar
pt
ajuste individual
,
regulação independente
,
regulação individual
sv
individuell justering
régleur de pression maximale de frein indépendant
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
uafhængig trykregulator
de
Druckregler der Zusatzbremse
el
ανεξάρτητη ρύθμιση πίεσης
en
independent pressure adjustment
fi
suoratoimisen jarrun paineensäätö
nl
maximale drukregelaar van de onafhankelijke rem
sv
maximitrycksregulator för oberoende broms