Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
individuel skade
Health
bg
индивидуална вреда
cs
osobní újma
de
Schädigung des Einzelnen
el
ατομική βλάβη
en
individual detriment
es
detrimento individual
et
isikukahjustus
fi
henkilökohtainen haitta
fr
détriment individuel
ga
díobháil don duine aonair
hu
egyéni károsodás
it
danno per la salute
lt
individualioji žala
lv
individuāls kaitējums
mt
detriment individwali
pl
szkoda indywidualna
pt
detrimento individual
ro
efect negativ individual
sk
individuálna ujma
,
osobná ujma
sl
škoda za zdravje posameznika
sv
men för individen
individuel spindel der styres sideværts
Technology and technical regulations
da
sidestyret individuel spindel
de
seitlich geführte Wickelrolle
el
ανεξάρτητο αδράχτι με πλευρική οδήγηση
en
independent mandrel guided laterally
fi
erillinen sivuttaisohjattu hylsy
fr
mandrin indépendant guidé latéralement
pt
veio independente com guiamento lateral
sv
lös sidostyrd insatshylsa
individuel stikledning
Electronics and electrical engineering
da
enfamiliehus
,
de
Hausanschluß-und Verteilungsleitung
el
ατομική παροχή
en
individual service pipe
es
acometida individual
fr
branchement individuel
it
allacciamento individuale
,
allacciamento unifamiliare
nl
dienstleiding
pt
ramal individual
individuel støtte
bg
индивидуална помощ
cs
jednotlivá podpora
de
Einzelbeihilfe
el
ατομική ενίσχυση
en
individual aid
es
ayuda individual
et
individuaalne abi
,
üksikabi
fi
yksittäinen tuki
fr
aide individuelle
ga
cabhair aonair
hr
pojedinačna potpora
hu
egyedi támogatás
it
aiuto individuale
lt
individuali pagalba
lv
individuāls atbalsts
mt
għajnuna individwali
nl
individuele steun
pl
pomoc indywidualna
pt
auxílio individual
ro
ajutor individual
sk
individuálna pomoc
sl
individualna pomoč
sv
individuellt stöd
individuel styring
Communications
Mechanical engineering
de
Einfachsteuerung
,
Einzelantrieb
el
ανεξάρτητος χειρισμός
,
ατομικός χειρισμός
en
individual control
,
isolated control
es
accionamiento individual
,
control individual
,
mando individual
fr
commande individuelle
,
commande isolée
it
comando unico
nl
afzonderlijke bediening
individuel supplerende forsikring
el
προσωπική ασφάλιση
en
voluntary medical insurance
es
seguro social voluntario
fi
henkilökohtainen vakuutus
fr
assurance personnelle
it
assicurazione privata
nl
persoonlijke verzekering
pt
seguro de saúde
individuel tæller
ENERGY
da
privat tæller
de
Privatzähler
,
individueller Zähler
el
ιδιωτικός μετρητής
en
individual meter
,
individual metre
es
contador individual
fi
tilaajakohtainen veloitusmittari
fr
compteur individuel
it
contatore individuale
nl
individuele teller
pt
contador individual
sv
individuell samtalsmätare
individuel tilladelse
Criminal law
en
individual licence
fi
yksittäinen toimilupa
fr
licence individuelle
it
licenza individuale
mt
liċenzja individwali
individuel tilpasning af en printerdriver
Information technology and data processing
da
tilpasse en printerdriver individuelt
de
Parameter des Druckertreibers anpassen
,
einer Druckertreiber anpassen
el
διευθετώ εκτυπωτή
,
ρυθμίζω τον εκτυπωτή
en
to customize a printer driver
es
personalizar un controlador de impresora
fi
sovittaa tulostinohjain
fr
paramétrer un gestionnaire d'imprimante
it
configurare un gestore della stampante personalizzato
,
personalizzare un programma di gestione della stampante
nl
een printerdriver aanpassen
pt
parametrizar um programa de controlo de impressora
sv
specialanpassa ett skrivarstyrprogram
individuel tjenesteydelse
SOCIAL QUESTIONS
de
auf die Wünsche des Bürgers abgestimmte Dienstleistung
,
den Wünschen der Bürger angepasste Dienstleistung
en
personalised service
es
servicio personalizado
fi
yksilöllinen palvelu
fr
service spécialisé
it
servizio personalizzato
nl
gepersonaliseerde dienst
sl
individualizirana storitev
,
storitev po potrebi posameznika
sv
personlig tjänst