Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
interpretación unívoca
EUROPEAN UNION
LAW
da
fortolkningen af visse af de i (No Suggestions) indeholdte bestemmelser i høj grad er usikker
de
die Auslegung mancher im EuGVÜ enthaltener Vorschriften war in hohem Maße unsicher
el
ενιαία ερμηνεία
en
the interpretation of the provisions of the 1968 Convention was often uncertain
fr
interprétation univoque
it
l'interpretazione di alcune disposizioni della convenzione d'esecuzione del 1968 è estremamente incerta
nl
de interpretatie van een aantal bepalingen van het Executieverdrag was in hoge mate onzeker
pt
interpretação unívoca
interpretación visual
Communications
da
visuel fortolkning
de
visuelle Interpretation
el
ορατική ερμηνεία
en
visual interpretation
fi
visuaalinen tulkinta
fr
interprétation visuelle
nl
visuele interpretatie
pt
interpretação visual
sv
visuell tolkning
interpretación y aplicación del Estatuto
EUROPEAN UNION
da
fortolkning og anvendelse af vedtægten
de
Auslegung und Anwendung des Statuts
el
ερμηνεία και εφαρμογή του Κανονισμού Υπηρεσιακής Κατάστασης
en
interpretation and application of the Staff Regulations
fr
interprétation et application du statut
it
interpretazione e applicazione del statuto
nl
interpretatie en toepassing van het statuut
pt
interpretação e aplicação do Estatuto
sv
tolkning och tillämpning av dessa tjänsteföreskrifter
Interpretación y Conferencias
EUROPEAN UNION
da
Tolkning og konferencer
de
Dolmetscher-und Konferenzdienst
en
Interpreting and conferences
fr
Interprétation et conférences
it
Interpretazione e conferenze
nl
Vertolking en conferenties
pt
Interpretação e Conferências
Jefe de división de traducción o de interpretación
da
Chef for oversættelses-eller tolkeafdeling
de
Leiter einer Übersetzungsabteilung oder Dolmetscherabteilung
el
Προïστάμενος τμήματος μεταφραστών ή διερμηνέων
en
Head of a Translation or Interpretation Division
fr
Chef de division d'une division de traduction ou d'interprétation
it
Capo divisione di una divisione di traduzione o di interpretazione
nl
Afdelingshoofd van een vertaalafdeling of tolkenafdeling
pt
Chefe da divisão de tradução ou de interpretação
jefe de división de una división de interpretación
da
chef for en tolkeafdeling
de
Leiter einer Dolmetscherabteilung
el
Προϊστάμενος τμήματος διερμηνείας
en
Head of Interpretation Division
fi
tulkkausosaston päällikkö
fr
Chef d'une division d'interprétation
ga
Ceann na Rannóige Ateangaireachta
it
capo divisione di une divisione di interpretazione
nl
hoofd van een tolkenafdeling
sv
chef för tolkavdelning
jefe de equipo de interpretación
da
gruppeleder i tolketjenesten
de
Gruppenleiter im Dolmetscherdienst
el
Προϊστάμενος ομάδας διερμηνείας
en
Head of Interpretation Group
fi
tulkkausyksikön päällikkö
fr
chef d'équipe d'interprétation
ga
Ceann an Ghrúpa Ateangaireachta
it
capo di un gruppo di interpretazione
nl
hoofd van een groep tolken
sv
chef för tolkgrupp
Jefe de equipo de traducción o de interpretación
da
Gruppeleder i oversættelses-eller tolketjenesten
de
Gruppenleiter im Übersetzungs-oder Dolmetscherdienst
el
Προïστάμενος ομάδας μεταφραστών ή διερμηνέων
en
Head of Translation or Interpretation Group
fr
Chef d'équipe de traduction ou d'interprétation
it
Capo di un gruppo di traduzione o di interpretazione
nl
Hoofd van een groep vertalers of tolken
pt
Chefe de equipa de tradução ou de interpretação
la interpretación de los estatutos de los organismos creados por un acto del Consejo
EUROPEAN UNION
da
fortolkningen af vedtægter for organer, der oprettes af Rådet
de
die Auslegung der Satzungen der durch den Rat geschaffenen Einrichtungen
el
η ερμηνεία των καταστατικών των οργανισμών που ιδρύθησαν με πράξη του Συμβουλίου
en
the interpretation of the statutes of bodies established by an act of the Council
fr
l'interprétation des statuts des organismes créés par un acte du Conseil
it
l'interpretazione degli statuti degli organismi creati con atto del Consiglio
nl
de uitlegging van de statuten van bij besluit van de Raad ingestelde organen
pt
a interpretação dos estatutos dos organismos criados por um ato do Conselho
sv
tolkningen av stadgar för organ som upprättats genom rättsakter som beslutats av rådet