Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lonček iz sintranega stekla
Chemistry
bg
стъклен филтър-тигел с вложка
,
стъклен филтър-тигел с плочка за филтриране от стопено синтеровано стъкло
,
шотов филтър
de
Sinterglastiegel
el
χωνευτήριο διήθησης με επίπεδο πυθμένα από πορώδη ύαλο
en
glass filter crucible with fused sintered glass filter plate
,
sintered glass crucible
es
crisol de filtro de vidrio con placa filtrante de vidrio sinterizado
et
klaasfiltertiigel
hu
zsugorított üvegtégely
it
crogiolo filtrante in vetro con disco di vetro sinterizzato
lv
stikla filtrtīģelis ar sinterēta stikla filtrplati
pl
tygiel z filtrem ze szkła spiekanego
ro
creuzet cu filtru din frită de sticlă sinterizată
sk
sklenený filtračný téglik so sklenenou filtračnou fritou
sl
stekleni filtrirni lonček z nameščeno filtrirno ploščo iz sintranega stekla
sv
glasfilterdegel
lonček iz sintranega stekla
Chemistry
bg
система за впръскване
de
Einspritzsystem
,
Injektionssystem
,
Injektor
,
Probenaufgabesystem
,
Probeneinlasssystem
el
σύστημα έγχυσης δείγματος
,
σύστημα ένεσης δείγματος
,
σύστημα εισαγωγής δείγματος
en
injection system
es
sistema de inyección
et
sisestussüsteem
fr
système d'injection
,
système à injection
ga
córas insteallta
hu
befecskendező rendszer
it
sistema di iniezione
lv
inžekcijas sistēma
pl
dozownik
,
system dozowania
ro
sistem de injecție
sk
dávkovací systém
sv
injektor
Mednarodna konferenca o beguncih iz Srednje Amerike (Cirefca)
Rights and freedoms
bg
Cirefca
,
Международна конференция за бежанците от Централна Америка
cs
Mezinárodní konference o uprchlících ve Střední Americe
da
CIREFCA
,
den internationale konference om flygtninge i Mellemamerika
el
CIREFCA
,
Cirefca
,
Διεθνής Συνδιάσκεψη για τους Πρόσφυγες της Κεντρικής Αμερικής
,
διεθνής συνδιάσκεψη για τους πρόσφυγες στην Κεντρική Αμερική
en
CIREFCA
,
Cirefca
,
International Conference on Central American Refugees
es
CIREFCA
,
Conferencia Internacional sobre Refugiados Centroamericanos
et
rahvusvaheline Kesk-Ameerika pagulaste konverents
fi
CIREFCA
,
kansainvälinen Keski-Amerikan pakolaiskonferenssi
fr
CIREFCA
,
Conférence internationale sur les réfugiés d'Amérique centrale
hu
Cirefca
,
Közép-amerikai Menekültügyi Nemzetközi Konferencia
it
CIREFCA
,
Conferenza internazionale per i profughi centroamericani
lt
CIREFCA
,
Tarptautinė Centrinės Amerikos pabėgėlių konferencija
lv
Cirefca
,
Starptautiskā konference par bēgļiem no Centrālamerikas
mt
CIREFCA
,
Cirefca
,
Konferenza Internazzjonali dwar ir-Ri...
melasa iz sladkornega trsa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sukkerrørsmelasse
de
Rohrzuckermelasse
,
Zuckerrohrmelasse
el
μελάσσα ζαχαροκάλαμου
en
cane molasses
es
melaza de caña
,
melaza de caña de azúcar
fi
ruokomelassi
,
ruokosokerimelassi
fr
mélasse de canne
,
mélasse de canne à sucre
ga
molás cána
it
melassa di canna da zucchero
lv
cukurniedru melase
mt
melassa tal-kannamieli
nl
melasse van suikerriet
pl
melasa z trzciny cukrowej
sv
sockerrörsmelass
načela in najboljše prakse iz Cape Towna
Criminal law
da
Cape Town-principperne og bedste praksis
de
Prinzipien von Kapstadt
el
Αρχές και βέλτιστες πρακτικές του Κέιπ Τάουν
,
Αρχές του Κέιπ Τάουν
en
Cape Town Principles
,
Cape Town Principles and Best Practices
et
Kaplinna põhimõtted
fi
Kapkaupungin periaatteet ja parhaat käytännöt
fr
Les Principes du Cap
,
Les principes et meilleures pratiques du Cap
ga
Prionsabail agus Dea-chleachtais Cape Town
hu
fokvárosi elvek
it
principi di Città del Capo e le pratiche migliori
lv
Keiptaunas principi
mt
Prinċipji ta' Cape Town
,
Prinċipji u l-Aħjar Prattika ta' Cape Town
nl
beginselen van Kaapstad
pl
zasady kapsztadzkie
pt
Princípios da Cidade do Cabo
,
Princípios e Boas Práticas da Cidade do Cabo
ro
Principiile de la Cape Town
sl
načela iz Cape Towna
načrt iz Kolomba
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
bg
план „Коломбо“
cs
Kolombský plán
,
Kolombský plán pro společný hospodářský a sociální rozvoj v Asii a Tichomoří
da
Colomboplanen
de
Colombo-Plan
el
Σχέδιο του Κολόμπο για την ανάπτυξη της οικονομικής και κοινωνικής συνεργασίας στην Ασία και τον Ειρηνικό
en
Colombo Plan
,
Colombo Plan for Cooperative Economic and Social Development in Asia and the Pacific
es
Plan de Colombo
,
Plan de Colombo para el Desarrollo Económico y Social Cooperativo en Asia y el Pacífico
fi
Colombo-suunnitelma
,
Colombo-suunnitelma Aasian ja Tyynenmeren alueen maiden taloudellisen ja sosiaalisen kehityksen edistämiseksi
fr
Plan de Colombo
,
Plan de Colombo pour le développement économique et social coopératif en Asie et dans le Pacifique
ga
tíortha Phlean Colombo
it
Piano di Colombo
,
Piano per lo sviluppo economico, sociale e cooperativo nell'Asia e nel Pacifico
lt
Azijos ir Ramiojo vandenyno regiono šalių bendradarbiaujamojo ekonominio ir socialinio vystymosi Kolombo planas
,
Kolombo planas
lv
Kolombo plāns
mt
Pja...
nafta iz (bituminoznega) skrilavca
bg
масло от битуминозни шисти
,
шистово масло
cs
ropa z břidlic
da
skiferolie
de
Schieferöl
,
Shale Oil
el
σχιστολιθικό πετρέλαιο
en
shale oil
es
petróleo de esquisto
et
põlevkiviõli
fi
liuskeöljy
fr
huile de schiste
ga
ola scealla
hu
palaolaj
it
olio di scisto
,
shale oil
lt
skalūnų nafta
lv
slānekļa nafta
mt
tafal skistuż
,
żejt tax-shale
nl
schalieolie
pl
olej łupkowy
pt
petróleo de xisto
ro
petrol de șist
,
ulei de șist
sv
skifferolja
nafta iz nizkoporoznih kamnin
Oil industry
bg
нефт в нископропускливи скални породи
cs
ropa z nízkopropustných hornin
da
olie fra lavpermeable reservoirer
,
tight olie
de
Tight Oil
el
έγκλειστο πετρέλαιο
en
LTO
,
light tight oil
,
tight oil
es
petróleo de baja permeabilidad
et
tiivisõli
fi
tiheä öljy
fr
huile de réservoir compact
,
pétrole de réservoir compact
ga
ola dhocht
hu
beágyazott olaj
,
kötött olaj
,
kőbe zárt olaj
it
petrolio da scisti bituminosi
,
tight oil
lt
tankiųjų uolienų nafta
lv
blīvo iežu nafta
mt
żejt kumpatt
nl
tight oil
,
uit laagpermeabel gesteente gewonnen olie
pl
lekka ropa zamknięta
pt
petróleo de formações compactas
ro
petrol din formațiuni compacte
sk
ropa z nízkopriepustných hornín
sv
olja från lågpermeabla reservoarer
,
tät olja
Nagojski protokol o dostopu do genskih virov ter pošteni in pravični delitvi koristi, ki izhajajo iz njihove uporabe
Environmental policy
bg
Протокол от Нагоя за достъп до генетични ресурси и справедливо и равноправно разпределение на ползите, произтичащи от тяхната употреба
cs
Nagojský protokol
,
Nagojský protokol o přístupu ke genetickým zdrojům a spravedlivém a rovnocenném sdílení přínosů plynoucích z jejich využívání
,
protokol o přístupu a sdílení přínosů
da
Nagoyaprotokollen om adgang til genetiske ressourcer samt rimelig og retfærdig fordeling af de fordele, der opstår ved udnyttelse af disse ressourcer, til konventionen om den biologiske mangfoldighed
de
ABS-Protokoll
,
Nagoya-ABS-Protokoll
,
Nagoya-Protokoll
,
Protokoll von Nagoya über den Zugang zu genetischen Ressourcen und die ausgewogene und gerechte Aufteilung der sich aus ihrer Nutzung ergebenden Vorteile zum Übereinkommen über die biologische Vielfalt
el
Πρωτόκολλο της Ναγκόγια
,
Πρωτόκολλο της Ναγκόγια για την πρόσβαση σε γενετικούς πόρους και τον ισόρροπο και δίκαιο καταμερισμό των πλεονεκτημάτων που προκύπτουν από τη χρήση τους
en
ABS Protocol
,
Nago...
nameščena filtrirna plošča iz sintranega stekla
Chemistry
bg
плочка за филтриране от стопено синтеровано стъкло
de
eingeschmolzene Filterplatte aus Sinterglas
,
eingeschmolzener gesinterter Glasfilter
el
χωνευτήριο διήθησης με επίπεδο πυθμένα από πορώδη ύαλο
en
fused sintered glass filter plate
es
placa filtrante de vidrio sinterizado
et
klaasfilterplaat
ga
pláta scag-ghloine sintéaraithe comhleáite
hu
olvasztott zsugorított üveg szűrőlap
it
disco di vetro sinterizzato
lv
sinterēta stikla filtrplate
pl
filtr ze spieku
,
płytka filtracyjna ze szkła spiekanego
ro
filtru din frită de sticlă sinterizată
sk
sklenená filtračná frita