• Išči po:
izvirnik - 115 rezultatov (0.5 sekunde)

Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:

Več ... SSKJ sl

originál


1. literarno, znanstveno delo v jeziku, v katerem ga je napisal avtor, izvirnik
2. prvi, prvotni izvod, primerek listine
3. kdor se po določeni lastnosti, nazorih, navadah loči od drugih, izvirnež

Več ... Pleteršnik sl

origināl


de das Original

Več ... znakovni jezik sl

original

>>> glej geslo >>>
Več ... SSKJ sl

oslánjati

naslanjati

Več ... SSKJ sl

osloníti

nasloniti

Več ... SSKJ sl

prelóga

prevod

Več ... SSKJ sl

prevòd


1. glagolnik od prevesti ali prevajati (besedilo)
2. besedilo, navadno literarno, znanstveno delo, v jeziku, v katerega ga je prevedel prevajalec

Več ... sl-es sl

primérjati


es comparar; hacer una comparación; parangonar
Več ... pravopis sl

primérjati

-am nedov. -ajóč, -áje; -an -ana; primérjanje (ẹ́) koga/kaj ~ podatke; ~ prevod in izvirnik primerjati koga/kaj z/s kom/čim ~ dekle z rožo; ~ prevod z izvirnikom primerjati koga/kaj komu/čemu Pesnik ~a življenje vrelcu primérjati se -am se (ẹ́) z/s kom/čim Mi se z vami ne ~amo; neobč. To se pogosto ~a dogaja:

Več ... SSKJ sl

prvopís

izvirnik, original