Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
infirmer un jugement en appel
LAW
de
ein vorinstanzliches Urteil aufheben
en
recall a judgement
,
reverse a judgement
es
revocar una sentencia
fi
kumota alemman oikeuden päätös muutoksenhakutuomioistuimessa
it
annullare una sentenza in appello
,
invalidare una sentenza in appello
nl
een vonnis vernietigen
pt
revogar uma sentença objeto de apelação
insertion d'un jugement dans des journaux
LAW
de
Veröffentlichung eines Urteils in Zeitungen
jugement animal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Tierbeurteilung
en
livestock judging
es
apreciación de animales
,
valoracion de animales
fr
appréciation animale
,
it
valutazione degli animali
,
valutazione del bestiame
jugement arbitral
LAW
de
Schiedsspruch
,
schiedsgerichtliche Entscheidung
en
arbitration award
,
award by arbitration
,
settlement by arbitration
fi
välitystuomio
fr
règlement arbitral
,
sentence arbitrale
it
giudizio arbitrale
,
lodo arbitrale
,
sentenza arbitrale
nl
arbitraal vonnis
,
arbitrale beslissing
,
scheidsrechterlijke regeling
,
scheidsrechterlijke uitspraak
pt
compromisso arbitral
,
decisão arbitral
,
sentença arbitral
sv
skiljedom
jugement attaqué
LAW
de
angefochtener Entscheid
en
opposed decision
,
opposed judgment
fi
tuomio,johon on haettu muutosta
it
giudizio impugnato
nl
aangevallen vonnis
,
beroepen vonnis
,
bestreden vonnis
pt
decisão judicial impugnada
,
sentença impugnada
sv
överklagat avgörande
jugement attributif
LAW
de
Gestaltungsurteil
,
rechtgestaltendes Urteil
en
declaration of a new legal status
fi
muotoamistuomio
fr
jugement constitutif
it
sentenza attributiva
,
sentenza costitutiva
nl
constitutief vonnis
,
vonnis tot verklaring van recht
pt
sentença constitutiva
sv
konstitutiv dom
Dostopnost