Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
externe Kontrolle
Information technology and data processing
da
ekstern kontrol
de
Fremdkontrolle
,
el
εξωτερικός έλεγχος
en
external control
es
control externo
fi
ulkoinen valvonta
fr
contrôle externe
,
contrôle extérieur
,
organisme externe de contrôle
it
controlli esterni
,
organo esterno di controllo
nl
externe controle
pt
controlo externo
,
serviço de fiscalização
sv
extern kontroll
Feststellung und Kontrolle der steuerpflichtigen Bemessungsgrundlage fuer die eigenen Mittel
LAW
FINANCE
da
konstatering af og kontrol med beregningsgrundlaget for de egne indtægter
el
βεβαίωση και έλεγχος της βάσης των ιδίων πόρων
en
to establish and monitor the basis of assessment of own resources
es
comprobación y control de la base imponible de los recursos propios
fr
constatation et contrôle de l'assiette des ressources propres
it
stabilire e controllare la base imponibile delle risorse proprie
nl
vaststelling van en controle op de grondslag van de eigen middelen
pt
apurar e fiscalizar a matéria coletável dos recursos próprios
finanzielle Kontrolle
FINANCE
da
finanskontrol
el
δημοσιονομικός έλεγχος
en
financial control
es
control financiero
fi
varainhoidon valvonta
fr
contrôle financier
it
controllo finanziario
nl
financiële controle
pt
controlo financeiro
sv
ekonomisk kontroll
finanzielle Kontrolle der Sanktionen bei betrügerischen Praktiken
FINANCE
da
finansiel opfølgning af de sanktioner, der foretages som følge af svig
el
οικονομική παρακολούθηση των κυρώσεων σε περιπτώσεις απάτης
en
financial monitoring of sanctions against fraud
es
seguimiento financiero de las sanciones contra el fraude
fr
suivi financier des sanctions contre la fraude
it
controllo finanziario delle sanzioni contro le frodi
nl
analyse van de financiële consequenties van sancties tegen fraude
pt
acompanhamento financeiro das sanções contra as fraudes
Frühwarn- und Reaktionssystem für die Überwachung und die Kontrolle übertragbarer Krankheiten
Health
cs
EWRS
,
systém včasného varování a reakce
da
system for tidlig varsling og reaktion
de
EWRS
,
Frühwarn- und Reaktionssystem der Gemeinschaft
,
el
σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης και αντίδρασης
,
σύστημα έγκαιρου συναγερμού και αντίδρασης για την πρόληψη και τον έλεγχο μεταδοτικών ασθενειών
en
EWRS
,
Early Warning and Response System
,
early warning and response system for the prevention and control of communicable diseases
es
SAPR
,
sistema de alerta precoz y respuesta para la vigilancia y control de las enfermedades transmisibles
et
EWRS
fi
tartuntatautien ehkäisyn ja valvonnan varhaisvaroitus- ja reagointijärjestelmä
,
varhaisvaroitus- ja reagointijärjestelmä
fr
SAPR
,
Système d’alerte précoce et de réaction
,
système d'alerte précoce et de réaction pour la prévention et le contrôle des maladies transmissibles
it
SARR
,
Sistema di allarme rapido e di reazione
,
sistema di allarme rapido e di reazione per la prevenzione e il controllo delle malattie trasmissibili
lt
SĮRS
,
skubaus įspėjimo ir reagavimo sistem...
gelegentliche sporadische Kontrolle
Health
da
lejlighedsvis kontrol ved stikprøve
el
σποραδικός περιστασιακός έλεγχος
en
occasional random checking
es
control esporádico ocasional
fr
contrôle sporadique occasionnel
it
controllo sporadico occasionale
nl
sporadische occasionele controle
pt
controlo esporádico ocasional
gemeinsam die Kontrolle über...erwerben
LAW
da
i fællesskab at erhverve kontrollen med...
el
αποκτώ από κοινού τον έλεγχο
en
to acquire jointly control of
es
adquirir en común el control de
fr
acquérir en commun le contrôle de
it
acquisire in comune il controllo di
nl
gezamenlijk de zeggenschap over...verwerven
pt
adquirir em comum o controlo de
gemeinsame Kontrolle
European Union law
cs
společná kontrola
da
fælles kontrol
el
κοινός έλεγχος
en
joint control
es
control conjunto
fi
yhteinen määräysvalta
fr
contrôle commun (ou contrôle en commun ou conjoint)
ga
comhrialú
hu
közös irányítás
it
controllo congiunto
lt
bendra kontrolė
mt
kontroll konġunt
nl
gezamenlijke zeggenschap
pl
wspólna kontrola
pt
controlo conjunto
ro
control în comun
sk
spoločná kontrola
sl
skupni nadzor
sv
gemensam kontroll
gemeinschaftliches Koordinierungsinstitut zur Kontrolle von MKS-Impfstoffen
da
EF-koordineringsinstituttet for mund- og klovesygevacciner
el
Κοινοτικό ινστιτούτο συντονισμού για τον έλεγχο των εμβολίων κατά του αφθώδους πυρετού
en
Community Coordinating Institute for control of foot-and-mouth disease vaccines
es
Instituto comunitario de coordinación relativo al control de las vacunas antiaftosas
fr
institut communautaire de coordination en matière de contrôle des vaccins antiaphteux
it
Istituto comunitario di coordinamento per il controllo dei vaccini antiaftosi
nl
communautair coördinatie-instituut voor mond-en klauwzeervaccins
pt
Instituto Comunitário de Coordenação para controlo das vacinas contra a febre aftosa
gemeinschaftliches Koordinierungsinstitut zur Kontrolle von MKS-Impfstoffen
Health
da
EF-koordineringsinstitut for mund- og klovesygevaccine
de
Gemeinschaftliches Koordinierungsinstitut für MKS-Impfstoffe
,
el
Κοινοτικό Ινστιτούτο Συντονισμού για τα εμβόλια κατά του αφθώδους πυρετού
,
Κοινοτικό ινστιτούτο συντονισμού για τον έλεγχο των εμβολίων κατά του αυθώδους πυρετού
en
Community Coordinating Institute for Control of foot-and-mouth disease vaccines
,
Community Coordinating Institute for FMD vaccines
es
Instituto Comunitario de Coordinación para las vacunas antiaftosas
,
Instituto comunitario de coordinación para el control de las vacunas antiaftosas
fr
Institut communautaire de coordination pour les vaccins antiaphteux
,
institut communautaire de coordination en matière de contrôle des vaccins antiaphteux
it
Istituto comunitario di coordinamento per il controllo dei vaccini antiaftosi
,
istituto comunitario di coordinamento per i vaccini contro l'afta epizootica
nl
Communautair coördinatie-instituut voor mond- en klauwzeervaccins
pt
Instituto Comunitário de Coordenação para as va...
Dostopnost