Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lang afbrydelse som følge af ulykker med tab af kølemiddel
de
Kühlmittelverlustunfall mit grossem Bruch
el
ατύχημα από απώλεια ψύξης λόγω σημαντικού ρήγματος
en
large break loss of cooling accident
fr
accident par perte de fluide caloporteur à rupture large
it
incidente per perdita di refrigerente a grandi perdite
nl
ongeval met koelmiddelverlies door grote breuk
pt
acidente por perda de refrigerante causado por uma rutura grande
lång årsringsspricka
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ringrevne om kernen
el
περιφερειακή-κυκλική ραγάδα
en
round shake
es
acebolladura total
fr
roulure complète
it
cipollatura
,
difetto del palo
,
girello
nl
ringscheur
,
ronde scheur
pt
fenda anelar total
lang ausgezogene Blase
Iron, steel and other metal industries
da
forlænget blære
de
gereckte große Blase
,
el
επιμήκης φυσαλίδα
en
elongated blister
,
elongated bubble
es
bullón de vertedero
,
bullón estirado
fi
pitkäksi venynyt rakkomuodostuma
fr
long bouillon
it
bolla allungata
nl
langwerpige grote gasbel
pt
bolha alongada
sv
avlång stor blåsa
lång båge
Electronics and electrical engineering
da
lang lysbue
de
langer Lichtbogen
el
επίμηκες τόξο
en
long arc
es
arco largo
fi
pitkä valokaari
fr
arc long
it
arco lungo
nl
lange boog
pt
arco comprido
lang bølge
Natural and applied sciences
da
Rossby-bølge
,
planetar bølge
de
Rossby-Welle
,
lange Welle
,
planetarische Welle
el
κύριο κύμα
,
μεγάλο κύμα
,
πλανητικό κύμα
en
Rossby wave
,
long wave
,
major wave
,
planetary wave
es
onda de Rossby
,
onda larga
,
onda planetaria
fi
Rossby-aalto
,
pitkä aalto
fr
grande onde
,
onde de Rossby
,
onde majeure
,
onde planétaire
it
onda lunga
,
onda planetaria
nl
Rossby-golf
,
lange golf
,
planetaire golf
pt
onda planetária
sv
Rossby-vågor
,
långa vågor
,
planetariska vågor
lang bunke af hugstaffald
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skår
de
Schlagabraumschwaden
,
Schwad
,
Schwade
,
Schwaden
,
Strich
en
drift
,
swath
,
windrow
,
winrow
es
alineación de residuos de tala
,
alineación de restos de desbroce
,
andana
,
camba
,
hilera
,
manojo
,
tronco
fi
hakkuujätekasa
,
karho
,
luoko
fr
javelle
it
andana
nl
zwad
pt
fardos
sv
slåttersträng
,
sträng
lang bunke af hugstaffald
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skår
de
Schlagabraumschwaden
,
Schwad
,
Schwade
,
Schwaden
,
Strich
en
drift
,
swath
,
windrow
,
winrow
es
alineación de residuos de tala
,
alineación de restos de desbroce
,
andana
,
camba
,
hilera
,
manojo
,
tronco
fi
hakkuujätekasa
,
karho
,
luoko
fr
andain
it
andana
nl
zwad
pt
fardos
sv
slåttersträng
,
sträng
Dostopnost