Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
svetovni vrh o trajnostnem razvoju v Johannesburgu (leta 2002)
Cooperation policy
ENVIRONMENT
United Nations
bg
Рио + 10
da
Rio+10
,
WSSD
,
verdenstopmøde om bæredygtig udvikling
de
Gipfel von Johannesburg
,
Weltgipfel für nachhaltige Entwicklung
el
Παγκόσμια Διάσκεψη Κορυφής για την Αειφόρο Ανάπτυξη' Ρίο + 10
en
Rio + 10
,
WSSD
,
World Summit on Sustainable Development
es
Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible
,
Río+10
fi
kestävän kehityksen huippukokous
fr
Rio + 10
,
SMDD
,
Sommet mondial sur le développement durable
it
Rio+10
,
vertice mondiale sullo sviluppo sostenibile
lt
Rio+10
,
pasaulinis aukščiausiojo lygio susitikimas darnaus vystymosi klausimais
mt
Summit Dinji dwar l-Iżvilupp Sostenibbli
nl
Conferentie van Johannesburg
,
Rio+10
,
WSSD
,
wereldtop inzake duurzame ontwikkeling
pl
Rio+10
,
Światowy Szczyt Zrównoważonego Rozwoju
pt
Cimeira Mundial sobre o Desenvolvimento Sustentável
,
Rio + 10
,
WSSD
ro
Summitul mondial privind dezvoltarea durabilă
sl
Rio+10
,
sv
världstoppmöte om hållbar utveckling
šolski ples ob koncu leta
ples ob koncu leta | maturantski ples, zaključni ples
športnik leta
časten naziv za najboljšo športnico, športnika ali športno ekipo, ki jih na različnih ravneh (panožno združenje, geografsko območje, na ravni države) izbirajo ljubitelji športa, športne organizacije ali športni novinarji
Ta [akt] predstavlja akt, ki temelji na schengenskem pravnem redu oziroma je z njim kako drugače povezan v smislu člena 4(2) Akta o pristopu iz leta 2005.
European Union law
bg
Настоящият [наименование на акта] представлява акт, който се основава на достиженията на правото от Шенген или по друг начин е свързан с тях по смисъла на член 4, параграф 2 от Акта за присъединяване от 2005 г.
cs
Toto (tato) [AKT] představuje akt navazující na schengenské acquis nebo s ním jinak související ve smyslu čl. 4 odst. 2 aktu o přistoupení z roku 2005.
da
Denne/Dette [instrument] udgør en retsakt, der bygger på, eller som på anden måde har tilknytning til, Schengenreglerne, jf. artikel 4, stk. 2, i tiltrædelsesakten af 2005.
de
Diese (Dieser) [RECHTSINSTRUMENT] stellt einen auf dem Schengen-Besitzstand aufbauenden oder anderweitig damit zusammenhängenden Rechtsakt im Sinne des Artikels 4 Absatz 2 der Beitrittsakte von 2005 dar.
el
Το παρόν (η παρούσα) [πράξη] συνιστά πράξη που βασίζεται στο κεκτημένο του Σένγκεν ή που συνδέεται με αυτό, κατά την έννοια του άρθρου 4, παρ. 2, της πράξης προσχώρησης του 2005.
en
This [INSTRUMENT] constitutes an act building upon, or o...