Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
interdiction des licences professionnelles
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
el
απαγόρευση επαγγελματικών αδειών
issue of licences and certificates
Trade policy
Tariff policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
έκδοση πιστοποιητικών
fr
délivrance des certificats
la concession des licences d'exploitation des brevets
EUROPEAN UNION
LAW
da
indrømmelse af licenser til udnyttelse af patenter
de
die Einraeumung von Nutzungslizenzen an Patenten
el
η παραχώρηση των αδειών εκμεταλλεύσεως διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
en
the granting of licences under patents
it
la concessione delle licenze di sfruttamento dei brevett
nl
de verlening van tot exploitatie strekkende licenties op octrooien
pt
a concessão de licenças de exploração de patentes
la Haute Autorité est habilitée à veiller sur le contrôle desdites licences
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
Den Høje Myndighed er beføjet til at føre tilsyn med kontrollen af disse bevillinger
de
die Hohe Behoerde ist befugt,die Kontrolle dieser Lizenzen zu ueberwachen
el
η Aνωτάτη Aρχή έχει την εξουσία να επιβλέπει τον έλεγχο των εν λόγω αδειών
en
the High Authority is empowered to supervise the verification of these licences
it
l'Alta Autorità ha il potere di vigilanza sul controllo di dette licenze
nl
de Hoge Autoriteit is bevoegd toezicht te houden op de controle op bedoelde vergunningen
pt
a Alta Autoridade tem poderes para superintender no controlo dessas licenças
la marque communautaire peut faire l'objet de licences
da
der kan gives licens til udnyttelse af EF-varemærket
de
die Gemeinschaftsmarke kann Gegenstand von Lizenzen sein
el
είναι δυνατόν να παραχωρηθούν άδειες χρήσης κοινοτικού σήματος
en
a Community trade mark may be licensed
es
la marca comunitaria puede ser objeto de licencias
nl
het Gemeenschapsmerk kan het voorwerp zijn van een licentie
la marque doit pouvoir être donnée en gage à un tiers ou faire l'objet de licences
el
πρέπει να είναι δυνατόν να συσταθεί επί του σήματος ενέχυρο υπέρ τρίτων ή να παρ αχωρείται η χρήση του με άδεια
la portée des licences obligatoires est limitée au territoire de l'Etat considéré
en
the extent of compulsory licences shall be restricted to the territory of the State concerned
Dostopnost