Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mobilização de desempregados há longa data
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
aktivering af langtidsledige
de
feste Arbeitsplätze für Langzeitarbeitslose
el
ενεργοποίηση των επί μακρό χρόνο ανέργων
en
activation of long-term unemployed
es
reinserción de los desempleados de larga duración
fr
occupation de chômeurs de longue durée dans la perspective d'un emploi permanent
it
riqualificazione di disoccupati di lunga durata
nl
tewerkstelling van langdurig werklozen
muirthruailliú ó longa agus ó eitleáin
ENVIRONMENT
en
marine pollution due to ships and aeroplanes
es
contaminación marina desde buques y aeronaves
fi
laivojen ja lentokoneiden aiheuttama meren saastuminen
fr
pollution marine due aux bateaux et aéronefs
sv
havsvattenförorening orsakad av fartyg och flygplan
onda longa
Communications
da
langbølge
de
LW
,
Langwelle
el
μακρό κύμα
en
long wave
es
onda larga
fi
pitkät aallot
fr
onde longue
it
onda lunga
nl
lange golf
sv
långvåg
onda longa de foguete deslocável
Communications
de
einstellbarer FK-Langwelle
,
einstellbarer Flugkörper Langwelle
el
μετατοπιζόμενο μακρύ κύμα πυραύλου
en
shiftable rocket long wave
es
onda larga de cohete maniobrable
fr
onde longue d'engin shiftable
it
onda lunga di razzo spostabile
nl
instelbare lange golf van raket
sv
inställbar raketlångvåg
onda longa de projétil controlável
Communications
de
kontrolliertes Geschoß Langwelle
el
ελεγχόμενο μακρύ κύμα βλήματος
en
controlable projectile long wave
es
onda larga de proyectil comprobable
fr
onde longue d'engin contrôlable
it
onda lunga di proiettile guidato
nl
lange golf van geleid tuig
onda longa do filtro do alvo
Communications
de
zielfilter-Langwelle
el
μακρύ κύμα φίλτρου στόχου
en
target filter long wave
es
onda larga de filtro de blanco
fr
onde longue de filtre de cible
nl
lange golf van doelfilter
operação de liquidação longa
Financial institutions and credit
bg
трансакция с удължен сетълмент
cs
transakce s delší dobou vypořádání
da
terminsforretning
,
transaktion med lang afviklingstid
de
Geschäft mit langer Abwicklungsfrist
el
συναλλαγή με μακρά προθεσμία διακανονισμού
en
long settlement transaction
es
operación con liquidación diferida
et
pika arveldustähtajaga tehing
fi
pitkän selvitysajan transaktio
fr
transaction à règlement différé
ga
idirbheart socraíochta iarchurtha
hu
hosszú elszámolási idejű ügylet
,
hosszú teljesítésű ügylet
it
operazione con regolamento a lungo termine
lt
ilgalaikis atsiskaitymo sandoris
lv
ilgstošo norēķinu darījums
,
ilgtermiņa norēķinu darījums
mt
tranżazzjoni ta’ saldu twil
nl
transactie met afwikkeling op lange termijn
pl
transakcja z długim terminem rozliczenia
ro
tranzacție cu termen lung de decontare
sk
transakcia s dlhou dobou vysporiadania
sl
posel z dolgim rokom poravnave
sv
transaktion med lång avvecklingscykel
operadora de longa distância
Communications
da
interexchange carrier
de
Übertragungssystem
el
διακεντρικός φορέας
en
IXC
,
interexchange carrier
es
portadora entre centrales
fi
keskusten välinen kantoaalto
fr
opérateur longue distance
nl
IXC
,
interexchange carrier
pt
IXC
,
operador de longa distância
,
sv
interexchange carrier
ordenação em gama longa
Natural and applied sciences
Electronics and electrical engineering
da
krystalordning
de
Fernordnung
,
weitreichende Anordnung
el
διάταξη μεγάλης ακτίνας
en
LRO
es
ordenación a gran distancia
fi
pitkän matkan järjestys
fr
ordre à grande distance
it
ordine esteso
nl
regelmaat over een grote afstand
sv
långdistansordning
Dostopnost