Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
colpo lungo
enover hit
deWeitschuss
frcoup long
ruперелёт
sludar na daljavo
hrudarac na daljinu
srударац на даљину
coltura a lungo ciclo vegetativo
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lang vækstperiode
de
lange Wachstumsperiode
el
καλλιέργεια μακρού βλαστικού κύκλου
en
long crop
es
cultivo de largo ciclo vegetativo (cultivo largo)
fr
culture à long cycle végétatif
nl
lange groeiperiode
pt
cultura de ciclo vegetativo longo
sv
lång växtperiod
Comitato per l'armonizzazione delle disposizioni in materia di assicurazione dei crediti all'esportazione per operazioni garantite a medio e lungo termine
da
Udvalget for Harmonisering af de Væsentligste Bestemmelser vedrørende Eksportkreditforsikringsdækning af Mellem- og Langfristede Forretninger
el
Επιτροπή για την εναρμόνιση των βασικών διατάξεων που ισχύουν για την ασφάλιση των εξαγωγικών πιστώσεων όσον αφορά τις πράξεις που τυγχάνουν μεσοπρόθεσμης και μακροπρόθεσμης κάλυψης
en
Committee on harmonisation of the provisions concerning export credit insurance for transactions with medium and long-term cover
fi
keskipitkän ja pitkän ajan liiketoimien vientiluottovakuutusta koskevien keskeisten säännösten yhdenmukaistamista käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'harmonisation des dispositions applicables à l'assurance crédit à l'exportation pour les opérations bénéficiant d'une couverture à moyen et à long terme
Comitato per l'armonizzazione delle principali disposizioni in materia di assicurazione dei crediti all'esportazione per operazioni garantite a medio e a lungo termine
EUROPEAN UNION
Trade policy
cs
Výbor pro harmonizaci hlavních ustanovení týkajících se pojištění vývozních úvěrů pro operace se střednědobým a dlouhodobým krytím
da
Udvalget for Harmonisering af de Væsentligste Bestemmelser vedrørende Eksportkreditforsikringsdækning af Mellem- og Langfristede Forretninger
de
Ausschuss für die Harmonisierung der wichtigsten Bestimmungen über die Exportkreditversicherung zur Deckung mittel- und langfristiger Geschäfte
el
Επιτροπή για την εναρμόνιση των κυριότερων διατάξεων που διέπουν την ασφάλιση εξαγωγικών πιστώσεων για πράξεις μεσοπρόθεσμης και μακροπρόθεσμης κάλυψης
en
Committee on harmonisation of the main provisions concerning export credit insurance for transactions with medium- and long-term cover
es
Comité de armonización de las principales disposiciones sobre el seguro de crédito a la exportación para operaciones con cobertura a medio y largo plazo
fi
keskipitkän ja pitkän ajan liiketoimien vientiluottovakuutusta koskevien keskeisten säännösten yhdenmukaistam...
comportamento a lungo termine
Iron, steel and other metal industries
da
langtidsopførsel
de
Langzeit-Verhalten
el
μακροχρόνια συμπεριφορά
en
long term behaviour
es
comportamiento a largo plazo
fr
comportement dans le temps
nl
lange duur gedrag
pt
comportamento ao longo do tempo
sv
långtidsuppträdande
concedere/accordare un credito a lungo termine
ento grant extended credit
deKreditverlängerung gewähren
fraccorder un long crédit
ruпредоставить долгосрочный заём
slodobriti dolgoročno posojilo
hrodobriti dugoročni zajam
srодобрити дугорочни зајам
concedere un credito a lungo termine
ento grant extended credit
deKreditverlängerung gewähren
fraccorder un long crédit
ruодобрить кредит на долгий срок
slodobriti kredit na dolgi rok
hrodobriti kredit na dugi rok
srодобрити кредит на дуги рок
concentrazione con effetti tossici a lungo termine
Natural and applied sciences
da
LTE
,
koncentration, som medfører en langtidstoksicitetseffekt
de
Konzentration, ab der Langzeitfolgen auftreten
,
LZF
el
LTE
,
συγκέντρωση που προκαλεί χρόνια τοξικότητα
en
LTE
,
long-term toxicity effect concentration
es
LTE
fi
LTE
,
pitkäaikaisia toksisia vaikutuksia aiheuttava pitoisuus
fr
ETL
,
concentration entraînant un effet de toxicité à long terme
it
LTE
,
nl
LTE
,
concentratie met toxiciteit op lange termijn
pt
LTE
,
concentração com efeitos tóxicos a longo prazo
sv
LTE
,
komponents toxiska långtidseffekt
concimazione lungo solco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gødning placeret ved siden af afgrøderækken
de
Seitenduengung
el
διασπορά λιπασμάτων κατά γραμμάς
en
side dressing
es
abonado localizado
fr
épandage d'engrais le long des lignes
nl
zijbemesting
pt
fertilização lateral
sv
sidgödsling
condannare ad una pena di lungo termine
ento sentence long
deverurteilen auf langfristige Strafe
frcondamner à une peine de long terme
ruприговорить к длительному сроку лишения свободы
slobsoditi na dolgo zaporno kazen
hrosuditi na dugačku kaznu zatvora
srосудити на дугачку казну затвора