Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
malt touraillé
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
køllemalt
,
tørret malt
de
Darrmalz
el
φύτρο βύνης
en
cured malt
,
malt after kilning
es
malta secada
it
malto torrefatto
nl
geëest mout
pt
malte seco em estufa
malt touraillé
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
køllemalt
de
Darrmalz
el
βύνη "touraillé"
en
cured malt
,
kilned malt
es
malta secada
it
malto essiccato
nl
door eesten gedroogde mout
pt
malte dessecado
malt type Munich
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
muenchner malt
de
Muenchner Malz
el
βύνη τύπου Mονάχου
en
Munich malt
es
malta tipo 'Munich'
fi
Münchner-mallas
it
malto tipo "Munich"
nl
Muenchener mout
pt
malte tipo Munich
sv
münchnermalt
målt værdi
SCIENCE
de
Istwert
,
gemessener Wert
el
μετρηθείσα τιμή
,
πραγματική τιμή
en
actual value
,
set point
fr
valeur mesurée
,
valeur réelle
it
valore misurato
,
valore reale
nl
gemeten waarde
,
optredende waarde
pt
valor medido
,
valor real
malt vert
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
grønmalt
de
Gruenmalz
el
πράσινη βύνη
en
2) steeped barley
,
green malt
es
malta verde
fi
vihermallas
it
malto verde
nl
groenmout
pt
malte após a germinação
,
malte verde
sv
grönmalt
man har målt bruttostøvmængden, til forskel fra den indåndelige mængde
Health
de
die Gesamtmassenkonzentration wurde gemessen im Gegensatz zur lungengaengigen Masse
el
μετρήθηκε η μικτή σταθμισμένη συγκέντρωση με σκοπό να διαχωρισθεί από την αναπνεόμενη μάζα
en
gross mass concentration, as distinct from respirable mass was measured
es
Se ha medido la concentración de masa total, para distinguirla de la masa respirable.
fr
on a mesuré la concentration pondérale brute, à distinguer de la masse respirable
it
si e' misurata la concentrazione della massa globale in quanto distinta dalla massa respirabile
nl
de totale gewogen hoeveelheid stof verschilt van de hoeveelheid inadembaar stof
pt
mediu-se a concentração ponderal bruta,a distinguir da massa respirável
matériel de nettoyage du malt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maltrensningsanlæg
de
Malzreinigungsanlage
el
συσκευές καθαρισμού της βύνης
en
malt cleaning equipment
es
equipo de limpieza de malta
fi
maltaan puhdistuslaitteet
it
apparecchiature di pulitura del malto
nl
moutreinigingsapparatuur
pt
equipamento de limpeza do malte
sv
maltputsningsanläggning
moût de malt
Beverages and sugar
da
malturt
,
malturt [ølurt]
de
Malzwürze
en
malt wort
es
mosto de cereales
,
mosto de malta
ga
braichlis bhraiche
hu
malátalé
it
mosto di malto
nl
moutmost
pt
mosto de malte
sv
maltvört
netspænding og arbejdsspænding blev målt
ENVIRONMENT
de
Netzspannung und betriebsmaessige Hochspannung wurden gemessen
el
Μετρήσεις έγιναν στην τάση του δικτύου πόλεως και στην υψηλή τάση λειτουργίας.
en
measurements were made of household line voltage and operating high voltage
es
se midió el voltaje de alimentación en los hogares y la alta tensión
it
si è misurata la tensione della rete domestica e l'alta tensione di funzionamento
nl
de netspanning en de hoge bedrijfsspanning (werkspanning) werden gemeten
Dostopnost